POTENCIALMENTE на Английском - Английский перевод

• potentially

Примеры использования Potencialmente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Potencialmente, sim.
Potentially, yes.

Um Contribuinte Potencialmente Perigoso?
A potentially dangerous taxpayer?

Potencialmente precoce.
Early fatal potential.

O Azerbeijão é um país potencialmente rico.
Azerbaijan is potentially a rich country.

Potencialmente o mais destruidor.
Potentially the most damaging.

Mas não sem complicações potencialmente fatais.
But not without potentially deadly complications.

Na verdade, potencialmente, é muito pior.
Actually, potentially, it's far worse.

E acho que essa é uma situação potencialmente perigosa.
And I think that's a potentially dangerous situation.

Potencialmente, eles melhoraram a raça humana.
Potencially, they kind of upgraded the human race.

A, que é um aplicativo potencialmente malicioso.
A which is a potentially malicious applications.

Potencialmente estamos à beira de uma mudança histórica.
We are potentially on the brink of historic change.

Não faltam questões potencialmente explosivas.
There is no shortage of potentially explosive issues.

Os artigos potencialmente elegíveis foram lidos completamente.
The potentially eligible articles were fully read.

Recslurp e todas as outras infecções potencialmente prejudiciais.
Recslurp and all other potentially harmful infections.

Uma nova e potencialmente revolucionária tecnologia.
A new and potentially revolutionary technology.

É por isso que NetSpeed App é um programa potencialmente indesejado.
That is why NetSpeed App is a potentially unwanted program.

E eles são potencialmente perigosos para a criança.
And they are potentially dangerous for the child.

O diagnóstico geralmente é difícil e a doença é potencialmente fatal.
Diagnosis is usually hard and disease is potentially fatal.

Temos uma nave potencialmente hostil a aproximar-se.
We have a potentially hostile vessel approaching.

Voriconazole é usado para a infecção potencialmente risco de vida.
Voriconazole is used for potentially life-threatening infection.

Os sete domínios potencialmente abrangidos são os seguintes.
The seven areas of potential action are as follows.

Potencialmente, se Damien Darhk ainda estiver a trabalhar com ele.
Potentially, if Damien Darhk is still working with him.

Video poker online é fácil e potencialmente muito lucrativo.
Online video poker is user-friendly and potentially very profitable.

Elas são, potencialmente, um instrumento de transformação.
They are, potentially, an instrument of transformation.

Este é o outro extremo, a outra situação potencialmente perigosa.
This is the other extreme, the other potentially dangerous situation.

Tens uma alergia potencialmente fatal a castanhas-do-brasil.
You have a potentially fatal allergy to brazil nuts.

Selecione Adicionar ou remover programas e desinstalar aplicativos potencialmente perigosos.
Select Add or remove programs and uninstall potentially dangerous applications.

Os mecanismos potencialmente envolvidos ainda precisam ser esclarecidos.
The potentially implicated mechanisms still have to be clarified.

Outras complicações comuns e potencialmente fatais da Anorexia incluem.
Other common and potentially fatal complications of anorexia include.

Potencialmente, uma sobredosagem de eptifibatida poderá resultar em hemorragia.
Potentially, an overdose of eptifibatide could result in bleeding.

Как использовать "potencialmente" в предложении

Ser não arbitrário significa que o sujeito seleciona certos conhecimentos prévios específicos, que julga potencialmente pertinente, e não qualquer ideia prévia.

O termo social nos puxa para outro aspecto importante, a respeito da potencialidade do homem em ser humano, e sua multideterminação todo homem nasce potencialmente.

A negociação de moedas estrangeiras é uma oportunidade desafiadora e potencialmente lucrativa para investidores instruídos e experientes.

Apesar de serem maiores (e potencialmente economicamente mais viáveis) as lebres não se dão bem em cativeiro mas os coelhos dão.

Desta forma, eles coletariam dados de interesse vital sobre asteroides potencialmente perigosos e comparariam seu tamanho, forma, estrutura química e características da sua superfície.

Vives uma existência com sentido? “A principal missão do homem, na vida, é dar luz a si mesmo e tornar-se aquilo que ele é potencialmente”.

De todo modo, exceto pelos argumentos do custo de oportunidade (retomado na última seção) e do uso político, as críticas podem ser vistas como potencialmente construtivas.

Provou que os intervalos de variação da interferência no cérebro podem potencialmente diferenciar cérebros individualmente.

Porém, os sapadores encontraram entre os escombros equipamento potencialmente explosivo e avançaram, por cautela, com o corte de circulação.