PODIAM FAZER на Английском - Английский перевод

• could do
• could make
• can do
• can make
• could have
• were able to make
• were able to do

Примеры использования Podiam fazer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os Deuses podiam fazer pior.
The Gods could do worse.

E aquilo era o melhor que eles podiam fazer.
And that's the best they could do.

Eles podiam fazer pesquisas comigo.
They could do research on me.

Eu sabia que eles podiam fazer isso!
I knew they could do that!

Poucos podiam fazer a tecnologia funcionar.
Few could make the technology work.

Quem vos disse que podiam fazer isto?
Who said you could do this?

Eles podiam fazer coisas realmente más ao Pasha.
They could make things really bad for Pasha.

Sabias que eles podiam fazer isso?
Did you know they could do that?

Alguns podiam fazer outras crianças felizes.
Some of them could make other kids really happy.

Não tinha menor idéia que Hologramas podiam fazer isto.
I had no idea holograms could do that.

As pessoas podiam fazer isso contigo.
People could do that with you.

Nem sequer sabia que os Tackies podiam fazer aquilo.
Do not know Tackles can do that.

Os macacos podiam fazer um trabalho melhor.
Monkeys could do a better job.

Hiccup, sabias que eles podiam fazer isto?
Hiccup, did you know they could do this?

As pessoas podiam fazer as suas actuações.
People can do their party pieces.

Pequeno exemplo de algo que eles podiam fazer.
Very small example of something that they could do.

Assim outros podiam fazer pensar para eles.
So others could do the thinking for them.

Imagina o que os nossos inimigos podiam fazer com isso.
Imagine what our enemies could do with this tech.

Estes homens podiam fazer um acordo extrajudicial.
These men could have settled out of court.

Devido à apatia de homens que podiam fazer a diferença.
Because men who could make difference stood idle.

E também elas podiam fazer o fogo. Para aquecer os seus corpos.
Then, they too, could make fires to warm their bodies.

Eu costumava pensar que as minhas histórias, podiam fazer a diferença.
I used to think my stories could make a difference.

Buddy. Buddy podiam fazer esse truque no intervalo do próximo espetáculo.
Buddy-- could do that trick at the next half-time show.

Há uma coisa que voçês podiam fazer por mim também.
There's something you folks could do for me too.

Eles podiam fazer parecer que o Marc Stone está na cama com os Chineses.
They could make it look like Marc Stone is in bed with the Chinese.

Os bocais de borracha podiam fazer todas as cores.
Rubber nipples could make any colors.

Hátantas mulheres boas por aí, mulheres que te podiam fazer feliz.
With all the good women there are around,… women who could make you happy.

Muito poucas armas podiam fazer um corte destes.
Very few weapons could make a cut like this.

Jesus disse que fora Dele, os seus discípulos nada podiam fazer João 15:5.
Jesus said that apart from Him his disciples can do nothing John 15:5.

Conheço pessoas que podiam fazer algo em relação a ela.
I know people who could do something about her.

Как использовать "podiam fazer" в предложении

Mas se acharam pouco o valor que eu escreví, bem que podiam fazer uma contraproposta, não acha?

Ficava me perguntando se as pessoas podiam fazer isso, sair da vida das outras quando quisessem e não pagar um preço.

Fui no Procon aqui em Campinas e a atendente disse que nada podiam fazer, mesmo sendo vício oculto como eu aleguei.

O androide humanoide hiE passou a fazer parte da vida das pessoas e estavam lidando com as coisas que os humanos não podiam fazer.

Nesses tempos, as capacidades dos pilotos geniais podiam fazer a diferença suficiente, para regularmente levar o segundo/terceiro melhor carro à vitória.

Foi um concerto lindíssimo, mas podiam fazer noutro horário, pois a música estava a embalar o público.

Podiam fazer uma categoria para Melhor Personagem de cada um, ou assim?

Podiam fazer um versão melhorada do primeiro Zelda tbm neh !!!

Aproveitaram as brechas dadas para outros produtos para mostrar que podiam fazer melhor, pelo mesmo preço.

Acabou com a certeza inabalável que PCP, Bloco e Verdes não podiam fazer parte do arco da Governação.