PODEM CONTAR на Английском - Английский перевод

• can count
• can rely
• can tell
• can expect
• may count
• may rely
• may have
• you can depend
• could count
• they can have
• can account

Примеры использования Podem contar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Podem contar comigo.
You can depend on me.

Nossos clientes podem contar com.
Our customers can count on.

Sim, podem contar connosco.
Yeah, you can depend on us.

Se precisarem de ajuda, podem contar com ele.
If you need help, can count on him.

Podem contar comigo.- Não podemos, não.
You can count on me.

Estes homens e mulheres podem contar connosco.
These men and women can count on us.

Eles podem contar com numerosos apoios.
They can count on a lot of support.

Que eles saibam que eles podem contar com você.
Let them know that they can count on you.

E vocês podem contar aos outros também.
And you can tell others also.

Clientes, colegas e parceiros podem contar comigo.
Customers, co-workers and partners can rely on me.

Vocês podem contar conosco.
You can count on us.

Até seis créditos aprovados de outra instituição podem contar para o grau….
Up to six approved credits from another institution may count toward the degree….

As imagens podem contar histórias incríveis….
Pictures can tell amazing stories.

Nalgumas ocasiões temos dito-temos relações com amigos e legisladores negros, e como sabemos que existem alguns bairros que não têm um serviço médico adequado-, no dia em que precisarem de médicos cubanos nalgum desses bairros, podem contar com eles.
Since we have relations with some black friends and legislators, and we know that there are neighborhoods in the United States that lack adequate medical services, on occasions we have said that the day they need Cuban doctors in one of those neighborhoods, they can have them.

Amigos que podem contar tudo um ao outro.
Friends who can tell each other anything.

Podem contar comigo para uma licitação de 250.
You can depend on me for an additional overcall of 250.

Eles sabem que podem contar comigo e pronto.
The know they can count on me. That's it.

Todos podem contar suas histórias para o mundo.
Everyone can tell their stories to the world.

Olá,{c}!" end Padrões de rota podem contar com parâmetros opcionais.
Hello,{c}!" end Route patterns may have optional parameters.

Eles podem contar exactamente o que causou a avaria.
They can tell exactly what caused the malfunction.

Todos os clientes e parceiros podem contar com todo o suporte necessário.
All customers and partners can count on all the necessary support.

Os usuários podem contar com a precisão a que estão acostumados.
Users can rely on the precision they are accustomed to.

A bordo, os passageiros Premium Economy podem contar com um serviço valorizado.
On board, Premium Economy passengers can expect an upgraded service.

Alguns YTPs podem contar uma história ou terem continuidade.
Some YTP's may have a storyline or a strong sense of continuity.

Aqui estão algumas fórmulas que podem contar células contendo números ou não.
Here are some formulas can count cells containing numbers or not.

Demónios podem contar mentiras, e fazer-te acreditar e dizer mentiras.
Demons can tell lies, and do you believe and tell lies.

Dependendo do produto a armazenar podem contar com tetos fixos ou flutuantes.
Depending on the product to be stored, they can have fixed or floating roofs.

Os alunos podem contar uma narrativa de um único trabalho em um parágrafo.
Students can tell a narrative of a single Labor in a paragraph.

Os alunos que escolhem escrever uma tese de mestrado podem contar isso como seu segundo seminário de pesquisa.
Students choosing to write an M.A. thesis may count this as their second research seminar.

Os turistas podem contar com aluguer de carro para fácil exploração da área.
The tourists can rely on car rental for easy exploration of the area.

Как использовать "podem contar" в предложении

Opcionalmente as versões podem contar com teto solar elétrico removível, de vidro ou fibra, sete airbags e Park Assist.

Mas podem contar comigo, vou continuar trabalhando.

Se já experimentaram alguns dos jogos da Telltale Inc, como aquele que mencionei ali em cima, já sabem com o que podem contar.

Os usuários da plataforma de Sportingbet podem contar com a promoção “Liga das Nações de Vôlei” para disparar palpites nos confrontos. .

Eles se tornaram parceiros, daqueles que podem contar tudo um para o outro – até mesmo sobre relacionamentos.

Os colaboradores da Arval, distribuídos por 29 países em todo o mundo, podem contar com o meu total empenho no nosso sucesso”, refere Alain Van Groenendael.

Porém, nem todas as empresas podem contar com a ajuda de um profissional para o desenvolvimento de sua identidade visual.

Em todos os espaços, os noivos podem contar com a qualidade do cardápio e decoração exclusivos oferecido pela atenta e preparada equipe Miriam Maia.

Pessoas que possuem entre 16 e 75 anos podem contar com este seguro.

Os alunos ainda podem contar com aplicativos de estudos para inúmeras funções.