PROVAVELMENTE на Английском - Английский перевод

• probably
• likely
• possibly
• perhaps
• presumably

Примеры использования Provavelmente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Provavelmente não.
Presumably not.

Uma grande, provavelmente.
Large one, presumably.

Provavelmente não.
No. Probably not.

Cerveja barata, provavelmente.
Cheap beer, presumably.

Tu provavelmente não.
Probably not you.

Guia um BMW vermelho, provavelmente roubado.
Drives a red BMW, possibly stolen.

Provavelmente não, não.
No. Probably not, no.

Mas mais provavelmente é esta.
But more likely is this.

Provavelmente o assassino.
Presumably the killer.

O meu filho provavelmente está morto.
My son is likely dead.

Provavelmente pelo advogado dele.
Probably from his attorney.

Ele morreu subitamente, provavelmente envenenado.
He died suddenly, possibly from poisoning.

É provavelmente a mãe dela.
It's probably her mom.

Liberação Xiaomi Mi6 provavelmente mudou-se para Maio.
Xiaomi Mi6 release likely moved to May.

Provavelmente desliga o cérebro.
Probably turns its brain off.

O Fleming não foi provavelmente informado da morte dele.
Fleming was probably never told of his death.

Provavelmente já estraguei tudo.
I probably already screwed it up.

Ou mais provavelmente à sua família.
Or more likely his family.

Provavelmente, há duas horas, Senhor.
Perhaps two hours ago, my lord.

Sim, e eles provavelmente perderão para a própolis.
Yes, and they are likely to lose to propolis.

Provavelmente este até era o escritório dele.
This was probably his office.

Mas voltaremos provavelmente a encontrar-nos no próximo ano!
But perhaps we will be meeting again next year!

Provavelmente ainda no hospital Latchmere.
Presumably still at Latchmere hospital.

Um homem que provavelmente vos enganará com os seus truques.
A man who will possibly fool you with his tricks.

Provavelmente, alguns tivessem pensado assim.
Perhaps some had thoughts like this.

Não, provavelmente não pode.
No, no, he probably can't.

E provavelmente o Jason Backland.
And possibly Jason Backland.

Irias provavelmente ter um coroa?
Presumably you would have a crown?

E, provavelmente, do próprio imperador.
And perhaps of Theophilos himself.

E muito provavelmente, salvaram as vidas da SG-1.
And quite possibly saved the lives of SG-1.

Как использовать "provavelmente" в предложении

Na mesma data, a prova dissertativa provavelmente será aplicada.

Provavelmente já ouviu a pergunta: porque está interessado em trabalhar na nossa empresa ou: porque quer este emprego pode parecer uma pergunta inocente.

O estilo da política social, em outras palavras, não é neutro em relação à formação de preferências: ele pode influenciar e provavelmente impactar atitudes e preferências de pessoas.

O final deixa em aberto a possibilidade de futuros filmes, que provavelmente não irão acontecer.

Até o momento a defensoria não foi intimada da sentença e provavelmente irá apelar.

Provavelmente se reproduziam por brotamento no citoplasma destas células, como em exemplo neste quadro.

Paradoxalmente, é provavelmente o mais pobre o mais difícil de ser atingido pela política que o focaliza.

Um dos 12 apóstolos de Jesus Cristo, Santiago (em português São Tiago) nasceu provavelmente na Galileia, e foi um dos filhos de Zebedeu e Salomé.

Provavelmente, a maneira mais rápida e fácil de ganhar dinheiro com FOREX.

Cristais recentemente minados ou agrupamentos de cristais costumam estar cheios de sujeira e terra, e a sua superfície provavelmente estará coberta por uma camada de óxido.