PROVENDO на Английском - Английский перевод

• providing
• giving
• supplying
• provides
• provided
• provide

Примеры использования Provendo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Provendo para o futuro dela.
Providing for her future.

O homem que o fez Robin Hood o está provendo.
The man who made it has been supplying Robin Hood.

Provendo um Browser WWW gráfico.
Providing a graphical WWW Browser.

Reduziu o seu recurso técnico e provendo do combustível.
It reduced their technical resource and providing with fuel.

A pessoa provendo o guest post você.
The person providing the guest post you.

O programa principal de UltimateStunts, provendo gráficos, som, etc.
The main UltimateStunts program, providing graphics, sound etc.

Provendo dados iniciais com migrations¶.
Providing initial data with migrations¶.

Angariação de fundos está provendo os recursos de nossa missão.
Fund raising is providing the resources of our mission.

N Provendo o apoio de oração aos ministérios de prisão.
Provide prayer support for prison ministries.

GW sob gerenciamento, provendo experiência e economia de escala.
GW under management providing experience and economies of scale.

Provendo entrega de alta qualidade para nossos clientes.
Providing high-quality delivery for our clients.

Devatāḥ, os semideuses, eles também estão nos provendo pela ordem de Kṛṣṇa.
Devatāḥ, the demigods, they are also supplying us by the order of Kṛṣṇa.

Continuamos provendo o projeto de mais materiais.
Wekeep onproviding the project with more materials.

Quatro Academias, 57 seminários e 185 escolas provendo treinamento para o clero.
Four Academies, 57 seminaries and 185 schools provided training for the clergy.

Eles estão provendo uma Presença Iluminadora sobre O Trono.
They are providing an Overlighting Presence above the Throne.

O esterco pode ter sido útil para Noé, provendo combustível para o aquecimento.
The manure could have been useful to Noah to provide fuel for heating.

Provendo para a estação de bodypainting com pintores e availpaintpaint.
Providing for the bodypainting station with painters and selfpaint avail.

Presença descreve o terapeuta provendo uma conexão interpessoal segura.
Presence describes the therapist's providing a safe interpersonal connection.

Provendo este serviço poderemos reconhecer a relevância do Planet Debian para a cultura Debian.
Providing that service would recognise the relevance of Planet Debian to the Debian culture.

Figura 14- PROFInet CBA e IO provendo máxima flexibilidade às aplicações.
Figure 14- PROFInet CBA and IO providing maximum flexibility to applications.

Como uma das principais apoiadoras, estamos moldando a direção da iniciativa e provendo um financiamento importante.
As one of the main supporters, we're shaping the initiative's direction and providing important funding.

A BAP mudou a realidade desta comunidade, provendo água de boa qualidade aos moradores, animais e plantações.
The pump changed the life of this community by supplying water to the people, animals and the crops.

Devido a estas medidas, as empresas não estão enfrentando nenhuma dificuldade financeira, provendo na totalidade seus serviços.
Due to these measures these companies do not face any financial difficulties and provide their services in full.

A Cruz Vermelha também respondeu rapidamente, provendo tabletes purificadores de água e outros recursos de ajuda.
The Red Cross also quickly responded, supplying water purifying tablets and other relief items.

Vocês não se tornaram também até certo ponto o Espírito, porque o Espírito está se irradiando através de vocês, usando vocês, provendo vocês, cuidando de vocês.
You have not become, also, in a way, Spirit, because the Spirit is emitting through you, using you, giving you, looking after you.

Deus prometeu providenciar para os Seus, provendo por todas as necessidades Filipenses 4.
God has promised to provide for His own, supplying every need Philippians 4.

Serra está me provendo com o conhecimento para ajudar a reconstruí-la, mas o Bons Ventos não é a razão da minha existência.
Serra is giving me the knowledge to help rebuild it, but the Weatherlight is not my reason for existence.

As partições sda2 e sdc2 são usadas como partição swap, provendo um total de 2 GB de espaço swap.
The sda2 and sdc2 partitions are used as swap partitions, providing a total 2 GB of swap space.

Foco no ciclo de vida holístico, provendo igual atenção à maneira que as experiências digitais e não digitais se complementam e otimizando ambas.
Focus on the holistic customer lifecycle, giving equal attention to the way digital and non-digital experiences complement each other and optimizing both.

A escola ou outras instituições também podem corrigir a falha provendo um contexto ambiental reparador.
The school or other institutions can also fix the flaw by providing a remedial environmental context.

Как использовать "provendo" в предложении

Provendo armas de fogo á cidadãos de bem, só pode ser positivo num resultado geral.

O qual se traduz em ações voltadas para a capacitação do paciente, provendo-lhe condições para a tomada de decisões autônomas.

Visto que elas estarão diretamente conectadas a sustentação do imóvel, provendo segurança, estrutura e até mesmo bem-estar para os futuros moradores.

Arquitetura/Engenharia de Teste de Software – Sólido conhecimento em técnicas e metodologias de teste, práticas de melhorias da qualidade, aplicabilidade de ferramentas provendo assistência e direcionamento ao time de teste.

Telemedicina e telemonitoramento serão atividades cada vez mais presentes. “O hospital atuará cada vez mais como centro especializado provendo serviços complexos.

Contribuir para a melhoria da saúde e qualidade de vida, provendo soluções em saneamento básico, com sustentabilidade econômica, social e ambiental.

Estamos provendo internet gratuita e de qualidade aos foliões que vão curtir no Centro Histórico, durante o carnaval.

Sua base de programação é sólida, segura e escalável, provendo o suporte tecnológico necessário para que sua loja apareça e cresça.

Gerencia atos concessórios, aditivos, importação de dados de RE e DI, provendo relatórios gerenciais e follow-ups de controle.

Esta é uma licença fonte aberta provendo permissões abrangentes para modificar e redistribuir Django.