PONTA DE PROVA на Английском - Английский перевод

• probe

Примеры использования Ponta de prova на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A ponta de prova contem trÃas furos;
The probe contains three holes;

David, ele não tem ponta de prova.
David, he doesn't have a shred of proof.

Coloque a ponta de prova de trabalho do eixo.
Place the work probe in the spindle.

Medidas físicas opção com uma ponta de prova- não fornecida.
Physical measures option with a probe- not supplied.

Ponta de prova atual sobre 0 à largura de faixa 20MHz.
Current probe over 0 to 20MHz bandwidth.

Na farmacologia, o yohimbine é usado como uma ponta de prova para a2-adrenoceptor.
In pharmacology, yohimbine is used as a probe for a2-adrenoceptor.

Cada ponta de prova é coberta por duas camadas de isolamento em silicone;
Each test lead is covered by two layers of silicone insulation;

O grupo da largura de faixa do osciloscópio em 20MHz com ponta de prova coaxial.
The oscillo-scope bandwidth set at 20MHz with co-axial probe.

Esta ponta de prova está sendo usada para detectar as moléculas envolvidas no cancro.
This probe is being used to detect molecules involved in cancer.

É necessária uma calibração de regulação para zero sempre que é substituída uma ponta de prova.
A zero calibration is required each time a test probe is replaced.

Um exemplo de tal ponta de prova é os nanotubes Ãonico-murados do carbono SWNT.
An example of such a probe is single-walled carbon nanotubes SWNT.

A dobra do modilhão é medida para determinar a distância da amostra da ponta de prova.
The cantilever bending is measured to determine the distance of the sample from the probe.

Para medições de tensão com ponta de prova 10:1, adicione a incerteza da sonda de +1.
For voltage measurements with 10:1 probe, add probe uncertainty +1.

Microarrays do CCB: usa o molde amplificado pela reacção em cadeia da polimerase como a ponta de prova.
BAC microarrays: uses template amplified by polymerase chain reaction as the probe.

O emperramento da ponta de prova ao alvo pode ocorrer por métodos diferentes segundo o alvo.
The binding of the probe to the target can occur by different methods depending on the target.

A imagem é construída baseou em tocar as superfícies do espécime com a ponta de prova do microscÃ3pio.
The image is constructed based on touching the surfaces of the specimen with the probe of the microscope.

Uma pessoa branca tipo da ponta de prova para a explanação seguinte-"que suburb você vivo dentro?
A white person would kind of probe for the next explanation-“what suburb did you live in?”?

Usar o qPCR é uma muito mais rápida e pode ser mais selectiva, particularmente se uma ponta de prova como TaqMan é usada.
Using qPCR is a much faster and can be more selective, particularly if a probe like TaqMan is used.

Esta ponta de prova remota é alimentada pelo equipamento, pelo que está sempre operacional não requer pilhas adicionais.
This remote probe is powered by the tester so always operable does not require additional batteries.

Os fragmentos separados do RNA são transferidos a uma membrana do apoio e tratados então com uma ponta de prova etiquetada do ADN.
The separated RNA fragments are transferred to a support membrane and then treated with a labeled DNA probe.

Se houve uma duplicação, mais da ponta de prova cruzarão com o ADN da amostra e mais fluorescÃancia será detectada.
If there has been a duplication, more of the probe will hybridise with the sample DNA and more fluorescence will be detected.

Fidelidade do sinal inegualável e desempenho de largura de banda de até 30 GHz com parâmetros S armazenados na ponta de prova.
Unmatched signal fidelity and bandwidth performance up to 30 GHz with S-parameter stored in the probe.

Pode experimentar linhas diferentes do preto da largura quando ajustar a ponta de prova puder experimentar capacidades próximas da vacância do obstáculo.
Can experiment different width black lines While adjusting the probe can experiment close obstacle avoidance capabilities.

A tecnologia Up is UpTM gira a tela para permitir a exibição correta das imagens, independentemente da orientação da ponta de prova.
Up is Up® technology rotates the display screen to allow for appropriate image display, regardless of the orientation of the probe.

O SDIA utiliza as caraterísticas metachromatic da laranja da acridina(AO), de uma ponta de prova do ADN, e dos princípios de fluxo cytometry FCM.
The SDIA utilizes the metachromatic features of acridine orange(AO), a DNA probe, and the principles of flow cytometry FCM.

Quando a polimerase de ADN estende da ponta de prova, o quencher é interrupção da ponta de prova e este conduz à emissão da fluorescÃancia da tintura.
When DNA polymerase extends from the probe, the quencher is cut-off from the probe and this leads to the emission of fluorescence from the dye.

O tamanho de ponto pode ser ajustado selecionando vários posiçÃμes, distâncias e ângulos da ponta de prova da superfície a ser testada.
The spot size can be adjusted by selecting various positions, distances and angles of the probe from the surface to be tested.

Assim os sensores devem ser sentido duplo instalado da ponta de prova com as atividades humanas tanto quanto possível paralelas ao sentido do máximo para assegurar-se de que o corpo esteja passado pela ponta de prova dupla do sensor.
So the sensors should be installed dual direction of the probe with human activities as much as possible parallel to the direction of maximum to ensure that the body has been passed by the dual sensor probe..

Tem as características do volume pequeno, peso leve, transporte conveniente, sensibilidade alta, boa estabilidade, resposta rápida, nenhum envenenamento da ponta de prova, nenhum gás tóxico.
It has the characteristics of small volume, light weight, convenient carrying, high sensitivity, good stability, fast response, no poisoning of the probe, no toxic gas.

Os analisadores da série MDA-550 são fornecidos com ponta de prova de escova de fibra de carbono que podem detectar facilmente a presença de destrutivas correntes por abrasamento, enquanto a amplitude do impulso e a contagem de eventos permitirão agir antes que a avaria ocorra.
The MDA-550 Series analyzers are supplied with carbon fiber brush probe tips that can easily detect the presence of destructive flashover currents, while the impulse amplitude and count of events will enable you to take action before failure occurs.

Как использовать "ponta de prova" в предложении

Obrigado pela atemção lotharvonosterroht Cuidado com ponta de prova em sistemas eletrônicos!

A ponta de prova contem três furos; contendo um altifalante, um microfone, e uma bomba.

O Elétron, a ponta de prova de varredura e a microscopia focalizada do feixe de íon são aspectos essenciais de aproximações diferentes ao visualização a nível do nanoparticle.

Para isso encostamos uma ponta de prova na outra e ajustamos o trimpot para marcar zero no instrumento.

A danada da ponta de prova tem alguns volt's de tenção na sua ponta!

Os mercados do Microscópio são segmentados como microscópios ópticos, microscópios electrónicos, microscópios de varredura da ponta de prova e a microscopia focalizada do feixe de íon.

Um selo hermético é formado devido à pressão da ponta da orelha contra a parede do canal quando a ponta de prova é introduzida no canal de orelha.

Para medir tensões, coloque uma ponta de prova em Com e a outra em V, observando sua polaridade.

Mecanismo do tympanometer Uma ponta de prova à mão esta presente no tympanometer, e é introduzida na orelha.

Quando a ponta de prova não está introduzida correctamente ou a cera fechou o canal, pode mostrar o ` da mensagem OBSTRUÍDO'.