PRECISAMOS APENAS на Английском - Английский перевод

• we need only
• we just need
• we merely need

Примеры использования Precisamos apenas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas precisamos apenas.
But we need only.

Depois da nossa terceira colocação na Copa Africana, precisamos apenas permanecer nesse caminho.
After our third place at the CAN, we just need to stay the course.

Precisamos apenas de sete.
We only need seven.

Exatamente, mas hoje, precisamos apenas do básico.
Exactly. But today, we just need the basics.

Precisamos apenas da bebé.
We just need the baby.

Para traduzir o seu website, nós precisamos apenas dos arquivos originais.
To enable us to translate your website, we merely need the source files.

Precisamos apenas de o encontrar.
We simply need to find it.

Afinal de contas, a fertilidade foi prometida; precisamos apenas descobrir o que cultivar.
After all, fertility is promised; we need only discover what to cultivate.

Precisamos apenas atualizar alguns votos.
Maybe we just need some updated vows.

Para reduzir esse efeito não é preciso eliminar a doença; precisamos apenas manter seu desenvolvimento abaixo de um nível aceitável.
To reduce this impact, we need not eliminate the disease, we merely need to keep disease development below an acceptable level.

Precisamos apenas abrir os olhos e ver.
We just need to open our eyes and see it.

Portanto, para comparar duas instâncias AR, precisamos apenas comparar os valores de suas chaves, assumindo que ambas pertencem a mesma classe.
Therefore, to compare two AR instances, we merely need to compare their primary key values, assuming they belong to the same AR class.

Precisamos apenas uma etapa, converso direto DVD para iPod.
We need only one step, direct convert DVD to iPod.

Olhe, nós precisamos apenas que vá lá a baixo.
Look, we just need you to get downstairs.

Precisamos apenas nos aquietar e confiar que Ele está trabalhando.
We just need to be still and know He is at work.

Para o ver, precisamos apenas da mais pequena das pistas.
To see it, you need only the smallest of clues.

Precisamos apenas do teste de compatibilidade com um doador.
We just need to check you in- for donor profile testing.

Com delete/2 precisamos apenas da nossa tabela e a chave.
With delete/2 we only need our table and the key.

Precisamos apenas chamar por Ele e Ele responderá o nosso chamado.
We need only call on Him and He will answer the call.

Isso significa que precisamos apenas atualizar a implementação da action showAlert.
This means that we only need to update the implementation of the showAlert action.

Precisamos apenas aplicar essa capacidade ainda mais nos oceanos.
We need just to apply this capacity further in the oceans.

Para que sejamos salvos, precisamos apenas abraçar esta aliança como nossa única esperança e meio de salvação.
In order to be saved, we need only embrace this covenant as our only hope and provision for salvation.

Precisamos apenas de luz solar e CO2 por exemplo.
We just need sunlight and CO2 for using these new engineered algae, for example.

No Excel, para imprimir sem botão, precisamos apenas definir uma opção para as propriedades do comando, faça o seguinte.
In Excel, to print without button, we just need to set an option for the command properties, please do as follows.

Precisamos apenas de o optimizar e, acima de tudo, de facilitar a sua utilização.
We just need to optimise it and, above all, make it useable.

Na verdade, mais do que tudo, precisamos apenas os pratos, tigelas e servindo convencional, pratos, pratos de sobremesa e copos de café com pires.
In fact, most of all, we need only the plates, bowls and conventional Serving, dishes, dessert plates and coffee cups with saucers.

Precisamos apenas deste mote para perceber aquela que é a essência do SOMOS Restaurant.
We only need this motto to understand SOMOS Restaurant.

Agora, nÃ3s precisamos apenas exibir bookmarks para o user logado.
Now, we only need to show bookmarks for the currently logged in user.

Precisamos apenas para registrar simultaneamente no jogo e escolher outro.
We need only to simultaneously log into the game and choose each other.

E por isso precisamos apenas um número para especificar a posição de um ponto.
And so we need only one number to specify the position of a point.

Как использовать "precisamos apenas" в предложении

Precisamos apenas tomar alguns cuidados: De não expor fotos, imagens e voz sem as devidas autorizações.

Precisamos, apenas, de um segundo para reconhecer um desejo.

Note que para pegar o parâmetro “block” passado pelo app/code/core/Mage/Core/Block/Abstract.php precisamos apenas chamar o método getEvent()->getBlock() ou getEvent()->getData('block').

Muito bom valor como base - precisamos apenas de um quarto e banheiro por algumas noites e isso fez o trabalho.

Carregar biblioteca da MundiPagg no CakePHP - Preciso instalar/carregar a API da MundiPagg, todas as transações faremos por nossa conta, precisamos apenas do Plugin/componente funcionando na plataforma.

Então como eu tenho tamanho 11 e o noivo tamanho 18, precisamos apenas de 10 gramas.

Precisamos apenas definir a adubação adequada para corrigir a deficiência de nutrientes e estimular a prática de análise de solos entre os produtores”.

Hoje em dia é tudo mais fácil, só precisamos apenas entrar no site da loja, digitar o nome do produto e fazer a compra que eles entregam na sua casa.

Precisamos apenas do indicador MACD com configurações padrão: 12, 26, 9.

Temos as logos, precisamos apenas que seja montado o html.