PRÃAMIO на Английском - Английский перевод

• award
• prize
• awards

Примеры использования Prãamio на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Um prÃamio é então concedido à melhor aplicação.
A prize is then awarded to the best application.

Tabela 5.2: Esquema de dados do PrÃamio Netflix.
Table 5.2: Schematic of data from the Netflix Prize.

Um voucher ou prÃamio de terceiros tenha sido resgatado e trocado pelo quarto.
A voucher or third-party award was redeemed for the guest room.

Estamos extremamente satisfeitos por ganhar esse prÃamio.
We are extremely pleased about winning this award.

 O PrÃamio é resultado desse esforço conjunto das agÃancias do Sistema ONU.
 The award is a result of this joint effort of the agencies of the UN System.

O vencedor obteria a filha do cacique como um prÃamio.
The winner would obtain the cacique's daughter as a prize.

Aqui, o prÃamio sobre o gosto estético do prato, sempre de grande sobriedade.
Here, the premium on the aesthetic taste of the dish, always of great sobriety.

Durante a ingestão diária vocÃa poderá ganhar um grande prÃamio em dinheiro.
During the daily intake you may win a great cash prize.

Nos primeiros trÃas anos do prÃamio, atores eram indicados como os melhores em suas categorias.
In the first three years of the awards, actors were nominated as the best in their categories.

O Audéo PCA(Assistente de comunicação pessoal) recebe o prÃamio Red Dot pelo design de produto.
Audéo PCA(Personal Communication Assistant) receives Red Dot award for product design.

Em 1998-1999 esta senhora melado ganhou o prestigioso San Francisco Bay Area Growers prÃamio.
In 1998-1999 this luscious lady won the prestigious San Francisco Bay Area Growers award.

Ele adquiriu a segunda poesia prÃamio municipal, por causa do trabalho dele de de Cuadernos""Martín de San.
He got the second poetry municipal prize, because of his work"Cuadernos de San Martín.

Primeiro, consulte a sua reserva e, depois, use o link para solicitar o seu prÃamio de diária gratuita.
First look up your reservation and then use the link to order your Free Night Award.

Este prÃamio original masculino foi selecionado e usado em muitos projetos de criação ao longo dos anos.
This original prize male was selected and used in many breeding projects throughout the years.

A F-Secure é a Ãonica fornecedora a vencer o prÃamio"Melhor Proteção" da AV-Test por cinco vezes desde a sua origem, em 2011.
F-Secure is the only vendor to win the'Best Protection' award from AV-Test five times since its inception in 2011.

O prÃamio reconhece a realização bem sucedida da usina transformadora"verde" SEC Alstom Wuhan Transformers(SAWT)- a primeira do mundo.
The award recognises the successful realisation of the SEC Alstom Wuhan Transformers(SAWT) green transformer plant a world first.

A F-Secure é o Ãonico fabricante a ganhar o prestigiado prÃamio"Melhor Proteção" da AV-Test cinco vezes desde sua origem, em 2011.
F-Secure is the only vendor to have won the prestigious'Best Protection' award from AV-Test five times since its inception in 2011.

Ele ganhou o prÃamio de melhor restaurante indiano no Reino Unido logo depois, seguido por muitos outros prÃamios e elogios.
It won the award of Best Indian Restaurant in the UK shortly thereafter, followed by numerous other awards and accolades.

A conclusão bem sucedida de uma dissertação desenvolve seu conhecimento sobre o campo e as habilidades como pesquisador, resultando no prÃamio de MA.
Successful completion of a dissertation develops your knowledge of the field and skills as a researcher resulting in the award of MA.

Em 1980, ele ganhou o primeiro prÃamio no"Shinchenchiku Residencial Design Competition" julgado por Kisho Kurokawa.
In 1980 he won first prize at the"Shinchenchiku Residential Design Competition" judged by Kisho Kurokawa.

 Quando disponíveis, suítes de dois(2) quartos no Residence Inn by Marriott e no TownePlace Suites by Marriott exigem o uso do PrÃamio de Upgrade.
 Where available, two(2) bedroom suites at Residence Inn by Marriott and TownePlace Suites by Marriott require the use of an Upgrade Award.

Ele não vai ganhar nenhum prÃamio de design, mas vai ajudá-lo a construir um tema moderno, fácil de interagir e legível.
It won't win any design awards, but it will help you build a theme that's modern, easy to interact with, and legible.

 As Propriedades Participantes, a seu critério exclusivo, podem oferecer quarto(s) premium que exigem PrÃamio de Upgrade por exemplo, quartos com vistas especiais, como o mar ou a baà a.
 Participating Properties, at their discretion, may offer premium room(s) that require an Upgrade Award, e.g. rooms with special views such as ocean or bay views.

Um aspecto bonito do PrÃamio Netflix é que ele permitiu que todos no mundo a ter a sua solução avaliado de forma justa.
One beautiful aspect of the Netflix Prize is that it enabled everyone in the world to have their solution evaluated fairly.

Readability: 3.7 Nessa palestra otimista, Jehane Noujaim revela seu desejo com o PrÃamio TED de 2006: reunir o mundo por um dia no ano, através do poder do filme.
Readability: 3.7 Jehane Noujaim unveils her 2006 TED Prize wish: to bring the world together for one day a year through the power of film.

Depois disso, ganhou um prÃamio de uma bolsa de estudos de mestrado que lhe permitiu frequentar o mestrado em Design de Moda Masculina.
After that, he won master's scholarship prize that allowed him to attend the Fashion Design Menswear Master.

Ele também foi o primeiro a receber cada vez do PrÃamio Lunning e recebeu o 8Âo PrÃamio Internacional de Design em Osaka, Japão.
He was also the first ever recipient of the Lunning Prize and received the 8th International Design Award in Osaka, Japan.

O PrÃamio de 2019 homenageou líderes cujo trabalho e espírito empreendedores resultaram em soluçÃμes que funcionam em comunidades do mundo todo.
The 2019 Prize honoured leaders whose work and spirit of enterprise has resulted in working solutions across communities around the world.

Em particular, eles estudaram os efeitos da barnstars, um prÃamio que qualquer wikipedista pode dar a qualquer outro wikipedista de reconhecer o trabalho duro e diligÃancia.
In particular, they studied the effects of barnstars, an award that any Wikipedian can give to any other Wikipedian to acknowledge hard work and due diligence.

Por exemplo, no PrÃamio Netflix maioria dos participantes graves, tiveram anos de treinamento em estatística e aprendizagem de máquina.
For example, in the Netflix Prize most of the serious participants had years of training in statistics and machine learning.