PROJECTAMOS на Английском - Английский перевод

• we project
• we designed
• we design

Примеры использования Projectamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós projectamos.
We project.

Às 2:18 da manhã, projectamos.
And at 2:18 this morning, we project.

Nós projectamos esta casa.
We designed this house.

Nós analisamos… deduzimos… projectamos… e depois agimos.
We analyze, we deduce, we project and then we act.

Nós projectamos uma imagem, Mitch.
We project an image here, Mitch.

Quem nós somos, como nos projectamos perante o mundo.
Who we are. Because how we project ourselves to the world matters.

Projectamos isto para abanar o barco.
We designed it to rock the boat.

Mas muito do que projectamos ainda tem de ser testado.
But much of what we have designed has yet to be proven in the field.

Projectamos soluções que se adaptam às suas necessidades.
We develop the solutions to your needs.

Tirando nas noites das quartas-feiras quando projectamos um filme nas velas.
Except for Wednesday night when we project a movie on the sails.

Nós os projectamos para serem perfeitos.
We project them to be perfect.

Estas gravações contêm mapas de estrelas e projectamos órbitas dos vários planetas aqui.
These tapes contain star charts and we project the orbits of the various planets here.

Nós projectamos, formamos e pintamo-las com as nossas cores.
We design, form and paint them in our colors.

Para manter as diversas secções do cubo em sincronia temporal, projectamos um campo chroniton envolvendo a nave.
To keep the different sections of the cube in temporal sync, we project a chroniton field throughout the vessel.

Mas projectamos o Ethan para aprender ao mesmo ritmo que os seus colegas.
But we designed Ethan to learn at the same rate as his peers.

Destinados a metros e comboios ligeiros, projectamos e fabricamos Rectificadores de Tracção de 750V, 1500V e 3000V.
Aiming at railways and light trains, we project and built Traction Rectifiers from 750V, 1500V and 3000V.

Projectamos plantar outros 20 hectares de sobreiros durante o próximo ano.
We project planting another 20 hectares of cork forest during the next year.

A Informação tal como a transmitimos por palavras ou projectamos mentalmente, torna-se informação e essa informação entra num campo.
Information as we speak it or as we're projecting it mentally, it becomes information and that information goes into a field.

Projectamos e construímos propriedades privadas, bibliotecas, hotéis. Essas coisas.
We design and build private estates, libraries, hotels, that sort of thing.

Desde os engarrafamentos de trânsito até ao modo como projectamos os edifícios e vivemos neles, tudo isso diz respeito aos cidadãos e não apenas aos governos.
Everything from traffic jams to how we design buildings and live in them concerns citizens, not just governments.

Projectamos os Caçadores para serem virtualmente invulneráveis, mas fizeste bem em salvar este.
We designed the Manhunters to be virtually invulnerable, but you did well to salvage this one.

Sabes, há uma diferença entre o que projectamos e o que temos no coração, o que tentamos esconder dentro do coração. Certo?
You know, there's a difference between what we project and what we have inside of our hearts, what we try to hide inside of our hearts, right?

Projectamos, fabricamos ecomercializamos sistemas de controle para a indústria do Packaging.
Invescontrol designs, manufactures and commercializes control systems for the industry of the Packaging.

Isso mesmo, vimos aqui para cumprir o grande plano que projectamos juntos, de modo a que a Humanidade pudesse ter um futuro que não fosse o da extinção.
That's right, we came here to fulfill the great plan that we designed together so that mankind could have a future different from extinction.

Projectamos investir na criação, ampliação e melhoria da rede de transportes públicos(rodoviários, ferroviários e fluviais), por forma a aumentar a qualidade de vida.
We plan to invest in the creation, expansion and improvement of the public transport network(road, rail and fluvial), in order to increase the quality of life.

E, como vêem, projectamos a interactividade com crianças em mente.
And, as you see, we designed the interactivity with children utmost in mind.

Planeamos, projectamos e coordenamos a construção de projectos de desenvolvimento económico para negócios de sucesso na Polónia.
We plan, design and coordinate the construction of cost-effective development projects for successful business in Poland.

Em ProASolutions, imaginamos, investigamos, projectamos e executamos soluções que sejam benéficas para todos, nas seguintes Áreas de Conhecimento.
In ProAsolutions we imagine, design and create environments, products and services that benefit all users concerning our Knowledge Areas.

Nós projectamos, desenvolvemos e produzimos as melhores soluções para atender às necessidades específicas de cada cliente, e é por isso que somos considerados um"Parceiro Global.
We design, develop and produce the best solutions to suit the specific needs of each customer, that's why we are considered a"Global Solutions Partner.

Que aferição é que projectamos utilizar para empurrar estes países para o pântano da pobreza?
Which bench are we planning to use to push these countries into the swamp of poverty?

Как использовать "projectamos" в предложении

Porque o seu tempo é sempre o do sonho, é onde nos projectamos para aquilo que desejamos ser.

Não projectamos em telas, projectamos noutras superfícies como a licra.

A formação dos Médicos da Projectamos Sorrisos inclui cursos de pós-graduação, especialização e mestrado.

Apresentação empresa TCC Serviço Apresentação empresa, Consulte-nos projectamos, construímos e mantemos o seu jardim o horto alegria do norte, construção e manutenção de jardins, lda é uma empresa.

Quando idealizamos e concretizamos o que projectamos isso dá-nos ânimo.

Os psicólogos e psiquiatras explicam que “nós projectamos os nossos defeitos nos outros”!

CINEMA DO LIVRO DE MORMON Nos usamos uma data show e computador e projectamos uns 6 pequenos filmes do Livro de Mormon que esta no site da Igreja.

Projectamos, desenhamos, fabricamos e instalamos a sua porta dominando assim todo o processo para assegurar a qualidade dos nossos produtos.

No amor que projectamos em tudo o que vamos conseguindo, desde trabalho à família e ao conforto.

No Atelier Francisca Lima Mayer - Design projectamos casas para os nossos clientes vivenciarem.