PARTICULARMENTE на Английском - Английский перевод

• particularly
• especially
• specifically
• notably

Примеры использования Particularmente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não particularmente.
No, not especially.

E isso não me agrada particularmente.
I don't particularly like that.

Particularmente sobre o teu irmão.
Specifically, your brother.

Robert não era particularmente rico.
Robert wasn't particularly rich.

Eu particularmente adoro o top de mandala.
I especially love the mandala top.

Macro é um domínio particularmente exigente.
Macro is a particularly demanding domain.

Particularmente se eles forem bons amigos.
Especially if they were good friends.

Todos os exercícios são particularmente bons?
All physical exercises are specifically excellent?

Também particularmente adoro o menu vertical.
Also especially love the vertical menu.

Sim, isso precisaria… de ser particularmente resistente.
Yeah, it would need to be… particularly resilient.

Eu não sou particularmente próxima de ninguém da minha família.
I'm not especially close to any of my family.

O alibi do Roger Tyler não era particularmente convincente.
Roger Tyler's alibi wasn't particularly convincing.

E você é particularmente dura com você mesma, não é?
And you are particularly hard on yourself, aren't you?

A Apple redirecionamento vírus não é particularmente malicioso.
Apple Virus redirect is not particularly malicious.

Uma boa dieta é particularmente importante para as crianças.
Good diet is especially important in children.

Há, aparentemente, vários tipos de stargates, particularmente.
There are apparently several kinds of stargate, notably.

Sua construção é particularmente robusto e resistente.
Its construction is especially robust and resilient.

Particularmente útil para criar links com fontes HTTP.
Especially useful for creating links with HTTP sources.

Os críticos elogiaram particularmente o desempenho de Reeve.
Many critics specifically praised Duvall's performance.

Particularmente, gosto da reutilização de uma entrada de arquivo.
I particularly like that it reuses a file input.

No entanto, gostaria de me concentrar particularmente no Médio Oriente.
However, I particularly want to focus on the Middle East.

Eu particularmente adoro visitar castelos e sítios históricos.
I especially love visiting castles and historical sites.

Trabalhou com análise real, particularmente com séries de Fourier.
The Mémoire introduced Fourier analysis, specifically Fourier series.

Particularmente para os óbitos por causas mal definidas Cap.
Specifically for the deaths due to ill-defined causes Chap.

Esta energia encapsulada é particularmente valiosa para as aves migratórias.
This encapsulated energy is particularly valuable to migrating birds.

Eu particularmente desfruto dos exames médicos anuais e odontológicos.
I especially enjoy the annual check-ups for medical and dental.

Ajuda à prevenir o câncer, particularmente câncer de cólon, próstata e mama.
Helps prevent cancer, specifically colon, prostate and breast cancer.

Eu, particularmente, recomendo visitar Stanley Market e Stanley Beach….
I particularly recommend visiting Stanley Market and Stanley Beach….

Muitos investigadores europeus, estão particularmente interessados no Marsupilami.
European researchers are notably interested in the Marsupilami.

Mais particularmente, a perspectiva dos comissários sobre este caso concreto?
More specifically, how do the Commissioners view the situation?

Как использовать "particularmente" в предложении

No arquipélago, vários sectores de actividade têm sido particularmente afectados por um abrandamento, ou mesmo paralisia, da sua actividade, em especial o sector do turismo.

Quanto as outras alegações, acho que nem preciso comentar… Particularmente, penso que tal tipo de desmerecimento busca somente evitar o debate a todo custo.

Turbulência não é uma palavra particularmente flamenguista no cenário carioca.

Isto é já particularmente verdade para os serviços financeiros, telecomunicações e uma variedade de outras indústrias.

A inspeção deverá incluir uma avaliação destinada a determinar se a organização das escalas de serviço dá origem a fadiga excessiva, particularmente a nível do pessoal que efetua quartos. 4.

Eu, particularmente não teria colocado ela.

Para uma delas, dei o livro “A Cor do Sol” – poemas, que não é o mais recente, mas é um livro do qual gosto, particularmente.

Esse fenômeno é particularmente forte no Brasil, através da esquerda caviar, do aluno “elenão” da PUC. É o socialista de Iphone.

Pablo Wang es un periodista basado en Hong Kong, particularmente interesado en la transición de China y en la evolución de América Latina y sus interacciones con China.

Tais erros são particularmente graves se ocorrerem em regiões gênicas, pois muitos trabalhos científicos se concentram exatamente nessas regiões por razões óbvias.