PODERÃO VER на Английском - Английский перевод

• will be able to see
• can see
• may see
• can view
• will be able to view
• can watch
• might see
• will be able to watch

Примеры использования Poderão ver на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Seus contatos poderão ver….
Your contacts can see that….

Poderão ver por vocês mesmas.
You could see for yourself.

Amigos: seus amigos poderão ver o seu perfil.
Friends- Your friends can view your profile.

Mas, poderão ver algo deles lá.
But they can see a piece of them there.

Os fãs americanos poderão ver o vídeo aqui.
American fans will be able to view the video here.

Poderão ver que o resto està perdido.
You can see that the rest are lost.

Usuários de Mac poderão ver uma mensagem"Salvar arquivo.
Mac users may see a'Save File' prompt.

Existem 200 cavernas na ilha, mas apenas 5 cavernasos turistas poderão ver.
There are 200 caves on the island, but only 5 cavestourists will be able to see.

Como poderão ver Deus, que è luz?
How can they see God, who is light?

Ate mesmo as ultimas filas poderão ver a apresentação.
Even the last rows will be able to see it.

Aí poderão ver a vossa verdadeira natureza.
Then you can see your true nature.

Não na água. Se tiverem sorte, poderão ver as baleias.
If you're lucky, you will be able to catch the whales.

Somente poderão ver os retratos.
Only they will be able to view the pictures.

Quando vocês próprios tiverem a luz, vocês poderão ver através de vocês mesmos.
When you will yourself have the light, you can see through, yourself.

Vocês poderão ver fotos clicando aqui.
You can see the pictures by clicking here.

Chegará um tempo em que poderão ver muito mais.
There will be a time when you will be able to see much more.

E então poderão ver o quanto maus vocês são.
Then you can see how bad you really are.

Somente você e as pessoas que convidar poderão ver suas pastas secretas. Perfil.
Only you and anyone you invite can see your secret boards. Profile.

Assim poderão ver como vão ficar aqui.
That way you can see what it looks like when you're up here.

Assim que a gente resolver isso, vocês poderão ver seus puffles de novo.
The team is working to repair the database so you can see your puffles again.

As pessoas poderão ver que eu tenho uma bomba?
Will people be able to see that I have a pump?

Nas paredes aparecem grandes ecrãs de LCD onde poderão ver distintas imagens.
On the walls are large LCD screens where different images can be viewed.

Eles poderão ver a cidade do Ozzie e a estrada do Ozzie.
They can see the city and the road to Ozzie.

E hoje à noite, vocês poderão ver o dispositivo na tenda.
And tonight, you will be able to see the device in the tent.

Eles poderão ver por qual dos dois poderão passar mais rápido.
They can see for themselves which of the two checkpoints they will pass through more quickly.

Apenas tu e quem convidares poderão ver os teus álbuns secretos. Perfil.
Only you and anyone you invite can see your secret boards. Profile.

Personalizado: você pode selecionar pessoas específicas que poderão ver seus stories.
Custom: You can select specific people who will be able to see your stories.

Todos em Ryloth poderão ver a bola de fogo.
Everyone on Ryloth will be able to see that fireball.

Partilhe resultados de pesquisa, hotéis, voos e muito mais pelo iMessage, onde todos poderão ver e votar.
Share search results, hotels, flights and more using iMessage-- where everyone can view and vote.

Muitos poderão ver as esperanças qpassarem por elas.
While we can see them our hopes won't pass us by.

Как использовать "poderão ver" в предложении

No canal Sony, os fãs de histórias policiais envolvendo complicados crimes poderão ver mais um filhote de ‘CSI’, desta vez ambientada em Nova York.

Daí porque Adorno e Horkheimer poderão ver no antissemitismo não uma expressão isolada de irracionalismo, mas sim uma forma de paranoia socialmente administrada.

De acordo com o levantamento feito pelos franceses, cerca de 2,1 milhões de trabalhadores concentrados em cinco áreas básicas poderão ver seus empregos desaparecerem.

Não está prevista a presença de fiéis, no entanto, poderão adentrar a Praça São Pedro, de onde poderão ver o Papa na janela do palácio apostólico.

E nem os pais jamais poderão ver os filhos.

Poderão ver também a variante mencionada também, no final da página onde se encontram as especificações do Galaxy Note 8.

Em baixo poderão ver alguns dos destaques.

SÓCRATES - E dos objetos que lhes ficam por detrás, poderão ver outra coisa que não as sombras?

Neste mágico lugar poderão tirar fotografias desde a porta da casinha de Bilbo, desde onde poderão ver todo o set do filme nas colinas.

Vocês poderão ver pelo vídeo toda a emoção do casamento – teve uma hora que eu chorei junto..rsrs.