COITADO на Английском - Английский перевод

• poor
• guy
• fellow
• thing
• man
• wretch
• schmuck
• slob
• pipsqueak
• poor little guy

Примеры использования Coitado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pobre coitado.
Poor guy.

O coitado do Mr.
Poor mr.

Pobre coitado.
Poor thing.

Coitado do Brucey.
Poor Brucey.

Pobre coitado.
Poor wretch.

Coitado do meu filho.
My poor son.

Pobre coitado.
Poor fellow.

Coitado do meu pai.
My poor father.

Pobre coitado.
That poor guy.

Coitado do meu Beleza.
My poor Beauty.

Seu pobre coitado.
You poor, poor man.

Coitado do velho Darby.
Poor old Darby.

Oh, pobre coitado.
Oh, you poor thing.

Oh, coitado do Piglet.
Oh, poor Piglet.

Seu estúpido pobre coitado.
You poor stupid slob.

Coitado do Roger Abbott.
Poor Roger Abbott.

Inspetor esse pobre coitado.
Inspector, this poor fellow.

Coitado do teu marido?
Your poor husband.- Huh?

Ao contrário deste pobre coitado.
Unlike this poor fellow.

Coitado do capitão Lawrence.
Poor Captain Lawrence.

Nunca aprendeu, pobre coitado.
Never learned, poor fellow.

O pobre coitado acreditou nele.
Poor guy believed him.

O Reggie Goldman é um coitado.
Reggie Goldman's a pipsqueak.

O pobre coitado afogou-se nele.
Poor fellow drowned in it.

Oh, meu Deus, que pobre coitado.
Oh, my God. That poor thing.

Pobre coitado, não sabe que.
Poor schmuck, doesn't realize.

É melhor do que pobre coitado.
I like that better than poor slob.

Sim, coitado do Capitão Johnson.
Yeah, poor Captain Johnson.

Mas aquele pobre coitado era maluco.
But that poor guy was crazy.

O coitado nunca teve chances.
Poor little guy never had a chance.

Как использовать "coitado" в предложении

Sabe quando alguém morre e nós ficamos aqui dizendo: "coitado, não pôde nem se despedir das pessoas que ele amava.

Recolhedor de carrinhos de super mercado Este é um outro coitado.

Muda o nome, muda o pão que amanhece (na França tive que deixar um coitado de um brioche amanhecendo…), mas a receita é quase sempre a mesma.

Não precisei nem ouvir o que ele ia dizer pro coitado:“Ô amigão!

se fosse o coitado do clemer ia mandar repetir ate o gol.

Querem nos enfiar goela abaixo que Lula é o coitado da história.

Nanahmorgado No meu caso também é ao contrário, perdi totalmente o desejo, já meu marido me procura direto, coitado.

Aqui, quem não mora na praia é coitado.

Hales coitado, falar não é um dom que ele possui.

Bem, pode ser que não tenha visto E.T. – O extraterrestre; coitado, faturou apenas US$ 435 milhões!