PRECISA CONVERSAR на Английском - Английский перевод

• need to talk
• need to speak
• ought to talk
• must talk
• needs to talk

Примеры использования Precisa conversar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A gente não precisa conversar.
No need to talk.

Você precisa conversar com um amigo ou parente em quem confie.
You must talk about it to a friend, or relative that you trust.

F3. O familiar também precisa conversar.
F3. The family also needs to talk.

Você precisa conversar com ele, Matt.
You gotta talk to him, Matt.

Bem bem bem… você precisa conversar i.
Well well well… you to i talk need to.

Você precisa conversar com Tom.
You need to talk to Tom.

As pessoas no momento da separação- ele continuou- são como uma esponja, absorvem tudo: precisa conversar com eles sobre Deus.
The people going through a separation-he continued-are like sponges; they absorb everything: we have to talk to them about God.

Voce precisa conversar com Deus.
You need to talk to God.

The Fix" revela que o haitiano deu Claire vento chimes especiais para pendurar fora de sua janela, se ela precisa conversar com ele.
The Fix" reveals that the Haitian gave Claire special wind chimes to hang outside her window if she needs to talk with him.

Disse que precisa conversar com você.
She needs to talk to you.

Como ela se sente, sabendo que dispõe de um código que pode usar em situações complicadas ou quando precisa conversar a sós com você?
How does she feel knowing she has the codeword in tricky situations when she needs to talk to you in private?

Bem bem bem… você precisa conversar i Responder.
Well well well… you to i talk need to..

Ele precisa conversar com alguém sobre o que aconteceu com ele.
He really needs to talk to somebody about what happened to him.

No jantar, Gwendolyn mostra-se surpresa com as declarações de Charlie sobre viajar o mundo e diz para Evelyn que ela precisa conversar sobre Charlie.
At dinner, Gwendolyn shows surprise at Charlie's claims of traveling the world and tells Evelyn that she needs to talk to her about Charlie.

Tom disse que ele precisa conversar conosco sobre algo importante.
Tom says he needs to talk to us about something important.

Como tal, ao criar suas landing pages locais ou páginas doorways para seu público local, você precisa conversar diretamente com essas buscas específicas.
As such, when you are considering your landing page design or doorway pages for your local audience, you need to speak directly to these very specific searches.

Como facilitadora, ela precisa conversar com todos, incluindo o exército.
As a facilitator, she has to talk to everyone including the army.

Em casa, a cereja do pássaro estará pendurada na janela e por 12 dias, até 5 de janeiro todos os dias, você precisa conversar, tomá-lo na mão, pense no resultado bem sucedido do caso.
At home the bird cherry will be hanging on the window and for 12 days, until January 5 every day with it you need to talk, take it in hand, think about the successful outcome of the case.

No entanto, você precisa conversar com seu cirurgião sobre a sua situação específica.
However, you would need to talk with your surgeon regarding your specific situation.

Por outro lado, quando a criança está sofrendo e emocionalmente forte para se expressar, ela precisa conversar, contar sua história, falar sobre seus sentimentos.
On the other hand, when the children are suffering and emotionally strong to express themselves, they need to talk, tell their story, talk about their feelings.

Primeiro você precisa conversar com seus vizinhos e descobrir se alguém tem um problema parecido.
First you need to talk with your neighbors and find out if someone has a similar problem.

O Phen375 clientes mostram que parece minimizar hipertensão em vários dos indivíduos, no entanto, é aconselhável que se você tem hipertensão, em primeiro lugar, você precisa conversar com seu médico sobre tomar Phen375, ele pode precisar de monitorar seu estresse sangue cuidadosamente depois de realmente ter tomado ele.
The Phen375 reviews show that it seems to lessen hypertension in a few of the users, yet it is advised that if you have higher blood pressure to begin with, you must talk to your doctor concerning taking Phen375, he might need to check your blood tension closely after you have taken it.

Se o Peter precisa conversar ele devia confessar-se e implorar perdão por todos os seus pecados!
If he needs to talk he would best go to confession to beg forgiveness for all his failings!

