POBRE RAPAZ на Английском - Английский перевод

• poor boy
• poor guy
• poor kid
• poor fellow
• poor lad
• poor chap

Примеры использования Pobre rapaz на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Meu pobre rapaz.
My poor boy.

Aurelian morreu, pobre rapaz.
Aurelian died, poor guy.

O pobre rapaz era mudo.
The poor lad was a mute.

Não é pobre rapaz.
No poor guy.

Pobre rapaz ele é um simplório!
Poor fellow He is a simpleton!

Aquele pobre rapaz.
That poor kid.

O pobre rapaz não conseguia respirar.
Poor boy couldn't breathe.

Oh, meu pobre rapaz.
Oh, my poor boy.

O pobre rapaz disse alguma coisa?
Did the poor lad say anything?

Mas ele, pobre rapaz.
But he, poor kid.

Um pobre rapaz de Chandni Chowk.
A poor boy from Chandni Chowk.

Ajudai o pobre rapaz.
Help the poor boy.

O pobre rapaz levanta coisas pesadas.
Poor guy lifts heavy things.

Alex, o pobre rapaz.
Alex, the poor guy.

O pobre rapaz sofreu até ao fim.
Poor kid suffered to the very end.

Sufocado, pobre rapaz.
Suffocated, poor kid.

Pobre rapaz, não sabia nadar ou voar,?
Poor guy couldn't swim or fly?

Meu Deus, pobre rapaz!
Oh, dear, the poor lad.

Pobre rapaz, provavelmente pisou uma mina.
Poor kid probably hit a mine.

Olha para o pobre rapaz.
Look at the poor fellow.

E esse pobre rapaz pagou o preço.
And that poor boy paid the price.

Parece ser um pobre rapaz.
He seems to be a poor fellow.

Aquele pobre rapaz é patético.
That poor guy is pathetic.

Perdeu o juízo, pobre rapaz.
He's lost his mind, poor chap.

Aquele pobre rapaz ama-me muito.
That poor guy loves me a lot.

Empurrou-se demais, pobre rapaz.
Pushed himself too hard, poor chap.

Este pobre rapaz tem cancro! No cu!
This poor kid has cancer in his ass!

Vamos pôr o pobre rapaz na cama.
Let's tuck this poor lad in.

O pobre rapaz arranjou um problema.
Poor guy, he's made himself a problem.

Quero dizer, o pobre rapaz, está a morrer.
I mean, the poor guy, he's dying.

Как использовать "pobre rapaz" в предложении

Seriam vários os suspeitos do roubo, tendo sido apenas o António Ferreira, um pobre rapaz miserável, apanhado por uma criada a roubar galinhas no Mosteiro de S.

Em voz agonizante, mal se ouvindo por vezes, o pobre rapaz, único sobrevivente dos quatro irmãos, contou a sua história triste.

Mas aquele pobre rapaz continuou firme até o final.

Carrego comigo a dor e a revolta da família desse pobre rapaz, vítima do preconceito.

Não canse os ouvidos do pobre rapaz, mas mantenha a sua atenção em si com palavras que ele quer realmente ouvir!

O pobre rapaz voltou ao seu lar, um globo com janelas tortas que flutuava, aonde as criaturas viviam.

Se quisesse, poderia resolver todas as dúvidas que surgiam na mente do pobre rapaz.

O pobre rapaz chamava-se Jamie e por um acaso era um lindo e ruivo escocês.

Pobre rapaz, durou apenas um disco na linha de frente do palco: “Van Halen III”.