Примеры использования
Pode ficar muito
на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Pode ficar muito pior.
It can be much worse.
Mas isto pode ficar muito pior.
But it could get much worse.
Pode ficar muito pior?
It can get a lot worse,?
Eu sei que ela pode ficar muito ciumenta.
I know she can get very jealous.
Pode ficar muito melhor.
It could get a lot better.
Dez mil dólares ou isto pode ficar muito feio.
Or this could get very ugly.
LA pode ficar muito quente.
LA can get quite hot.
Como acreditamos, ele pode ficar muito melhor.
As we believe, it can get much better.
Ele pode ficar muito zangado.
He can get very angry.
Esse é alguém que pode ficar muito furioso.
That's someone that can really get angry.
Isso pode ficar muito intenso.
That can get pretty intense.
Mesmo o menor tamanho pode ficar muito alto.
Even the smallest size can get very loud.
Isto pode ficar muito feio.
It could get pretty ugly.
Como de alta tecnologia como é, ele pode ficar muito confuso.
As high tech as it is, it can get really messy.
Isso pode ficar muito confuso.
This can get very confusing.
Tenha sempre em mente que o mercado pode ficar muito volátil.
Always keep in mind that the market can get very volatile.
É que pode ficar muito esquisito.
Cause it could get really weird.
Na minha linha de trabalho,as mãos e antebraços pode ficar muito tenso.
In my line of work,hands and forearms can get really tight.
Pode ficar muito melhor do que este.
Can get much better than this.
Uma raposa esfomeada pode ficar muito frustrada.
A hungry fox can get very frustrated.
Pode ficar muito silencioso aqui.
It can get mighty quiet out here.
Nenhum de nós pode ficar muito tempo sem isso.
None of us can go very long without it.
Pode ficar muito fraca e ouvir, mas ser incapaz de responder.
He may become very weak, hearing, but unable to reply.
Mas às vezes pode ficar muito quente e seco.
But sometimes it can get mighty hot and dry.
Pode ficar muito espesso, por isso tens de fazer força.
It can get pretty thick, so you really gotta put your back into it..
Bass pesca no lago pode ficar muito emocionante.
Bass fishing on this lake can get very exciting.
Sim, pode ficar muito perigoso lá dentro, Eddie.
Yeah, it can get very rough in there, Eddie.
A menos que você conhece alguém que você pode ficar muito competitivo com.
Unless you know someone that you can get really competitive with.
Isto pode ficar muito desconfortável.
This could get very uncomfortable.
Julho e agosto atraem as multidões e o porto pode ficar muito quente e muito húmido.
July and August attract crowds and the port can become very hot and humid.
Результатов: 125,
Время: 0.0583
Как использовать "pode ficar muito" в предложении
Este é um jeito fácil e barato de fixar suas plantas e se você utilizar a criatividade pode ficar muito bonito também.
Mas KRL weed pode ficar muito rico vendendo engenhocas.
Com variações de verde, azul e revestimentos espelhados, a pele de vidro pode ficar muito bonita, desde que planejada e adaptada às condições de privacidade e ventilação.
Além dos produtos terem seus preços aumentados, as lojas ficam todas muito mais cheias e o momento pode ficar muito mais extressante.
Crédito: Macho Moda
3 – Combinação Moderna
Uma camisa em cores fortes pode ficar muito interessante combinada com meias descoordenadas.
Zanzibar tem um clima tropical e pode ficar muito quente e úmida no verão, com algumas tempestades para refrescar o tempo.
No entanto, precisamos deixar claro que nenhuma criança pode ficar muito tempo sozinha.
Espero que gostem. ;)
"lembre-se que toda garota é linda e pode ficar muito mais, a unica pessoa que pode te fazer feliz, é você mesma.
Isso pode ficar muito caro cada vez que você precisa para voltar a reservar uma certificação ABA.
Isso pode ficar muito caro cada vez que você precisa para voltar a reservar uma certificação ITIL.
English
Português
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文