ESSENCIALMENTE на Английском - Английский перевод

• essentially
• mainly
• primarily
• basically
• fundamentally
• chiefly
• principally
• essence

Примеры использования Essencialmente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso é o que somos essencialmente.
That is who we are primarily.

Mas essencialmente a imagem é social.
But mainly the image is social.

Nosso testemunho é essencialmente moral.
Our testimony is essentially moral.

Essencialmente, custa um dólar a fazer.
Basically, it costs a dollar to make.

Para além disso, sou essencialmente preguiçosa.
Plus, I'm fundamentally lazy.

Essencialmente, significa que a vaca caiu.
Basically, it means the cow fell down.

Sua economia é essencialmente agricultural.
Its economy is mainly agricultural.

É essencialmente o resultado de três factores.
It is mainly the result of three factors.

Este critério é essencialmente económico.
This criterion is primarily economic.

ON é essencialmente a combinação de LOGON e NEW.
ON is essentially LOGON and NEW combined.

A maioria é composta essencialmente de nada.
Matter is composed chiefly of nothing.

C: Essencialmente, o princípio é muito simples.
C: Basically the principle is very simple.

O relatório cobre essencialmente três temas.
The report mainly covers three topics.

Eu essencialmente sigo as'hashtags' mais do que os usuários.
I mainly follow hashtags more than users.

Homens e mulheres são essencialmente o mesmo.
Men and women are basically the same.

É esta, essencialmente, a posição da Comissão.
This is basically the Commission' s position.

Por isso, a Ordenação é essencialmente vida espiritual.
This is why Ordination is in essence spiritual life.

Essencialmente, a internet é uma faca de dois gumes.
Essentially, the internet is a double-edged sword.

COBRA- Isso é essencialmente a mesma coisa.
COBRA- That's basically the same thing.

Essencialmente, o que eles precisam é de um local para ficar.
What they basically need is a place to stay.

És imortal, essencialmente, mas eu não sou.
You're immortal, essentially, but I'm not.

Nossos corpos(microuniversos) são essencialmente vibração.
Our bodies(themselves) are essentially vibration.

Eles são essencialmente câmeras digitais.
They're essentially digital cameras.

Os meios de produção e a produção foram convertidos essencialmente em fatores sociais.
The means of production, and production itself, had become in essence socialized.

Capri é essencialmente sinônimo de mar.
Capri is primarily synonymous with sea.

O impacto final dependerá essencialmente de três factores.
The final impact will depend principally on three factors.

Cobra- Essencialmente o que eu vejo não são contratempos.
Cobra- Basically what I see are not setbacks.

O planeta é constituído essencialmente por hidrogénio e hélio.
The planet is composed primarily of hydrogen and helium.

É, essencialmente, uma tarefa para cada um dos Estados-Membros.
That is chiefly a task for the individual Member States.

Mas a sua obra é essencialmente psicopatológica.
Its origin is principally psychological.

Как использовать "essencialmente" в предложении

Essencialmente vocacionada para a área dentária, está igualmente presente no mercado dos OTC´s e na área Hospitalar.

Talvez, podem ocorrer problemas em vários curiosos de variantes linguísticas corajoso, mas os desenvolvedores de reagir adequadamente, aconselham essencialmente e corrigir tudo quase na mosca.

Os referentes discursivos são essencialmente variáveis livres. É uma escolha perfeita para o seu layout minimalista blog, blog pessoal.

Em toda a sua carreira foi essencialmente repórter policial.

Este aumento dos preços deve-se, essencialmente, à introdução de novas vacinas, como as que protegem do Streptococcus Pneumoniae (ou pneomococo), do rotavírus e do vírus do papiloma humano.

Recomendável não abusar dessas dicas, uma vez que a aplicação excessiva (essencialmente de limão e bicarbonato) poderá até surtir o efeito oposto nos dentes.

Essencialmente o que Jesus disse foi: “eu não vou libertá-lo João.

A peça traz um ponto de vista essencialmente feminino.

Trata-se essencialmente de um esforço de reunir a informação existente sobre o programa e refletir sobre os principais empecilhos para sua sustentabilidade.

O Sure Start tem um programa de escolas estendidas para crianças pobres (essencialmente atividades desenvolvidas além do horário escolar).