Примеры использования Patrulhamento на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O patrulhamento já começou.
Patrol has now begun.Ele é como um irmão no patrulhamento.
He is like a brother in the patrol.Patrulhamento a pé numa área específica;
Foot patrols of a specific area.Não é apenas uma questão de patrulhamento.
It is not about just patrolling.Irás fazer o patrulhamento de duas em duas horas.
You will go on patrol once every two hours.
Люди также переводят
Não estás na tua área de patrulhamento.
You know, you're out of your patrol area.Eles fazem o patrulhamento marítimo, buscas e resgates….
They do maritime surveillance, search and rescue….É uma unidade Paul de reconhecimento e patrulhamento.
He's a Recall Patrol Paul unit.Algumas wikis só usam patrulhamento de novas páginas.
Some wikis only use new pages patrolling.Seus esforços não se limitaram ao patrulhamento.
Their efforts weren't limited to patrols.Algumas wikis só usam o patrulhamento de páginas novas.
Some wikis only use new pages patrolling.O patrulhamento nas ruas é uma rotina desgastante e tediosa.
Street patrol is a wearing and boring routine.Não há necessidade de patrulhamento agora, Capitão.
There's no need to patrol now, Captain.O patrulhamento das tropas tem evitado ataques violentos.
Patrols by troops have prevented some violent attacks.A polícia reforçou também o patrulhamento nas fronteiras.
Police also have bolstered border patrols.O patrulhamento em veículo faz parte da estratégia para dar segurança aos cidadãos.
Vehicle patrols are part of the strategy for residents' security.Eu não sei as coordenadas da zona de patrulhamento dele.
I don't know the quadrants of his patrol box.Atuou no serviço de patrulhamento da costa durante a 2ª Guerra Mundial.
He enlisted in the Coast Guard during World War II.Segundo a polícia,o flagrante ocorreu durante patrulhamento de rotina.
According to police,the blatant occurred during routine patrol.Entre 1941 e 1943, realizou patrulhamento marítimo no norte da Austrália.
From 1941 to 1943, it mainly conducted maritime patrols off northern Australia.R- Sim, nada grave, porémhá necessidade de mais cuidado e patrulhamento.
A- Yes, nothing serious,however there is need of more care and patrolling.Como demonstrado por um recente patrulhamento noturno, os desafios permanecem.
As a recent night patrol demonstrated, challenges remain.Portanto, nossas operações combinadas são planejadas até os detalhes finais de patrulhamento.
Therefore our combined operations are planned for the final details of patrolling.Polícia Militar do Paraná- patrulhamento ambiental.
Military Police of Paraná State- operated in patrol of environmental policing.O uso no patrulhamento urbano, no entanto, poderia ser visto como uma invasão de privacidade.
Their use in urban surveillance, however, could be seen as an invasion of privacy.A Polícia Rodoviária Federal é responsável pelo patrulhamento das rodovias federais.
Road Police Unit was responsible for patrolling the roads.No entanto, 71% responderam que o patrulhamento e a aplicação de sanções eram inexistentes ou ineficientes.
However 71% responded that patrolling and enforcement were inexistent or inefficient.Notificaremos a polícia de Salem para aumentar o patrulhamento do seu bairro.
We will notify Salem police to increase patrol presence in your neighborhood.O patrulhamento da fronteira norueguesa é realizado pela guarnição de Sør-Varanger, que em grande parte baseia-se no uso de recrutas.
Norwegian border patrolling is undertaken by the Garrison of Sør-Varanger, which largely bases itself on use of conscripts.A sua missão inicial seria o patrulhamento da entrada norte do canal da mancha.
Its initial mission would be to patrol the northern entrance of the English Channel.
