PUNCIONAR на Английском - Английский перевод

• puncture
• punching
• puncturing

Примеры использования Puncionar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Para todos os máquina de puncionar padrão.
For all standard punching machine.

Puncionar e gravação em relevo modelos: etiquetas, rótulos 25,96 zł.
Punching and embossing templates: Labels, labels 25,96 zł.

C: Com medo, ela tem medo de puncionar o Port!
C: she is scared, she fears punctioning the Port!

Puncionar e gravação em relevo modelos: Coração com corações pequenos.
Punching and embossing templates: Heart with little hearts.

A acupunctura significa literalmente puncionar com uma agulha.
Acupuncture literally means to puncture with a needle.

Puncionar e gravação em relevo modelos: multiframe hexágono 54,17 zł.
Punching and embossing templates: hexagon multiframe 54,17 zł.

Máquina de punção, uma máquina para puncionar furos no metal.
Punching machine, a machine for punching holes in metal.

Puncionar e gravação em relevo modelos: etiquetas, rótulos Ainda sem avaliação.
Punching and embossing templates: Labels, labels Not yet rated.

Perfura automaticamente profundamente na pele para evitar puncionar a pele.
Automatically pierces deep into the skin to avoid puncturing the skin.

Puncionar e gravação em relevo modelos: cristais de neve de fronteira 3D 51,96 zł.
Punching and embossing templates: 3D border snow crystals 51,96 zł.

Definição Português: Instrumentos afiados usados para puncionar ou suturar.
Definition English: Sharp instruments used for puncturing or suturing.

Puncionar e gravação em relevo modelos: para fixo, garrafas e copos 51,79 zł.
Punching and embossing templates: for fixed, bottle and glasses 51,79 zł.

C: Pega a agulha, fica estática por um momento e diz: Agora posso puncionar!
C: Takes the needle, freezes for a moment and says: Now I can punction!

Puncionar e gravação em relevo modelos: conjunto de retângulo para basemaps 101,84 zł.
Punching and embossing templates: rectangle set for basemaps 101,84 zł.

Verificou-se também que 86,1% desses profissionais sentiam-se seguros ao puncionar a FAV.
These professionals were 86.1% self-confident at puncturing the AVF.

Eles tem que pegar no material, puncionar aqui e ir para casa muito mais seguros.
They need to hold the material, puncture here and go home feeling much safer.

Puncionar e gravação em relevo modelos: Coração com corações pequenos Ainda sem avaliação.
Punching and embossing templates: Heart with little hearts Not yet rated.

Então eu falei: tá bom, depois a tia tem que colocar o remédio e puncionar o seu cateter, tá bom?
So I said:'okay, I will put the medicine in and puncture the catheter later, okay?

Puncionar e gravação em relevo modelos: para fixo, garrafas e copos Ainda sem avaliação.
Punching and embossing templates: for fixed, bottle and glasses Not yet rated.

O maior problema que pode ocorrer é quando um quisto puncionar, tendo por resultado a dor ou o sangue na urina.
The main problem that may occur is when a cyst punctures, resulting in pain or blood in the urine.

Puncionar o cisto e enviar o material para cultura e citologia oncótica Figura 2.
Cyst puncture, with the aspirate being sent for oncotic cytology and culture Figure 2.

O machinet de cartão inteligente é usado para puncionar cartões inteligentes padrão a partir de material de folha de cartão.
Smart card punching machinet is used for punching standard smart cards from card sheet material.

Puncionar e gravação em relevo modelos: quadro decorativo com extremidades arredondadas esquina 86,63 zł.
Punching and embossing templates: decorative frame with Rounded ends corner 86,63 zł.

A puncionadeira automática CNC é potente e adequada para puncionar vários materiais metálicos, como tubos e placas.
Automatic CNC punching machine is powerful and suitable for punching various metal materials such as pipes and plates.

Marianne Design Puncionar e modelo embossing Collectables- ovelha Eline SEK 147,75* Incl.
Marianne Design Punching and embossing template Collectables- Eline's sheep SEK 147,75* Incl. tax Excl.

Abertura do tecido: existem quatro formas de abrir o boneco de pelúcia: máquina de puncionar, laser, corte elétrico e corte térmico.
Fabric opening: there are four ways to open the plush doll: punching machine, laser, electric shearing, and thermal shearing.

Crafts und JM Creation Puncionar e gravação em relevo modelos: cristais de neve de fronteira 3D.
Crafts und JM Creation Punching and embossing templates: 3D border snow crystals.

Um é o uso de peptides pilha-penetrantes, ou os CPP, onde a proteína etiquetada e um peptide que podem puncionar e incorporam a pilha são conjugados.
One is the use of cell-penetrating peptides, or CPPs, where labeled protein and a peptide which can puncture and enter the cell are conjugated.

Com EBUS-TBNA, é possível puncionar uma lesão enquanto a mesma está sendo exibida pela sonda do ultrassom.
With EBUS-TBNA, it is possible to sample a lesion while it is being displayed by the ultrasound probe.

Pode puncionar mais de 300000 micro embarcações na epiderme dentro de cinco minutos, formando um sistema de entrega nutriente eficiente entre a epiderme e o tecido subcutâneo.
It can puncture more than 300000 micro vessels on the epidermis within five minutes, forming an efficient nutrient delivery system between the epidermis and subcutaneous tissue.

Как использовать "puncionar" в предложении

Digite “EU QUERO” para maiores informações.🚨🚑💉💊 #enfermagem #enfermagemporamor #estudanteenfermagem #tecnicoemenfermagem #estudantes #enfermeira #enfermagem2019 Quem nunca se sentiu inseguro ao puncionar não é?

Quando finalmente chegamos aos “roxos” que tenho espalhados pelo pescoço e braços (veia fina, ruim de puncionar é f*da), marido contou ao Dr.

O aplicativo desenvolvido por pesquisadores baianos pretende melhorar a qualidade de vida dos pacientes que sofrem na hora de puncionar a veia.

Como puncionar as fraldas do bebê , o algodão de maquiagem perfurado e o tampão da mulher e assim por diante.

Para a realização deste exame é necessário puncionar uma veia no braço e realizar uma sedação superficial para diminuir o desconforto da realização do exame.

A tarifa de ferramentas de embutir, estampar ou puncionar passou de 14% para 25%, e o percentual sobre moldes por injeção subiu de 14% para 35%.

Ferramentas de embutir, estampar, puncionar, ferramentas intercambiáveis (utilizadas em ferramentaria, tornearia e similares) 12.

VIA ENDOVENOSA Considerações Gerais  Não puncionar veia em membro com paresias.

PSBB significa puncionar – cortar – armazenar – dobrar COMBO FMS ® é um sistema de material flexível com o armazenamento compacto COMBO como módulo de chave em automatizar o fluxo de material.

Para a realização do exame é necessário puncionar uma veia no braço e oferecer medicamentos como, a dobutamina e a atropina.