QUANDO ELE VOLTAR на Английском - Английский перевод

• when he gets back
• when he comes back
• when he returns
• when he comes again
• when he gets home
• when he goes back
• when he shall come

Примеры использования Quando ele voltar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quando ele voltar.
When he comes back.

Avise-me quando ele voltar.
Tell me when he returns.

Quando ele voltar, vou.
When he gets back, I'm gone.

Acorda-me quando ele voltar.
Wake me when he comes back.

Quando ele voltar de Espanha.
When he gets back from Spain.

Apanho-o quando ele voltar.
I will get him when he comes back.

Quando ele voltar de Kinshasa.
When he gets back from Kinshasa.

Então ligue-me quando ele voltar.
Then call me when he returns.

Talvez quando ele voltar tu poderias.
Maybe when he gets back you could.

Devo desaparecer quando ele voltar.
I must disappear when he returns.

Quando ele voltar, estarei à espera.
When he comes back, I will be waiting.

Estarão lá quando ele voltar.
It will be there when he gets back.

Quando ele voltar, eu vou matá-lo.
When he comes back I'm going to kill him.

Vou fazer isso quando ele voltar.
I will do it when he gets back.

Quando ele voltar à escola mato-o!
When he returns to school, I will kill him!

Podemos ligar quando ele voltar.
We can call you when he gets back.

Quando ele voltar, faremos a troca.
When he returns, we will return..

Diz isso ao pai, quando ele voltar.
You tell Pa when he comes back.

Quando ele voltar com armas, vou acompanhá-lo.
When he returns, I will join him.

Pergunte ao Macklay quando ele voltar.
Ask macklay when he gets back.

Quando ele voltar, avise-me, está bem?
When he comes back, let me know, will you?

Quero estar aqui quando ele voltar.
I wanna be here when he gets back.

Bem, quando ele voltar, manda-o foder.
Ah, when he returns, order him if it irons.

É um segredo para quando ele voltar.
It's a secret for when he gets back.

Quando ele voltar, já estarão vendidos.
By the time he gets back, they will be sold.

Ah… Eu te aviso quando ele voltar, certo?
Ah… I will call you when he comes back, ok?

Quando ele voltar, ele explica.
When he comes back he will explain.

Gostava de ter saído quando ele voltar.
I would like to be out by the time he gets back.

Quando ele voltar eu dou-lhe um pontapé no rabo.
When he comes back, I'm kicking his butt.

Vai ser melhor quando ele voltar a trabalhar.
It will be better when he gets back to work.

Как использовать "quando ele voltar" в предложении

Qual de vós, tendo um servo ocupado na lavoura ou em guardar o gado, lhe dirá quando ele voltar do campo: Vem já e põe-te à mesa?

Não compre uma casa pensando que é para você e seu marido quando ele voltar.

Quando Ele voltar em glória, iremos estar "com o Senhor para sempre".

Quando ele voltar, exigirá a prestação de contas daqueles que cuidaram de sua igreja (Hb 13.17).

Vamos ficar aguardando mais novidades quando ele voltar de viagem.

Quando ele voltar, haverá de se ver se os girassóis rebeldes são machos mesmo, ou se vão colocar as pétalas entre as pernas.

E assim como aquele bônus quando ele é chamado, você está pronto para uma soneca quando ele voltar para dentro.

A resposta dele sempre é a mesma. "Digo que logo, porque quando ele voltar vai fazer vários gols.

Segundo, fazer o que é preciso para estarmos com Ele em Seu Reino definitivo, quando Ele voltar.

Mas, ao que parece, seguirá acreditando em Roethlisberger quando ele voltar da lesão, já que possui contrato.