PODEMOS RECOLHER на Английском - Английский перевод

• we may collect
• we can collect
• we can glean
• we may gather
• we can harvest

Примеры использования Podemos recolher на Португальском языке и их переводы на Английский язык

De quem podemos recolher dados?
Who can we collect data from?

A seguir estão os tipos de informação que podemos recolher.
The following are the types of information we may collect.

Pois, podemos recolher o dinheiro.
Yup, we can get the money.

Dados pessoais que podemos recolher de si.
Personal data we may collect about you.

Podemos recolher a seguinte informação.
We may collect the following information.

Porque os dados que podemos recolher aqui são únicos.
Because the data that we can collect here is unique.

Podemos recolher a seguinte informação sobre si.
We may collect the following information from you.

No que se refere a este aspeto, podemos recolher as seguintes informações.
In this regard, we can collect the following information: a.

Nós podemos recolher as seguintes informações.
We may collect the following information.

Quando utiliza ou interage connosco através dos Serviços, podemos recolher Dados pessoais.
When you use or interact with us through the Services, we may collect Personal Data.

Quando podemos recolher os seus dados pessoais?
When can we collect your personal data?

Esta política de privacidade, no entanto, não abrange algumas situações onde podemos recolher ou processar informação.
This Privacy Policy, however, does not cover some situations where we may gather or process information.

Podemos recolher e processar as seguintes informações.
We may collect and process the following information.

Por fim, vamos ver o que podemos recolher a partir relata a Research Altos.
Lastly, let's see what we can glean from the Altos Research reports.

Podemos recolher a seguinte informação sobre si: Nome.
We may collect the following information from you: Name.

Quando usa os Serviços, podemos recolher as seguintes categorias de dados.
When you use the Services we may collect the following categories of data.

Podemos recolher o seu nome e sobrenome, fotografia e e-mail.
We can collect your name and surname, photo and email.

Para lhe fornecer os nossos serviços, podemos recolher informaçÃμes que podem ser usadas para identifica-loa.
To provide you with our services, we may collect information that can be used to identify you.

Podemos recolher informações sobre si junto de terceiros.
We may collect certain information about you from third parties.

Assim que soubermos para onde ele quer ir, podemos recolher uma grande quantidade de lógica e factos para apoiar o argumento.
Once one knows where he wants to go he can collect a great amount of logic and fact to support his argument.

Podemos recolher Informações Pessoais, incluindo Dados Sensíveis e outras informações.
We may collect Personal Information, including Sensitive Data, and other information.

Este exemplo óbvio ilustra o modo como podemos recolher informação com base na situação, mas há também casos menos claros.
This obvious example illustrates the way we can glean information based on the situation, but there are much less obvious cases as well.

Podemos recolher mais do palato mole e usá-lo para cobrir a área retalhada perto da subglote.
We can harvest from the soft palate and use it to cover the shredded area near the subglottis.

Dos dez ou onze oráculos prováveis do"Three" que podemos recolher a partir dos escritos dos pais da igreja, apenas quatro são atribuídas a Montano.
Of the ten or eleven probable oracles of"the Three" that we can glean from the writings of the church fathers, only four are ascribed to Montanus.

Podemos recolher e armazenar informações relacionadas com as compras que efetuar através dos nossos Serviços.
We may collect and store information related to your purchases made through our Services.

Nós temos muita sorte quando chove porque podemos recolher água da chuva que achamos ser limpa e que podemos usar na cozinha," disse ela.
We are extremely(lucky) when the rain falls because then we can harvest the rain water which we find clean and can use in our kitchens," she said.

Podemos recolher informações pessoais voluntariamente fornecidas pelos nossos visitantes através do nosso sítio.
We may collect personal information voluntarily provided from visitors through our site.

Por exemplo, as leis de um determinado país podem limitar os tipos de informações pessoais que podemos recolher ou a maneira pela qual processamos tais informações pessoais.
For example, the laws of a particular country may limit the types of personal information we can collect or the manner in which we process that personal information.

Então… podemos recolher isto e desaparecer. Para muito muito longe.
We can collect on that and be gone far, far away.

Podemos recolher, armazener e usar os seguintes dados pessoais que incluem, mas que não estão limitados a.
We may collect, store, and use the following personal data, which includes but not limited to.

Как использовать "podemos recolher" в предложении

Podemos recolher essa informação pessoalmente (como, por exemplo, durante uma intervenção da oficina) ou por acesso remoto.

Com certeza podemos recolher algumas indicações do trecho de hoje.

O abandono nunca é solução! É preciso que a população compreenda que não podemos recolher todos os animais abandonados.

Podemos recolher informação de identificação pessoal dos utilizadores de variadas formas, em relação às suas actividades, serviços, especificações ou recusos que disponibilizamos no site.

Nós podemos recolher dados adicionais em versões pré-lançadas de um dos nossos estudos.

Podemos recolher essa informação pessoalmente (como durante uma intervenção da oficina) ou por acesso remoto.

Podemos recolher informação sobre a sua casa, como as dimensões do seu telhado, a configuração do seu sistema elétrico e a capacidade de qualquer painel de energia solar.

Por exemplo, 5 podemos recolher, junto de entidades que utilizam a aplicação Fieldglass, informações relacionadas com candidaturas a emprego de indivíduos.

Como indicado acima, também podemos recolher as suas informações junto de terceiros.

Por exemplo, podemos recolher dados onde os nossos banners publicitários forem apresentados em sites de terceiros. 5.