PORTA DE ENTRADA на Английском - Английский перевод S

Существительное
Наречие
porta de entrada
gateway
porta de entrada
portal
portão
passagem
porta de acesso
acesso
pórtico
entrance door
porta de entrada
porta de ingresso
port of entry
porta de entrada
porto de entrada
doorway
porta
entrada
passagem
soleira
o portal
entry door
porta de entrada
entryway
front door
porta frontal
porta de entrada
porta da frente
porta dianteira
input port
porta de entrada
porto de entrada
entrance gate
doorstep
porta
entrada
casa
degrau
ao domicílio
soleira
à beira
frente ao
portal of entry

Примеры использования Porta de entrada на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Junto à porta de entrada.
Next to the front door.
A porta de entrada é no alpendre.
The entry door is on the deck.
Jaula com uma porta de entrada.
Cage with one entry door.
É a porta de entrada para a… mais 3.
It's the gateway to the… more 3.
Eu vou limpar a porta de entrada.
I will clear the entryway.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
porta aberta porta USB veia portaporta santa porta serial porta traseira porta principal porta lateral porta deslizante porta estreita
Больше
Использование с глаголами
abrir a portafechar a portaportas fechadas bater à portaabrir portasabriu suas portasportas de correr a porta fechada abriu as suas portastranca a porta
Больше
Использование с существительными
porta da frente porta de entrada a porta de entrada porta das traseiras porta de vidro porta dos fundos uma porta de entrada portas do inferno número da portaa porta das traseiras
Больше
É a porta de entrada para o Lago Erie.
It is the gateway to Lake Erie.
Como aquecer uma porta de entrada.
How to warm an entrance door.
É uma porta de entrada para o infinito.
It's a doorway to the infinite.
COBRA- Porque é a porta de entrada.
COBRA-Because it is the doorway.
Porta de entrada de alta segurança.
High security entrance door.
Começou a dormir na porta de entrada.
He started sleeping in the doorway.
ESA é porta de entrada da Europa ao espaço.
ESA is Europe's gateway to space.
Remover escombros bloqueando uma porta de entrada.
Remove debris blocking an entryway.
Levante a porta de entrada do hotel.
Lift the hotel entrance door.
V-CAM 430 câmara M10754 é colocado na porta de entrada.
V-CAM 430 M10754 camera is placed at the entrance gate.
É a porta de entrada para a vida espiritual.
It's a doorway to a spiritual life.
Jardins luxuriantes rodeiam a porta de entrada e pátio.
Lush gardens surround the entryway and courtyard.
A porta de entrada para a caixa na seção.
The doorway to the box in the section.
Seu roteador é a porta de entrada da internet.
Your router is the gateway to the internet.
A porta de entrada também se cola esmalte.
The entrance door is also pasted glaze.
Aparecer em uma porta de entrada em sete dias.
Appear at a port of entry within seven days.
A porta de entrada para Aysén é o Aeroporto deBalmaceda.
The port of entry to Aysén is Balmaceda Airport.
Taylor chega à porta de entrada e pigarreia.
Taylor comes to the entryway and clears his throat.
Sua porta de entrada romântico para excitante mundo de namoro!
Your romantic gateway to exciting world of dating!
Devem ser apresentados na porta de entrada dos Estados Unidos.
Must be presented at the port of entry to the United States.
Faro, a porta de entrada para as fantásticas praias do Algarve!
Faro, the gateway to the Algarve's fantastic beaches!
Este magnífico edifício será a porta de entrada da nossa cidade.
This magnificent building will be the entrance gate to our city.
Olhar porta de entrada deve ser forte e feliz.
Entrance door should be strong and happy look.
Não há motivos para que nossas preocupações com a liberdade humana sejam deixadas na porta de entrada do Palácio do Planalto.
There is no reason to end our concern for human freedom at the doorstep of the capitol building.
Era só a porta de entrada do bar.
It was probably just the doorway to the nightclub.
Результатов: 1612, Время: 0.0571

Как использовать "porta de entrada" в предложении

O Judiciário é uma porta de entrada preciosa para aquelas pessoas naturais que ainda não são cidadãs.
Como uma japonesa, me apresentar no Budokan é um dos sonhos que eu gostaria de realizar. *NT.: O Budokan é conhecido pelos músicos japoneses como a porta de entrada para o sucesso.
Fica também implicito a posição de Portugal, a tentar ser porta de entrada de Capital Chinês na Europa.
Pode ser colocado em locais estratégicos de maior frequência de passagem das pessoas como corredores, próximo à porta de entrada e saída da empresa ou de determinados departamentos.
Vou gritar até que apareça alguém para me salvar, disse correndo desesperada até a porta de entrada.
O grunge foi a porta de entrada para um admirável mundo novo que teve no metal europeu dos anos 90 o seu prolongamento natural.
Assim, o Valongo se tornou a principal porta de entrada do País.
Recrutamento e Seleção (R&S) é uma das grandes áreas de uma empresa, sendo a porta de entrada da força de trabalho.
Com as pernas trêmulas seguiu em direção a porta de entrada e ao tocar no trinco pensou que ia desmaiar.
Utilize uma boa plataforma EAD A plataforma em que seus cursos serão exibidos é a porta de entrada de sua empresa.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Porta de entrada

passagem gateway porta da frente portal portão portão de entrada porta de acesso porta frontal doorway porta dianteira acesso pórtico
porta de entrada do sistemaporta de escape

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский