Примеры использования Posso contar-te на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Posso contar-te uma?
Can I tell you one?Eu sinto que posso contar-te qualquer coisa.
Posso contar-te um caso?
Can I tell you a case?Na realidade, posso contar-te uma história sobre o John.
Actually, I can tell you a story about John.Posso contar-te tudo.
I could tell you everything.
Люди также переводят
Mas posso contar-te agora.
But I could tell you now.Posso contar-te um coisa?
Can I tell you something?Mas posso contar-te a verdade.
Or I could tell you the truth.Posso contar-te um segredo?
May I tell you a secret?Tom, posso contar-te um segredo?
Tom, can I tell you a secret?Posso contar-te um segredo?
Can I tell you a secret?Tun, posso contar-te um segredo?
Tun, can I tell you a secret?Posso contar-te uma coisa?
Can I tell you something?Sam, posso contar-te uma coisa?
Sam, can I tell you something?Posso contar-te uma história?
Can I tell you a story?Mona… Posso contar-te um segredo?
Mona, can I tell you a secret?Posso contar-te um segredo?
Shall I tell you a secret?Nicki, posso contar-te um segredo?
Nicki, can I tell you a secret?Posso contar-te uma coisa?
Shall I tell you something?Bem, posso contar-te um pequeno segredo?
Well, can I let you in on a little secret?Posso contar-te uma história?
Shall I tell you a story?Posso contar-te uma história.
I could tell you a story.Posso contar-te um segredo?
Can i let you into a secret?Posso contar-te umas coisas?
Can I tell you some things?Posso contar-te a minha teoria?
Can I tell you my theory?E posso contar-te um segredo?
And can I tell you a secret?Posso contar-te a minha fantasia?
Can I tell you my fantasy?Posso contar-te outro segredo?
Can I tell you another secret?Posso contar-te um segredo?
Can I let you in on a little secret?Posso contar-te algumas histórias.
I could tell you some stories.
