TRABALHOSO на Английском - Английский перевод

• laborious
• labor-intensive
• work
• cumbersome
• difficult
• painstaking
• labour intensive
• hard
• wearisome
• labor intensive
• labour-intensive

Примеры использования Trabalhoso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É trabalhoso.
It's laborious.

É demasiado trabalhoso.
It's too much work.

Quão trabalhoso é tomar um copo de água?
How hard is it to take a drink of water?

Foi muito trabalhoso.
It was a lot of work.

Esse método é demorado, caro e trabalhoso.
This is time consuming, costly and labor intensive.

Foi muito mais trabalhoso que eu esperava.
It was a lot more work than I expected.

O processo pode ser trabalhoso.
The process can be labor-intensive.

Sinônimo de trabalhoso é"duro"- sinónimos e palavras.
Synonym for wearisome is"fatiguing"- synonyms and words.

Não vai ser trabalhoso?
Won't that be difficult?

É mais trabalhoso para eles ter este tipo de encontro.
So it's more work for them to have these kinds of meetings.

É muito menos trabalhoso.
It would be so much less work.

O sinónimo trabalhoso palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym wearisome synonymous definition words.

Mas seria extremamente trabalhoso.
But it would be extremely laborious.

Alinhe os cantos- emprego trabalhoso e requer experiência e conhecimento.
Align corners- employment laborious and requires experience and knowledge.

Ser gay, parece ser muito trabalhoso.
Being gay, it seems like so much work.

Alguns deles parecem bastante trabalhoso, pelo menos nas fases de colheita.
Some of them seem quite labor intensive, at least in the harvesting stages.

O processo é longo e muito trabalhoso.
The process is a long and very laborious.

Este processo é cansativo e trabalhoso, além de ser muito desgastante.
It's a tiring and difficult process, not to mention very consuming.

Teria sido um processo muito trabalhoso.
That would have been a very painstaking process.

Nunca é trabalhoso porque isso é contra a natureza da arte espontânea.”.
It's never labor intensive because that is against the nature of spontaneous art.”.

No entanto, é muito trabalhoso opção.
However, it is too laborious option.

Sustenta tempos de recuperação adequados depois do treino trabalhoso.
Sustains proper recovery times after laborious workout.

Ela não se mexe, o quão trabalhoso pode isso ser?
She doesn't move, how hard can it be?

Ter que inserir sudo antes de cada comando pode ser trabalhoso.
Having to add sudo before every command can be cumbersome.

Se isso tudo parecer muito trabalhoso, pule esse passo.
If this all sounds like too much work, skip this step.

Isto torna o processo mais eficiente e menos trabalhoso.
It makes the process more efficient and less labor-intensive.

Protegermos de vampiros é… muito mais trabalhoso do que protegermos de ratos.
Vampire-proofing is, uh, a lot more labor intensive than rat-proofing.

Sustenta tempos de recuperação apropriados após o exercício trabalhoso.
Sustains appropriate recuperation times after laborious exercise.

Pensei que fosse menos trabalhoso para ti.
It's just less work for you, I was thinking.

Para a criança, tolerar não é tarefa fácil, ao contrário, é muito trabalhoso.
For the children, enduring is not an easy task, on the opposite, it is very hard.

Как использовать "trabalhoso" в предложении

Se eu tivesse a noção do quanto isso seria trabalhoso, nem começaria, mas agora é tarde e não volto atrás.

A maioria afirma que rever processos para reduzir a burocracia, além de caro, costuma ser trabalhoso.

Afinal, controle manual é arriscado e pode ser trabalhoso.

Identifique novas Transportadoras em publicações impressas especializadas, em websites ou busque referências no mercado. É trabalhoso e demorado, mas isso será crucial para os passos seguintes.

Se o leitor tentar pôr em prática este método de descoberta do solstício, verá que é mais trabalhoso do que parece.

Eu, que pensava ser algo super trabalhoso e sempre preferi comprar o vidrinho da prateleira do supermercado!

Já reduzir obrigações fiscais no Brasil, no máximo pode ser menos trabalhoso, mas errar não é uma opção.

De que jeito Localizar o Liquigas Com Menor Preço Como possuem várias distribuidoras de gás de cozinha da Liquigas no Brasil, saber o mais em conta é muito trabalhoso.

Para calcular este indicador é necessário coletar algumas informações financeiras da empresa e interpretar os resultados obtidos, nada muito complexo ou trabalhoso.

Há os que fingem que é trabalhoso – mas na maior das vezes é prazer mesmo – contando a história da inspiração e da transpiração.