PODENDO на Английском - Английский перевод

• can
• may
• able
• possibly
• potentially
• allowing
• possible
• could
• might
• allowed
• allows

Примеры использования Podendo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Podendo ser continuado para.
Can be continued.

João está podendo estar triste.
John is being allowed to be sad.

Podendo matá-la de duas formas.
Enemies may be killed in two ways.

Reserva de 35%, podendo abrir ainda mais.
Reserve, and may open further.

Podendo inclusive levar ao suicídio.
And may even lead to suicide.

Portanto, ninguém podendo ser condenado.
Therefore, no one can be condemned.

Podendo ser montado na parede ou no teto.
Can be wall or ceiling mounted.

Guiador dobrável e podendo ajustar-se em altura.
Foldable handlebar that can be adjusted for height.

Podendo mandá-lo de volta para a prisão.
Could send him right back to prison.

Pores-te com sarcasmos podendo o Anton Miroslav estar morto!
Sarcasm! When Anton Miroslav may be dead!

Podendo ser totalmente vitoriosos neste mar.
May everything be victorious in this sea.

Mas, minha prioridade está podendo upload outra vez imagens.
But, my priority is being able to upload images again.

B e C, podendo todos infectar a espécie humana.
A, B, and C, all of which can infect humans.

Produto reconhecidamente danoso à saúde, podendo levar à morte.
Product known to be harmful to health, possibly leading to death.

Podendo ser monossináptica ou polissináptica.
The paintings can be either monochrome or polychrome.

Sete caducaram não podendo por isso ser incorporadas.
Seven amendments are outdated and therefore could not be incorporated.

Podendo alcançar os 10%, dependendo da taxa de ocupação.
And can reach 10% depending on the occupancy rate.

Os termopares são do tipo J podendo ser isolados ou ligados à terra.
Thermocouples are J type and can be insulated or grounded.

Podendo ser implantado em ambientes fechados ou ao ar livre.
The garden can be deployed indoors or outdoors.

Substância: toda a matéria, seja qual for a sua origem, podendo esta ser.
Substance: Any matter irrespective of origin which may be.

Caddies, podendo ter ventosas para a estabilidade.
Such caddies may have suction cups for stability.

Onda"r" com crescimento lento de V1 a V3, podendo ocorrer QS.
R" wave with slow growth from V1 to V3, with possible occurrence of QS.

De peso, podendo obter com facilidade, alguns de até 4 kg.
Of weight, being able to obtain with easiness, some of up to 4 kg.

São nomeados por um pe riodo de quatro anos, podendo os mandatos ser renovados.
They are appointed for fouryears, and may be reappointed.

Na sua mais ampla, podendo abranger médicos PIP pagamentos, salários perdidos.
At its broadest, PIP can cover medical payments, lost wages.

As abas de velcro podem ser abertas e fechadas à vontade, podendo assim.
The Velcro straps can be opened and closed as needed, allowing.

Inserido em complexo turístico, podendo usufruir de todas as comodidades.
Inserted into tourist complex, and can enjoy all the facilities.

Fisiopatologicamente, este medicamento pode promover microcalcificações nas placas, podendo até aumentar o EC32.
Pathophysiologically, statins can promote microcalcifications in the plaques and might even increase the CAC score32.

Harmonization do•- isto está podendo a ter a coordenação boa com outra.
Harmonization- This is being able to having good coordination with others.

Reserva de 20% podendo abrir mais áreas via autorização dos órgãos competentes.
Reservation may open more areas via authorization from the appropriate.

Как использовать "podendo" в предложении

No início, compromete a audição de sons agudos, podendo ser imperceptível neste estágio.

A app divide a corrida em “splits”, secções menores, podendo o utilizador comparar o seu tempo, velocidade e ritmo.

Podendo ficar por esse volume ou aumentar de acordo com a necessidade do paciente.

Resistência: Ele permite receber parafusos, podendo até ser cortado e modelado.

Em média geral, uma sessão custa em torno de 200 reais, podendo variar de clínica para clínica.

Certamente todas essas proposições estão abertas a investigação empírica, podendo vir a representar desafios mais ou menos sérios ao programa.

De acordo com o cardiologista da Faculdade de […] A prática de Pilates é um importante aliado na melhora do sistema cardiovascular, podendo, inclusive, ajudar no combate às enfermidades.

Proporciona um alisamento mais natural ao cabelo, é rápida, leve e eficiente, podendo ser usada em cabelos úmidos ou molhados.

Sua fórmula contém alto teor de glicerina e oferece hidratação perfeita, podendo ser utilizado em todas as partes do corpo e do rosto, por crianças e adultos.