PINTAVA на Английском - Английский перевод

• painted
• was painting
• paint
• painting
• dyed

Примеры использования Pintava на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela pintava chuva.
She painted rain.

Ele disse que eu pintava rápido.
He says I paint fast.

Ele pintava árvores.
He painted trees.

Ele aparecia por lá, pintava.
He would come out to the place, paint.

Ela pintava quadros.
She painted pictures.

Max, não sabia que você pintava.
Max, I didn't know you were painting.

Ele pintava como você.
He painted like you.

Pensava que ele só pintava o futuro.
I thought he only paint the future.

Pintava nas colinas.
Painting in the hills.

O teu avô pintava pássaros.
Grandpa painted birds.

Pintava a minha própria realidade.
I painted my own reality.

O Boyd só pintava a Bea Arthur.
Boyd only painted Bea Arthur.

Eu tinha uma amiga na faculdade que pintava.
I had a friend in college who painted.

Ele pintava o tempo todo.
He painted all the time.

Além disso, Levine também pintava retratos.
Aadnes also painted portraits.

Ele pintava o que via.
He was painting what he saw.

Levou-lhe uma garrafa enquanto ele pintava.
She took him a bottle while he was painting.

A Nelly pintava sempre o cabelo.
Nelly always dyed her hair.

Colecionava cartões de basebol, pintava pinhas.
Collected baseball cards, painted pine cones.

Na mente dela, pintava o dia mais luminoso.
Her mind painted the brightest day.

Sabiam que o John Wayne Gacy pintava palhaços?
Did you know that john wayne gacy painted clowns?

Quando ele pintava, era como um homem possuído.
When he painted, he was like a man-- possessed.

Ia para o quarto de hóspedes e pintava, horas.
I could go up to the spare room and paint for hours.

A Georgia O'Keeffe pintava todo o tipo de coisas.
Georgia O'Keeffe painted all kinds of stuff.

Ela pintava o cabelo.(dyed) Ela pintava de loiro.
She dyed her hair. It used to be strawberry blonde.

Não viviam muito. E menos se as pintava com laca de unhas.
Didn't live long if you paint them with nail polish.

Martin pintava um quadro do futuro."Em dez anos" deveria chamar-se.
Martin was painting a picture of the future called"In Ten Years.

Para sobreviver, Renoir pintava retratos convencionais.
In order to survive, Renoir painted conventional portraits.

Pintava os móveis em casa de meus pais, as paredes, fazia colagens….
Painted furniture in my parents' House, the walls, did collages….

Vasari afirma que ele pintava desenhos de animais com habilidade.
Vasari states he painted drawings of animals with skill.

Как использовать "pintava" в предложении

Foi o seu pai quem lhe ensinou as primeiras cores e formas enquanto pintava ocasionalmente.

Pintava o fundo do bar, de um vermelho fúnebro, visto que a pouca iluminação roubava o tom vivo da roupa.

V ria da forma em que eu pintava, ele havia escolhido a parede esquerda da sala, pintava ela de amarelo. _A Liz iria adorar isso aqui... _Verdade, quer ajuda? _Adoraria.

Pintava retratos e obras religiosas, mas as suas representações de pessoas comuns, mostrando como viviam, tornaram-no ainda mais conhecido.

Feitas contas e análises quase que chegámos a uma conclusão, sendo o balanço muito feio já que pintava de negro o estacionamento na Nazaré.

Neste momento, sua assistente pintava as unhas.

Enquanto isto Joãozinho PINTAVA O SETE dentro do carro.

Uma delas vou compartilhar agora – ela pintava Tulipas.

Presidente da Câmara tenha querido fazer uma sessão de "showoff" para mostrar que não era bem assim como a oposição pintava.

Eu sofri horrores com quebra do cabelo há 10 anos atrás quando eu pintava em casa de loiro platinado quase branco.