PROCURÁVAMOS на Английском - Английский перевод

• we were looking for
• we sought
• we tried
• searching for
• we're looking for
• we are looking for
• we seek

Примеры использования Procurávamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O homem que procurávamos.
Just the man we're looking for.

Procurávamos o Professor Larussa.
We're looking for Prof. Larussa.

São os que procurávamos.
These are what we're looking for.

Procurávamos o pai e encontrámos a carrinha dele.
We're looking for the dad. We found his truck.

Era mesmo o que procurávamos.
Just what we're looking for.

Procurávamos uma mulher, mas não uma mulher grávida.
We were looking for a woman, not a pregnant woman.

Ele é o homem que procurávamos.
He's the guy we are looking for.

Achava que procurávamos uma miúda.
And I thought we were looking for a chick.

Acho que encontramos o que procurávamos.
I think we found what we're looking for.

Pensei que procurávamos o Glenn.
I thought we were looking for Glenn.

Podemos ter encontrado o que procurávamos.
We may have found what we're looking for.

Pensava que procurávamos um barco.
I thought we were looking for a ship.

Acho que identifiquei o que procurávamos.
I think I identified what we're looking for.

Achei que procurávamos verde claro.
I thought we were looking for light green.

Não era este que procurávamos.
He's not the guy we're looking for.

Pensei que procurávamos uma princesa!
I thought we were looking for the princess!

Sabíamos de quem procurávamos.
We knew who we were looking for.

Procurávamos ferramentas e derrubámos uma prateleira.
We were looking for tools and knocked over a shelf.

Era isto que procurávamos, Sarah.
That's what we were looking for, Sarah.

Isto pode ser a oportunidade que procurávamos.
This could be the break we're looking for.

Eu pensei que procurávamos a verdade.
I thought we were looking for the truth.

Só nós sabíamos porque a procurávamos.
Only we knew why we were looking for her.

Concluí que procurávamos um vendedor.
I concluded we were looking for a salesman.

Aqui está o artigo que procurávamos.
Here is the article we are looking for.

Dissemos que procurávamos um assassino.
We said we were looking for one murderer.

Acho ter encontrado o que procurávamos.
I think I may have found what we're looking for.

Procurávamos uma solução que fosse prática.
We were looking for a solution that was practical.

Encontramos as pessoas que procurávamos.
We found the people we were looking for.

Foi nessa altura em que procurávamos redesenhar, reinventar o aeroporto.
And that was at the time that we sought to redesign, reinvent the airport.

Bem, acho que encontramos aquilo que procurávamos.
Well, I think we have found what we're looking for.

Как использовать "procurávamos" в предложении

A privacidade era ideal para nós, pois procurávamos um refúgio tranquilo da vida na cidade.

Foi realmente perfeito para tudo que procurávamos: um apartamento espaçoso, com um ótimo acabamento e área de lazer ampla.

Quando nos mudamos, moramos por 2 semanas em um hotel enquanto procurávamos apartamento.

Nas redes sociais parece que encontramos um local que sempre procurávamos.

Mas, mais do que isso, procurávamos alguém para fazer parte do nosso dia e da nossa felicidade.

Olha que teu pai e eu, aflitos, te procurávamos". 49Ele respondeu: "Por que me procuráveis?

Procurávamos um extremo direito e o nosso presidente fez todos os esforços para nos tentar satisfazer», acrescentou o treinador do Nice, Eric Roy.

Quando demos conta, procurávamos as meias e não as encontrámos.

Jonathan & Maria Nolan Quando procurávamos os fotógrafos, procurávamos alguém profissional, claro.

Lá, eu e o Erick saímos em busca de clubes para fazer testes e, sem nenhum contato, procurávamos times na internet.