PESADOS на Английском - Английский перевод

• heavy
• weighed
• cumbersome
• heavyweight
• heavier
• heaviest
• weighing
• heavies

Примеры использования Pesados на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pesados e rugosos.
Heavy and Éumpy.

Vão ser pesados.
They will be weighed.

Eles são pesados e frágeis ao mesmo tempo.
They're cumbersome and they're fragile at the same time.

Os seus olhos estão pesados.
His eyes are weighed.

Somos mais pesados do que você.
But we're heavier than you.

Mas não são muito pesados.
But they're not very heavy.

Remove metais pesados do sangue.
It removes heavy metals from the blood.

Veludo ou outros tecidos pesados.
Velor or other heavy fabrics.

Os animais eram pesados quinzenalmente.
The animals were weighed fortnightly.

Eu e o miúdo nos pesados.
Me and the kid in the heavies.

Então, sinais pesados, presságios… o que temos?
So, heavyweight signs, omens-- what do we got?

Testar motores industriais pesados.
Testing heavy industrial motors.

Eles são muito mais pesados do que o plástico.
They are much heavier than plastic.

Eles não são ricos em metais pesados.
They are not rich in heavy metals.

Cansado de carregar pesados subwoofers?
Tired of carrying cumbersome subwoofers?

Não há necessidade de fazer downloads pesados.
There is no need to make any cumbersome downloads.

Redução de metais pesados e outros íons.
Reduction of heavy metals and other ions.

Porém, os procedimentos de falência são pesados.
But the related bankruptcy procedures are cumbersome.

Os pacientes foram pesados nus e descalços.
Patients were weighed while nude and barefoot.

Os gigantes gelados são compostas principalmente de elementos pesados.
The ice giants are primarily composed of heavier elements.

Feito com tecidos pesados de algodão e lona brim.
Produced from heavyweight cotton fabrics and duck.

Assistência quanto às redes de distribuição automóvel e veículos pesados.
Support from automobile and heavyweight vehicle distribution networks.

Não contém metais pesados e tem baixa densidade.
It does not contain heavy metals and has low density.

Creio que, em muitos casos, os regulamentos ainda são burocráticos e pesados.
I think that the regulations are still often both bureaucratic and cumbersome.

Os sacos são pesados durante o processo de enchimento.
The bags are weighed during the filling process.

Anemia, glucose, potássio, metais pesados e gravidez.
Anemia, glucose, potassium, heavy metals, and pregnancy.

Os animais eram pesados semanalmente em balança digital.
The animals were weekly weighed on a digital scale.

Importação ou exportação, entregas expressas ou menos urgentes, pacotes pequenos ou grandes, leves ou pesados.
Import or export, express or less urgent, small packages or heavyweight.

Preciso que levem os meus pesados até ao alvo e que voltem.
I need to get my heavies to the target and back.

Foram novamente pesados e anestesiados, conforme descrito anteriormente.
They were again weighed and anesthetized as described above.

Как использовать "pesados" в предложении

Com a decisão de empreender, vieram as respostas que eu precisava para substituir aqueles pesados sentimentos por algo como alegria, satisfação, prazer, ousadia.

A cada 14 dias os cordeiros foram pesados para controle do desenvolvimento ponderal.

O diferencial da tecnologia está em que a fibra óptica viabiliza o processo de análise de combustíveis líquidos mais pesados como diesel, biodiesel, entre outros.

Além disso, alimentos “pesados” aumentam o fluxo sanguíneo no estômago, o que pode causar refluxo enquanto o corpo estiver relaxando. 10.

Os chunky shoes são esses sapatos com solados bem pesados, tratorados ou não que fazem os pés das fashionistas e estilosas há tempos.

Cris Cyborg x Amanda Nunes fazem a superluta entre campeãs brasileiras; Jon Jones e Alexander Gustafsson fazem aguardada revanche pelo cinturão dos meio-pesados.

Os núcleos de isótopos pesados ​​de hidrogênio (deutério e trítio) contêm um próton e um ou dois nêutrons, respectivamente.

Os veículos elétricos são pesados, caros e não podem produzir energia suficiente para longas distâncias.

Em games o Moto X Play acaba lidando bem com títulos pesados, mas abaixo do que seu irmão mais musculoso.

Entre os metais pesados , é o único que praticamente não é tóxico.