PLANETA NATAL на Английском - Английский перевод

• home planet
• homeworld
• home world
• natal planet
• birth planet

Примеры использования Planeta natal на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Alertem o planeta natal.
Alert the Homeworld.

O planeta natal da avó dela.
The birth planet of her grandmother.

Não lhes dês o planeta natal.
Don't give away the homeworld.

O seu planeta natal foi invadida.
Your home planet has been invaded.

Foi você quem destruiu meu planeta natal.
You destroyed my home planet.

Esse planeta natal deles, tinha nome?
This homeworld of yours, did it have a name?

Estamos próximos do nosso planeta natal.
We are close to our home planet.

Destruímos o planeta natal dos replicadores.
We destroyed the Replicator homeworld.

Eles vão atacar o nosso planeta natal.
They're going to attack Our home planet.

O planeta natal Breen é um deserto congelado.
The Breen homeworld is a frozen wasteland.

Vais voltar ao teu planeta natal.
You will be returned to your home planet.

Nosso planeta natal está do outro lado da galáxia.
Our home planet is halfway across the galaxy.

Acabei de chegar do Planeta Natal.
I just arrived on a ship from Homeworld.

O nosso planeta natal tornou-se inabitável há 300 anos.
Our homeworld became uninhabitable 300 years ago.

Vem de uma flor do seu planeta natal.
It comes from a flower on his home planet.

Ver o meu planeta natal do espaço pela primeira vez.
Seeing my home planet from space for the first time.

A nave está a voar para o meu planeta natal.
This ship is flying to my home world.

Este era o teu planeta natal, não era?
This was your home planet, wasn't it?

Foram capazes de contactar o meu planeta natal?
Were you able to contact my home world?

Sabem que o planeta natal dos replicadores foi destruído.
You know the Replicator homeworld was destroyed.

Tem uma mensagem para si do planeta natal.
You have got a message from the Homeworld.

O planeta natal dos Asgard foi invadido pelos Replicadores.
The Asgard home world has been overrun by the replicators.

Viajei para a Terra do meu planeta natal.
I traveled to Earth from my home planet of.

O meu planeta natal, a Terra, ficou cheio de hordas de Nietzchans e Magogs.
My home planet, earth- Overrun with nietzscheans and magog hordes.

Enviaram uma mensagem do planeta natal deles.
They sent a message from their home planet.

Em termos técnicos: um mapa de persona é o mapa para o primeiro trânsito do Sol sobre a posição de outro planeta natal.
In technical terms: A Persona Chart is the chart for the first transit of the Sun over the position of another natal planet.

Voltaram todos para o planeta natal deles.
Drove'em all the way back to their home planet.

As pedras verdes, chamam-se kryptonite. Pedaços radioactivos do nosso planeta natal.
The green rocks, they're called Kryptonite… radioactive pieces of our home world.

Ajustar coordenadas para o planeta natal dos replicadores.
Set coordinates for the Replicator homeworld.

A Enterprise levou o klingon de volta ao seu planeta natal.
Enterprise took the Klingon back to his homeworld.

Как использовать "planeta natal" в предложении

Sua experiência como escravo de uma espécie que em seu planeta natal era usada como cobaia para experiências.

Sua única vontade é retornar para seu planeta natal e para isso vai enfrentar vários demônios e caçadores de recompensas.

Só que não era uma ameaça, a equipe principal partiu da Terra para levar ovos chocados de Plodex para o seu planeta natal.

Tatooine é o planeta natal da família Skywalker e cenário de grande parte da ação dos vários filmes da série Star Wars.

Enquanto se mantiver o aspecto, a cada momento que seja ativada a função do planeta natal, ai estará Urano agindo segundo o significado astrológico do ângulo que os une.

Pessoas que há muito eram consideradas mortas retornaram ao seu planeta natal — na forma de um conglomerado de forças parapsíquicas que dificilmente pode ser controlado.

A personagem, uma espécie de pastiche do Tocha Humana, foi actualizada com armadura e elementos alusivos ao seu planeta-natal e percurso militar.

Urano ativará a promessa do planeta natal e ativará todos os planetas a ele ligados por aspectos maiores.

Zillian transporta o leitor a Argoth, seu planeta natal, onde viverá momentos maravilhosos na companhia de Luppus, Spark, entre outros muitos amigos e inimigos fenomenais.

Em solo muito mais fértil e dispondo de um mar muito mais vasto do que os de seu planeta natal, as baratas, agora, resolvem entrar em ação!