PERDI на Английском - Английский перевод

• i lost
• i missed
• i wasted
• i lose
• i miss

Примеры использования Perdi на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Perdi outra vez.
I lose again.

Acho que perdi a viagem.
Guess I wasted a trip.

Perdi minha aposta.
I lose my bet.

Gabriel, perdi alguma coisa?
Gabriel, I miss something?

Perdi o meu avião.
I miss my plane.

Pessoal, perdi a Verbansky?
Guys, I lost Verbanski. What?

Perdi algum cabelo?
I lose any hair?

Desculpa. Perdi o equilíbrio.
I'm sorry. I lost my balance.

Perdi alguma coisa?
I miss anything?

Portanto, perdi algum tempo ali.
So, I wasted some time there.

Perdi alguma coisa?
I miss something?

Na segunda-feira perdi o Fogo e Gelo.
I missed Fire and Ice on Monday.

Perdi alguma coisa?
I miss anything good?

Não acredito que perdi os Death Cab.
I cannot believe I missed Death Cab.

Perdi tudo, Logan.
I lose everything, Logan.

Não, perdi as chaves.
No, no, no. I lost my keys.

Perdi aquele tempo todo.
I wasted all of that time.

Desculpa, perdi a tua cerimônia ontem.
Sorry I missed your ceremony yesterday.

Perdi o meu trabalho, a pensão.
I lost my job, my pension.

Sei que perdi as duas primeira cenas.
I know I missed first two scenes.

Perdi a minha nave e tripulação.
I lost my ship and my crew.

Um minuto. Perdi muitos líquidos, nem tenho saliva.
One minute, I lose much liquid, not even saliva left.

Perdi sete anos da minha vida.
I wasted seven years of my life.

Sim, perdi a terça quase toda.
Yep, I wasted most of my tuesday.

Perdi o meu anel na lua-de-mel.
I lost my ring on my honeymoon.

Já perdi o Jack por dizer a verdade.
First I lose Jack for telling the truth.

Perdi a minha oportunidade com o Lex.
I missed my shot with Lex.

Não perdi tempo e reuni os patronos da cidade.
I wasted no time in assembling the town fathers.

Perdi um dia à espera deles.
I wasted a day of work waiting' on'em.

Porque perdi a festa toda, porque estava lá em cima.
Because I miss all the fun,'cause I'm upstairs.

Как использовать "perdi" в предложении

Ja havia comprado essa mesma capa para outro Kindle meu que perdi e gostei.

Eu era bolsista em uma faculdade de teatro em Ipanema, e aí teve uma mudança de dono e eu simplesmente perdi a minha bolsa de 100%.

Eu sei, eu sei, a falha é minha: perdi os links e ainda me falta recuperar alguns.

Perdi-me de amores por Amesterdão, pela descontração do povo Holandês e, acima de tudo, pelo espírito Natalício que se faz sentir nas ruas!

Para mim, ao cobrario, perdi e mantive meu peso.

Perdi o élan para a ação virtual, bem como a disposição para os conflitos que frequentemente surgiam.

Para perder gordura e preservar massa você estará apenas ganhando resistência e facilitando a perda de estou na academia à 7 meses e perdi.

Agora eu estou recuperando o tempo que eu perdi na escola.

Já que perdi a nevasquinha aqui ontem, e não tirei fotos.

Perdi alguns ml's de indies mas não tudo como o branquinho lindo que oxidou e até mudou a cor da base.