Примеры использования Pode ultrapassar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Pode ultrapassar isso.
You can get over it.A fase parasitária pode ultrapassar os 200 dias.
The parasitic phase may exceed 200 days.Pode ultrapassar as paredes.
It can go beyond the walls.A envergadura pode ultrapassar a altura.
The patient's wingspan can exceed his/her height.Pode ultrapassar isso… fazer novos amigos.
You can get past that, make new friends.
Люди также переводят
Você acha que pode ultrapassar minhas muralhas.
Se a mulher for jovem,a chance de obter êxito pode ultrapassar os 50.
If the woman is young,a chance to succeed can overcome 50.A TIM pode ultrapassar a Vivo no pré-pago em 2012.
TIM can overtake Vivo in prepaid in 2012.Nem mesmo um cavaleiro da morte pode ultrapassar uma flecha!
Not even a death knight can outrun an arrow!Só a luz pode ultrapassar todas as negativas, o mal.
Only light can overcome all the negative, evil.Este criminoso Rebelde julga que pode ultrapassar o Império.
This Rebel lawbreaker thinks he can outrun the Empire.Você pode ultrapassar cruzando brevemente a linha central se as linhas forem tracejadas.
You can overtake by crossing the centre line briefly if the lines are broken.Senão o efeito aplicado pode ultrapassar a borda da área delineada.
Otherwise the effect can extend over the drawn borders.Em alguns casos,o preço destas chamadas em roaming pode ultrapassar 12 €.
In some cases,roaming prices for such a call can exceed €12.Acredito que o homem pode ultrapassar a maioria dos obstáculos.
I believe that man can overcome most obstacles.Em populações de idosos com mais de 70 anos,a prevalência pode ultrapassar 50.
In elderly populations aged 70 or older,the prevalence can reach 50.Até matungos bonito que pode ultrapassar o Kg, de 30 a 60 cm.
Until beautiful matungos that can surpass the Kg, of 30 to 60 cm.O Tufão pode ultrapassar as vossas armas, mas aposto que não pode correr no ar.
Speed Demon can outrun your weapons, but I bet he can't Nessa região, a amplitude das marés pode ultrapassar sete metros.
In this region, the amplitude of the tides can exceed seven meters.Aos 5 anos, a criança pode ultrapassar as 2000 palavras no seu vocabulário expressivo3.
By the age of 5, the child can exceed 2000 words in his expressive vocabulary 3.Meses de verão sufocasse na região do deserto, e pode ultrapassar os 100 graus.
Summer months swelter in the desert region, and can exceed 100 degrees.Como regra geral, você pode ultrapassar outro veículo quando a linha central é descontínua ou tracejada.
As a general rule, you may overtake another vehicle when the centre line is broken or dashed.Mantidas estas tendências o Grupo da Telefonica pode ultrapassar a Oi/BrT em 2008.
Keeping these trends the Group of Telefonica can surpass Oi/BrT in 2008.Ele pode ultrapassar os limites da vida cotidiana, levando você para o mundo a maravilha cheio de magia.
It may exceed the bounds of everyday life, carrying you to the wonder world filled with magic.Hipertensão pela primeira vez pode ultrapassar uma mulher durante a gravidez.
Hypertension for the first time can overtake a woman during pregnancy.Uma linha branca tracejada marca o centro da estrada em um lugar onde você pode ultrapassar quando seguro.
A broken white line marks the centre of the road in a place where you may overtake where it is safe.Seu comprimento pode ultrapassar 4,50m, tende como referência principal sua vida de uma arma ou o modelo de peso.
Its length can surpass 4,50m, tends as main reference its life of a weapon or the weight model.Quando há apenas uma linha branca tracejada, você pode ultrapassar se for seguro fazê-lo.
When there is only one broken white line, you may overtake if it is safe to do so.Infelizmente, esta doença pode ultrapassar em qualquer idade, e que pode desencadear razão imprevisível.
Unfortunately, this disease can overtake at any age, and it Temos um sistema de segurança de alto nível no apartamento,eu não tenho certeza se ela pode ultrapassar isso.
We have a state of the art security system in the apartment;I'm not sure if she can bypass those.
