PODEM SENTIR на Английском - Английский перевод

• can feel
• may feel
• may experience
• can sense
• can experience
• can smell
• being able to feel
• might feel
• could feel
• might experience

Примеры использования Podem sentir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os Cylons podem sentir.
Cylons can feel.

Eles podem sentir stress, lembras-te?
They can feel stress, remember?

Algumas crianças podem sentir dor.
Some children may experience pain.

Eles podem sentir o medo.
They can smell fear.

Homens como o Proctor e o Hunter podem sentir isso.
And men like Proctor and Hunter can smell it.

Os bebés podem sentir o medo.
Baby can sense fear.

Quando um mosquito pica, deixa uma enzima que outros mosquitos podem sentir.
When a mosquito bites you, it leaves an enzyme that other mosquitos can smell.

Hoje vocês podem sentir isso.
Today you can feel it.

Eles podem sentir que Deus não está aqui.
They can feel that God is not here.

Mas alguns de vocês podem sentir as duas coisas.
But some of you might feel both the things.

Alguns podem sentir que vos está a ser pedido muito.
Some may feel that a lot is being asked of you.

Mas por que e como os nervos podem sentir ou perceber?
But why and how nerves may feel or perceive?

Eles podem sentir a cicatriz.
They can feel the scar.

Tens a sensação que todos podem sentir que algo vem aí.
You get the feeling that everyone can sense that something's coming.

Eles podem sentir o medo em ti.
They can smell the fear on you, you know.

Ouvi dizer que delvianos durante um elo mental… podem sentir o contínuo temporal.
I have been told that Delvians, during a mind link, can sense the time continuum.

E vocês podem sentir a integração Delas.
And you can feel their integration.

Doces caseiros, bolos, produtos feitos à mão, vegetação, animais, tudo ao alcance da mão, que podem sentir em um momento as maravilhas da vida rural.
Homemade candies, cakes, handmade products, vegetation, animals, everything within reach of the hand, being able to feel in an instant the marvels of the rural life.

Criaturas podem sentir emoção… e medo.
Creatures can sense emotion and fear.

Todos podem sentir a música de maneira profunda. só precisamos criar ferramentas diferentes.
Everybody can experience music in a profound way, we just have to make different tools.

Muitas pessoas podem sentir os tremores.
Some people may feel the tremors.

Cavalos podem sentir o nervosismo dos cavaleiros.
Horses can sense a rider's nervousness.

Todos os padres o podem sentir na sua paróquia.
Every priest can feel it in their parish.

Eles podem sentir os seus dedos dos pés pela primeira vez.
They can feel their toes for the first time.

Apenas as divindades podem sentir o poder de Bills.
Only deities can feel the power of Bills.

Eles podem sentir os seus órgãos internos pela primeira vez.
They can feel their internal organs for the first time.

A maioria dos Betazóides podem sentir as emoções de outras pessoas.
Most Betazoids can sense other people's emotions.

Alguns podem sentir as suas vantagens depois de tomar uma dose única ou dois.
Some might feel its advantages after taking a single dosage or 2.

Homens com baixos níveis de T podem sentir algum destes sintomas, e muito mais.
Men with low T levels can experience any of these symptoms, and more.

Alguns podem sentir os seus benefícios depois de tomar uma dose única ou mais.
Some could feel its benefits after taking a solitary dosage or more.

Как использовать "podem sentir" в предложении

Enquanto as pessoas assistem ao vídeo e aprendem como estão conectadas ao meio ambiente, também podem sentir o vento, o calor, a chuva e aromas diversos da natureza.

Conta a lenda que cada Orixá tem seu lugar preferido, onde os homens podem sentir sua presença.

Por isso, muitas pessoas com pedras na vesícula podem sentir dores abdominais e mal-estar quando consomem alimentos gordurosos.

Cachorros e gatos também podem sentir dores na gengiva se a gente não impedir o acúmulo de placas bacterianas, tártaros e cáries.

Como resultado, eles podem sentir-se estressados, deprimidos ou ansiosos.

Cachorros e gatos também podem sentir dores na gengiva se a gente não impedir o acúmulo de placas bacterianas, tártaros e cáries. | Creditos: PixaBay Ninguém merece dor de dente!

Podem sentir que a vossa mente vai desenfreada à medida que tenta acompanhar o aumento giratório de todo o Corpo de Luz.

Pessoas que sofrem os efeitos da desigualdade e da falta de oportunidades podem sentir choque e raiva – e com isto uma sensação de impotência.

Mas elogios físicos podem dar zica, algumas até gostam, mas outras podem sentir-se ofendidas ou desmerecidas.

Sem a lesão medular, as pessoas podem sentir as fezes no reto e, voluntariamente, contrair o esfíncter anal para segurá-las.