ESPECIALMENTE на Английском - Английский перевод

• especially
• particularly
• specifically
• mainly
• notably

Примеры использования Especialmente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Não especialmente.
Not especially, no.

Monitorização CCTV, especialmente.
CCTV monitoring, mainly.

Não especialmente.
No, not particularly.

Esta é uma área em que as sensibilidades nacionais são especialmente agudas.
This is an area where national sensitivities are particularly acute.

Especialmente tu, Brisco.
Mainly you, Brisc.

Na verdade, especialmente.
Actually, especially for you.

Bom, especialmente para mim?
Well, mainly for me?

Do acesso ao financiamento privado, especialmente fundos de capital de risco;
Access to private finance, notably venture capital funds;

Especialmente, não agora.
No. Especially not now.

Eles não estão especialmente motivados.
They're not particularly motivated.

Especialmente com o pai dela.
Especially with her dad.

Isenbrandt pintava especialmente para clientes privados.
Isenbrandt painted mainly for private clients.

Especialmente não o pai dele.
Especially not his father.

A minha comissão estava especialmente preocupada com quatro questões.
My committee was mainly concerned with four areas.

Especialmente tu,"mon amour" meu amor.
Especially you, mon amour.

O Leica DVM5000 foi especialmente projetado para tais situações.
The Leica DVM5000 is specifically designed for such situations.

Especialmente agora depois depois da Jenny.
Especially now, after… after Jenny.

Este espaço foi criado especialmente para você entrar em contato conosco.
This space was created specifically for you to contact us.

Especialmente se me está a apoiar.
Especially since you have me backing you up.

Tem vasta obra publicada, especialmente no domínio da termodinânica.
She has published extensively, notably on international drugs trading.

Especialmente se estiver usando ferroviário.
Particularly if you are using rail.

Acessórios projetados especialmente para a série CY para baixas temperaturas.
Accessories designed specifically for the CY series for low temperatures.

Especialmente das memórias com o teu pai.
Especially your memories of your daddy.

O Comandante Chakotay recomendou especialmente o Sr. Gerron para este programa.
Commander Chakotay specifically recommended Mr. Gerron for this program.

É especialmente agudo não assim.
Is particularly acute not so.

Permanece constante, no entanto, em relação a outros fenômenos, especialmente as marés.
However, stay constant with respect to other phenomena, notably tides.

Especialmente os lábios dele à volta da minha picha.
Especially his lips around my cock.

Adicionalmente, os pacientes apresentam quadros de hiperamonemia, especialmente durante crises metabólicas.
Additionally, patients present with hyperammonemia, notably after metabolic crisis.

Especialmente em relação a Viktor Baskov.
Specifically with Baskov Fuckwad-enov over here.

Os sujeitos apresentavam diversas comorbidades, especialmente hipertensão arterial sistêmica, diabetes e dislipidemia.
Several co-morbidities, mainly systemic arterial hypertension, diabetes, and dyslipidemia.

Как использовать "especialmente" в предложении

Adiferença não é desprezível, especialmente se desejarmos que as políticas sociais em que estamos interessados sejam também instrumentais para o desenvolvimento.

Especialmente Construído para Pagamentos Aproveite uma suíte de soluções concebidas exclusivamente para a emissão de cartões, provisionamento móvel e processamento de pagamentos.

A desigualdade econômica é resistentemente alta, a pobreza, especialmente infantil, é alarmante, e a escolaridade e o desempenho escolar médios são muito baixos.

Para diminuir a oleosidade da pele é indicado que você utilize sabonetes e produtos específicos para pele oleosa, especialmente em forma de gel.

REDE "RADIODADOS" A ERMRJ é responsável pela operação dessa rede, cuja importância tem crescido, especialmente perante o Comando de Operações Navais.

Criado para traduzir este sentimento, o "SP Camo" traz uma releitura dos contornos do mapa do Estado e é aplicado especialmente em alguns produtos.

Como nossos ancestrais, invoquem o testemunho dos patriarcas, especialmente do irmão Zumbi, pois ele sabe o caminho, e a força do testemunho dele se mantém entre vocês.

Especialistas na área dizem que é preciso explorar opções e não encarar o MBA como único caminho possível, especialmente no caso de quem está desempregado.

Encontre o momento adequado e experimente 2 sumos (sumos Drink6 #1 e Drink6 #2), um creme de ervilhas e a nossa jardineira de legumes, especialmente selecionados.

Não especialmente pela técnica, ou pelo local, mas pelas pessoas- que ficaram a cinzento no passeio da tarde de sábado.