PRENDA-A на Английском - Английский перевод

• attach it
• fasten it
• clip it
• arrest her

Примеры использования Prenda-a на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Agora prenda-a.
Now arrest her.

Prenda-a no closet.
Lock her in the closet.

Ty, pegue na corda, prenda-a no seu cinto de segurança.
Ty, grab the line. Clamp it to your harness.

Prenda-a com as cordas para cada uso.
Fasten it with the ropes for each use.

Pegue na lente mais pequena do condensador e prenda-a.
Take the smaller condenser lens anscrew it on.

Prenda-a ao meu carro, e temos acordo.
Tie it to my car, and you got a deal.

Pegue uma régua e prenda-a ao lado do membro ao lado.
Take a ruler and attach it next to the member on the side.

Prenda-a com o disposto braçadeira metálica.
Fasten it with the provided metal hose clamp.

Aplique na pele e prenda-a suavemente com um pano limpo.
Apply to the skin and hold it gently with a clean cloth.

Prenda-a agora ou deixe-me levá-la para casa.
Arrest her now or let me take her home.

Feche a tampa traseira do gabinete e prenda-a com os quatro parafusos.
Close the back cover and fix it with the four screws.

Prenda-a e é como se a estivesse a matar.
Lock her away, and you might as well kill her..

Faça o seu trabalho e prenda-a ou vou chamar a polícia a sério.
Do your job and lock her up, or I'm gonna call some real police.

Prenda-a na parede do fundo do camarim com grampos de ferro.
Fasten it to the back wall of the dressing room with iron clamps.

Adicione uma camada de ajuste de Matiz/Saturação e prenda-a à camada da árvore.
Add a Hue/Saturation adjustment layer and clip it to the Tree layer.

Em seguida, prenda-a com o disposto braçadeira metálica.
Then, fasten it with the provided metal hose clamp.

Arraste os fãs do painel do lado esquerdo e prenda-a nos ganchos no nível.
Drag fans from the panel on the left and attach it to hooks in the level.

Prenda-a no mundo real que colide com a sua realidade privada.
Trap her in the real world than smash into her private reality.

Encha a meia com arroz, aqueça-a no microondas e prenda-a ao pênis.
Fill the sock with rice, heat it in the microwave, and attach it to the penis.

Isso permite que você prenda-a com o perfil em diferentes alturas, ajustando-o.
This allows you to fasten it to the profile at different heights, adjusting it.

Diga ao detetive Stevens que se ele vir uma mulher… usando sandálias de camurça rosa do ano passado, prenda-a.
Tell Detective Stevens, if he sees a woman wearing last year's pink Blahnik sandals, bring her in for questioning immediately.

Enrole uma tira em volta do seu braço e prenda-a atrás da parte central da asa.
Wrap one strap around your arm and pin it behind the center part of the wing.

Prenda-a a um capacete, boné ou mesmo ao painel de uma porta para dispor de toda a luz de que precisa.
Attach it to a hard hat, a baseball hat, or even a panel door for all the light you need.

Separe a seção superior, acima das orelhas, e prenda-a em um coque no topo da cabeça.
Tie up the hair above your ears and put it in a bun on the top of your head.

Pegue uma GroPro e um copo de sucção, prenda-a na ponta do esqui e comece a tirar uma sequência de fotos com o intervalômetro da câmera.
Take a GoPro and a suction cup, attach it to the tip of the ski and start taking a batch of photos with the intervalometer of the camera.

Conecte uma das bandas para impulso elétrico na tomada inferior da banda para impulso elétrico e prenda-a ao tubo usando a outra presilha do cabo.
Plug one of the impulse bands into the bottom impulse band in-jack and latch it to the pipe using another band holder.

Almofada de mudança portátil- na sua bolsa, prenda-a ao pulso ou prenda-a no carrinho e pronto!
Portable changing pad- in your bag, strap it to your wrist or clip it to your stroller and go!

Faça o laço, prenda uma peça de madeira no braço e prenda-o no fio da base; depois, pegue a ferramenta e prenda-a ao laço do braço. Verifique o equilíbrio final.
Make the loop, attach a wood piece to the arm and hook the arm into the base wire, then take the tool and hook it into the arm's loop and check the balance.

Se você terminar o piso plano para deixar comoacabamento, em seguida, raspar e verniz, em seguida, prenda-a às vigas é melhor usar pregos especiais sem tampas, marcando-os com um dobojnika placa de metal a uma profundidade de 3-5 mm.
If you finish the floor plan to leave astopcoat, then scrape and varnish, then fasten it to the joists is better to use special nails without caps, scoring them with a metal plaque dobojnika to a depth of 3-5 mm.

Classifique-a como uma combatente inimiga e prenda-a numa instalação privada.
Classify her as an enemy combatant and incarcerate her in a private facility.