O Phen375 examina mostram que parece diminuir hipertensão em alguns dos indivíduos, no entanto, é recomendável que se você tem hipertensão, em primeiro lugar, você precisa conversar com seu médico sobre tomar Phen375,… ele pode ter que verificar sua pressão arterial estreitamente depois de ele ter tomado.
The Phen375 reviews program that it seems to reduce hypertension in several of the users, however it is suggested that if you have hypertension to begin with, you must talk with your medical professional with regards to taking Phen375, he could should check your blood tension very closely after you have actually taken it.

Primeiro de tudo, você precisa conversar com um adolescente que não quer aprender e descobrir o motivo desse comportamento. Se isso é u.
First of all, you need to talk to a teenager who does not want to learn, and find out the reason for this behavior.

O Phen375 avalia programa que aparece diminuir a pressão arterial elevada em alguns dos clientes, no entanto, sugere-se que, se você tem pressão alta para começar, você precisa conversar com seu médico sobre tomar Phen375, ele pode ter que verificar sua pressão arterial atentamente, depois de ter tomado ele.
The Phen375 assesses program that it seems to minimize hypertension in a few of the customers, yet it is suggested that if you have high blood pressure in the first place, you need to speak with your physician concerning taking Phen375, he could should check your blood stress carefully after you have taken it.

Para funcionar adequadamente, o ntpd precisa conversar com pelo menos 3 servidores"Um homem com um relógio sabe que horas são, um homem com dois relógios nunca tem certeza.
To work properly ntpd needs to talk to at least 3 servers"A man with a watch knows what time it is. A man with two watches is never sure.

O Phen375 avalia programa que aparece diminuir a pressão arterial elevada em alguns dos clientes, no entanto, sugere-se que, se você tem pressão alta para começar, você precisa conversar com seu médico sobre tomar Phen375, ele pode ter que verificar sua pressão arterial atentamente, depois de ter tomado ele.
The Phen375 assesses show that it seems to lessen hypertension in a few of the individuals, but it is suggested that if you have hypertension in the first place, you need to talk to your doctor about taking Phen375, he could should monitor your blood tension very closely after you have actually taken it.

Em qualquer caso, você precisa conversar com seu parceiro e informar, no primeiro caso, sobre a prontidão para tentar no futuro, no segundo caso sobre sua indisponibilidade.
In any case, you need to talk with your partner and inform, in the first case, about the readiness to try in the future, in the second case about your unavailability.

Os Phen375 Comentários mostram que parece baixar a pressão arterial mais elevada em vários dos usuários, no entanto, é aconselhável que se você tem hipertensão, em primeiro lugar, você precisa conversar com seu médico sobre Phen375, ele pode precisar verificar seu estresse sangue perto depois de ter tomado ele.
The Phen375 assesses show that it seems to lower hypertension in a few of the individuals, but it is recommended that if you have high blood pressure to begin with, you ought to talk with your doctor about taking Phen375, he could should monitor your blood tension closely after you have taken it.

Как использовать "precisa conversar" в предложении

Xepa conta para Camila que encontrou o anel com Yasmin e diz que precisa conversar com Édison.

Com futuro indefinido, já que precisa conversar com o Valência-ESP, clube dono do seu passe, Aderllan se despediu do Vitória nesta quarta-feira (28).

No meio de uma conversa ele fala “a gente precisa conversar”.

Almeida que precisa conversar com ele em particular, pois descobriu algo muito grave.

Precisa conversar com ela e dizer que quer ficar com ela de verdade, passe segurança para ela.

No maximo, eu telefono quando a gerente precisa conversar algo mais detalhado.

Marcela afirma que está ali como amiga, pois percebeu que Paulo precisa conversar.

Quando isso acontece se precisa conversar com a vaca com alguns balbucios, como por exemplo: ôa! ôa!

Adriano Moura Leonardo, se ela está afim de você, mas está em um relacionamento, precisa conversar com ela para que resolva a situação.

Dá vontade de pegar a broguerinha e dizer: "Senta aqui querida, a gente precisa conversar".