PODE FICAR AINDA на Английском - Английский перевод

• can get even
• can be even
• it may become even

Примеры использования Pode ficar ainda на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A época de caçar focas no gelo pode ficar ainda mais curta.
The time to hunt seals on ice may get even shorter.

Mas ela pode ficar ainda mais bonita e ter um cheiro maravilhoso.
But it can look even more beautiful and smell wonderful.

Depois de verificar todas estas opções, pode ficar ainda mais confuso.
After checking all of these options out, you might be even more confused.

Mas o resultado pode ficar ainda melhor: se simplesmente‘escondemos' os valores.
But the result may be even better: If you simply'hid' the values.

Ele certamente também ajudam a aumentar a sua ênfase mental, de modo que você pode ficar ainda mais feito.
It will certainly also help you improve your psychological focus, so you could get even more done.

O país pode ficar ainda mais complexo, uma vez que uma nova legislação está sendo desenvolvida para fortalecer os padrões de compliance.
It may become even more complex in Peru as the country develops new legislation to strengthen compliance standards.

Como recheado com plástico envoltório anel do dedo do pé para puxar para fora, você pode ficar ainda pontos de diferença aro não são….
Like stuffed with plastic wrap toe ring to pull out, you can get even point gap hoop are not….

Mas a coisa toda pode ficar ainda mais suculenta, se Pequim decidir entrar na roda e converter o óleo-gasoduto Irã-Paquistão, IP, em óleo-gasodutostão IPC.
But the whole thing could become even juicier if Beijing decides to step in for good, and turn it from IP to IPC.

Atualmente, com as facilidades proporcionadas pelo uso das tecnologias digitais, a situação dos acervos fotográficos pode ficar ainda mais comprometida.
Currently, with the facilities provided by the use of digital technologies, the situation of photographic collections can be even more compromised.

De acordo com os modelos climáticos recentes, a disponibilidade de água pode ficar ainda mais restrita, de modo que a agricultura de baixa entrada passa a ter cada vez maior relevância.
Recent climate models predict that water availability can be even more restricted, so that the low input agriculture has greater relevance.

É sempre uma boa ideia vá para a promoção sazonal oferece manter-se atualizado sobre o nosso site- seu pacote melhor negócio pode ficar ainda um preço tão baixo quanto 7 € por pessoa, por noite!
It's always a good idea check out our seasonal promotion offers kept up-to date on our site- your best bargain package can get even as low as €7 per person per night!

Esse relacionamento pode ficar ainda mais difícil, pois, de acordo com o jornal La Hora, seu governo tem planos para a Lei da Socialização da Responsabilidade Sovial em Rádio e Televisão.
It may become even rougher after, according to the newspaper La Hora, his government has plans for the Law for the Socialization of Social Responsibility in Radio and Television.

Com a arte de unha, você pode criar desenhos de bolinhas, flores, joaninhas e arcos apenas usando diferentes esmaltes coloridos e um palito de dentes, ou você pode ficar ainda mais criativo e tentar técnicas de gradiente, ácido-lavagem e água de cor para produzir um visual único e atraente.
With nail art you can create polka dot, flower, ladybug and bow designs just by using different colored polishes and a toothpick, or you can get even more creative and try gradient, acid-wash and water-color techniques to produce a unique, eye-catching look.

Com a arte de unha, você pode criar desenhos de bolinhas, flores, joaninhas e arcos apenas usando diferentes esmaltes coloridos e um palito de dentes, ou você pode ficar ainda mais criativo e tentar técnicas de gradiente, ácido-lavagem e água de cor para produzir um visual único e atraente.
With nail art you can create polka dot, flower, ladybug and bow designs just by using different colored polishes and a toothpick, or you can get even more creative and try gradient, acid-wash and water-color techniques to produce a unique, eye-catching look. Do color blocking.

As coisas podem ficar ainda mais feias se os postes compartilhados possuírem uma alta conversão.
Things can get even more ugly if the syndicated posts are highly converting.

As coisas podem ficar ainda pior.
Things may get even worse.

E se agora sabemos que eles podem ficar ainda menores que 0.
And we now know they can get even smaller than 0.

Com a presente proposta, os tubarões podem ficar ainda mais ameaçados do que já estão.
With this proposal, sharks may be even more threatened than they are already.

Oh, vamos lá, podemos ficar ainda algumas horas a mais.
Oh, come on, we can still get a couple more hours in.

Parece que poderia ficar ainda maior.
It looks like it could still get bigger.

Porque assim poderão ficar ainda mais agradecidos.
So that you can be even more grateful.

Sem ela posso ficar ainda mais cego, certo?
Without it I could go even blinder, right?

E quanto tiver terminado o retoque, você poderá ficar ainda mais criativo criando álbuns de fotos personalizados, flipbooks e livros de recortes.
And when you are finished retouching, you can get even more creative by crafting personalized photo albums, flipbooks, and scrapbooks.

E pôs tudo isso em movimento de modo que Jackson poderia ficar ainda maior e mais poderoso.
And he set all of this in motion so that Jackson could get even bigger and more powerful.

Pot Limit Omaha(PLO) é um jogo em que os potes podem ficar ainda maiores do que os do No Limit Hold'em.
Pot Limit Omaha(PLO) is a game where the pots can get even bigger than No Limit Hold'em.

Atualmente, há uma terrível crise econômica e as coisas podem ficar ainda piores do que já estão.
Currently, there's a terrible economic crisis and things could get even worse than they are.

Baixos preços podem ficar ainda menores, com um desconto Newfrom o código abaixo, atualizado diariamente pela nossa equipe sobre este site.
Low prices can become even smaller with a discount Newfrom of the code below, updated daily by our team on this website.

Sabemos que está em curso há vários anos em muitas Divisões e nossa esperança é que possa ficar ainda mais intenso.
We know that it's been going on for a number of years in many divisions; our hope is that it can get even more intense.

E isso pode afetar significativamente pessoas propensas à ansiedade ou ao pânico que, quando experimentam esses sintomas, podem ficar ainda mais irritadas e agitadas.
People prone to anxiety or panic, when experiencing these symptoms, may become even more irritated and agitated when they think they are having anxiety or panic.

Para pequenos e médios investidores, isso já é um desastre, mas a situação poderia ficar ainda pior para aqueles que optem por manter a calma até que o preço se torne estável em seu valor real.
For most mid and low level investors this is already a disaster, but the situation could get even worse for those who decide to keep cool until the price stabilizes to its actual value.

Как использовать "pode ficar ainda" в предложении

Esta paixão pode ficar ainda mais evidente quando o próprio esportista é o personagem principal da obra.

Quer saber como o seu Lettering pode ficar ainda melhor?

Estudo do Usda (Departamento de Agricultura do país) indica que o cenário pode ficar ainda melhor.

Subincisão ajuda a eliminar rugas e sulcos da face: entenda como você pode ficar ainda mais linda!

Por outro lado, e olhando para a hipótese inversa, tudo pode ficar ainda mais indefinido no fim-de-semana.

Seu Nintendo Wii U pode ficar ainda melhor!

Home » Blog » Beleza » Subincisão ajuda a eliminar rugas e sulcos da face: entenda como você pode ficar ainda mais linda!

Baby Hair com coque statement O coque alto, volumoso e poderoso pode ficar ainda mais lindo.

Aproveite a camisa de todo dia A dupla t-shirt + calça jeans pode ficar ainda mais interessante quando combinada à camisa listrada.

E pode ficar ainda mais complicado se os gemelares estudarem em salas de aula diferentes, uma vez que, as tarefas e as aulas de atividades serão em horários distintos.