PODE SER LEVE на Английском - Английский перевод

• can be mild
• may be mild
• can be light
• may be light
• may be slight

Примеры использования Pode ser leve на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Pode ser leve e frutado!
It may be light and fruity!

Esta exsudação pode ser leve ou muito grave.
This exudation can be mild or very severe.

Ela pode ser leve, utilizando interior HCSS acumulador.
It can be light by utilizing inner HCSS accumulator.

Os efeitos secundários que ocorrem pode ser leve ou grave.
Side effects that do occur may be mild or severe.

A segunda crise pode ser leve ou grave e potencialmente fatal.
The second episode might be mild or severe.

Estes nem sempre irá ocorrer e pode ser leve ou grave.
These will not always occur and can be mild or severe.

Pode ser leve inchaço ou muito grave inchaço, óbvio.
It can be mild swelling or very serious, obvious swelling.

Os sintomas da síndrome do olho seco pode ser leve ou grave.
Symptoms of dry eye syndrome can be mild or severe.

O grau pode ser leve, moderado, moderado-severo, severo, profundo.
The degree may be light, moderate, moderate-severe, severe, profound.

O desejo de libertação pode ser leve, moderada ou grave.
The desire for liberation can be mild, moderate or severe.

Estes efeitos secundários não ocorrerá em todos os usuários e pode ser leve ou grave.
These side effects will not occur in all users and may be mild or severe.

O batom pode ser leve, tem de olhar não vulgarmente, e é assustador.
Lipstick can be light, you need to look not vulgarly, and is frightening.

Na idade da adolescência e pode ser leve, moderada e grave.
In the age of teen and can be mild, moderate and severe.

A hemofilia pode ser leve, moderada, ou grave, e nem sempre é herdada.
Hemophilia can be mild, moderate, or severe, and is not always inherited.

Estes não ocorrerá em todos os usuários e pode ser leve ou grave.
These will not occur in all users and can be mild or severe.

Assim, pode ser leve e fornecer um espaço inesgotável para arquivos e partição.
Thus it can be light weight and provide an inexhaustible space for files and partition.

Se um inseto em particular está com fome, pode ser leve, quase vermelho.
If a particular insect is hungry, it can be light, almost red.

A doença pode ser leve e resolver-se espontaneamente, mas também pode levar à cegueira nos casos mais graves.
ROP can be mild and may resolve spontaneously, but it may lead to blindness in serious cases.

Em um paciente individual, a doença pode ser leve e não exigir tratamentos.
In an individual patient, the illness may be mild and not require treatments.

A doença pode ser leve, moderada ou grave na natureza, e nas depressões mais graves usa a noção de melancolia.
The disease can be mild, moderate or severe in nature, and at the more severe depressions uses the notion of melancholy.

No nível do solo do pescoço terminam com uma escotilha que pode ser leve ou grave.
On the ground level of the neck end with a hatch that can be mild or severe.

A distorção de imagem corporal pode ser leve 70 a 90, moderada 90 a 110 ou intensa>110.
Body image distortion can be mild 70 to 90, moderate 90 to 110, or severe>110.

Vejam pela última vez, vejam claramente se há uma brisa fresca ou quente, pode ser leve, pode ser mais saindo.
See for last time, see clearly, if there's a cool or a hot breeze may be slight, might be more coming.

Enquanto Anavar efeitos colaterais pode ser leve os sinais de baixos níveis de testosterona não são..
While Anavar adverse effects might be mild the symptoms of reduced testosterone are not.

Igualmente conhecida como“surdez do nervo auditivo”, a perda auditiva neurossensorial pode ser leve, moderada, severa ou profunda.
Also known as“nerve deafness”, sensorineural hearing loss can be mild, moderate, severe or profound.

De acordo com o PCC, a gravidade do DF pode ser Leve DL, Levemente-Moderado DLM, Moderadamente-Grave DMG e Grave DG.
According to the PCC, PD severity can be mild MD, mild-moderate MMD, moderate-severe MSD and severe SD.

Utilizou-se a classificação de PIM de acordo com o dano causado ao paciente, que pode ser leve, moderada ou grave.
The PDi classification according to the damage caused to the patient was used, which can be mild, moderate or severe.

Deve-se enfatizar que a icterícia pode ser leve, apesar da obstrução das vias biliares.
It should be highlighted that jaundice may be mild, despite bile duct obstruction.

A fraqueza pode ser leve, como dificuldade para caminhar, ou grave, como tetraplegia e insuficiência respiratória total.
Weakness may be mild, for instance difficulty walking, or severe, such as quadriplegia and complete respiratory failure.

Durante os estágios iniciais, a dor pode ser leve e sinto dor de esforço comum.
During the initial stages, the pain can be mild and feel like ordinary exertion pain.

Как использовать "pode ser leve" в предложении

Tanto para um caso como para o outro, lembre-se: pode ser leve!” Por Filipe Estevam.

Do ponto de vista da doçura, um vinho pode ser classificado como doce, meio-seco ou seco e a sua acidez pode ser leve, média ou alta.

Dependendo da gravidade da pressão sobre as raízes do nervo ciático, a intensidade da dor pode ser leve ou forte.

Ela pode ser leve e localizada ou difusa e bilateral.

Um transtorno do uso de álcool pode ser leve, em que o bebedor só atende a dois ou três dos critérios para o vício; quatro ou cinco é considerado um distúrbio moderado.

Ela pode ser leve como uma brisa de verão, mas pode ser forte como uma tempestade.

A Vida mesmo é tão complexa… Claro, pode ser leve, e ficar leve a vida inteira, ou até melhorar… Mas, como prever não é mesmo?

Os sintomas pode ser leve até mesmo fatal.

Este comprometimento pode variar de acordo com o grau que pode ser leve, moderado, severo ou profundo.

Existem outros dois tipos de hemorragia: A perda de sangue pode ser leve, mas nos casos graves pode causar a morte.