QUE ELES NÃO PODEM на Английском - Английский перевод

• that they cannot
• that they may not
• that they can't
• that they can not
• that they can no

Примеры использования Que eles não podem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Que eles não podem chegar.
What they can't get.

Eu acredito que eles não podem.
I believe that they can not.

Que eles não podem ser destruídos nunca.
That they can never be destroyed.

Porque eu faço o que eles não podem.
Because I do what they can't.

Uma que eles não podem sequer provar, a propósito.
And one they can't prove, by the way.

Até mesmo o mal sabe que eles não podem.
Even the evil know that they cannot.

Vocé sabe, que eles não podem sair haté a posta do Sol.
You know that they can't come out until sundown.

Existem poucas, se alguma, regras formais para dizer que eles não podem.
Few, if any, formal rules exist to say that they can't.

Há uma coisa que eles não podem saber.
There is one thing which they may not know.

Eles querem que vocês respondam a perguntas que eles não podem.
They want you to answer questions that they cannot.

Está a dizer que eles não podem ser amigos?
Are you saying that they can't be friends?

Não adianta torturar os nossos convidados… com algo que eles não podem ter.
There's no point in torturing our guests with what they can't have.

Mostrar-lhes que eles não podem ficar impunes.
Show them that they can't get away with it.

Eles não são expostos às verdades que eles não podem suportar.
They are not exposed to the truths which they cannot bear.

E os polícias que eles não podem pagar, eles matam.
And the cops that they can't pay, they kill.

Como acontece todas as vezes, duas, três semanas após o lançamento de uma versão final do iOS, Apple apague a assinatura para versões antigas de iOS, que eles não podem mais ser instalados em iPhone, iPad ou iPod touch.
As it happens every time, two, three weeks after launching a final version of iOS, Apple delete the signature for old versions of iOS, that they can no longer be installed on iPhone, iPad or iPod touch.

Tem de perceber… que eles não podem deixá-lo partir.
You do understand that they can't let you leave.

Porque os bancos, não vou dizer que eles não podem vendê-los.
Because the banks, I won't say that they can't sell them.

Isso significa que eles não podem mostrar-lhe a imagem antes e depois.
This means that they can't show you the image before and after.

Outra característica de entidades fracas é que eles não podem ter um atributo-chave.
Another characteristic of weak entities is that they may not have a key attribute.

Software que eles não podem levar legalmente da escola para suas casas ou trabalhos.
Software that they can't legally take from school to their homes or jobs.

Os pinos de garantir que eles não podem rodar.
The pins ensure that they can not rotate.

ANSTAR diz que eles não podem comunicar com o equipamento. Ele é desativado.
OnStar says that they can't communicate with the equipment, he's disabled it.

Não posso mostrar o que eles não podem ver.
Can't show'em what they can't see.

Ainda mais, que eles não podem aparecer nas fotografias primeiro documentário gravado antes, porque a eles não existia ainda.
Even more, that they may not appear on the first documentary photographs recorded before, because they did not exist yet.

Isso os levará a NUTS que eles não podem te parar.
It will drive them NUTS that they can not stop you.

O primeiro é que eles não podem mais receber e-mails,(para ter uma caixa de correio de e-mails Nauta completo para saltar-los para os remetentes), por não ter o que mais incomoda cubanos, Repetido receber e-mails sem qualquer compaixão Etecsa retorna para cobrar.
The first is that they can no longer receiving emails,(to have a mailbox full nauta emails to bounce them to the senders), for not having what most bothers Cubans, Repeated receive emails without any compassion Etecsa returns you to charge.

O grande problema é que eles não podem durar muito tempo.
The big problem is that they can't last for a long time.

Há algo dentro que eles não podem tirar que eles não podem tocar.
There's something inside that they can't get to that they can't touch.

Comerciantes às vezes mencionar que eles não podem colocar um comércio.
Sometimes traders mention that they cannot place a trade.

Как использовать "que eles não podem" в предложении

Isso não significa que eles não podem acontecer, Na seção Taxas e Taxas de Conversão.

já que eles não podem fazer o mesmo!

A coisa sobre este tipo de parasitas é que eles não podem “hack” do seu PC.

Como a cirurgia foi feita nos dois pés a recuperação é mais delicada, já que eles não podem ser apoiados.

Uma PG simples adverte adolescentes um filme é muito manso, e um R (supostamente) significa que eles não podem entrar.

Devido a um acontecimento do passado eles fazem uma lista de homens que eles não podem beijar.

A particularidade de cobaias é que eles não podem sintetizar a vitamina C em seu corpo e por que é básico é uma contribuição de suficiente desta vitamina em sua dieta.

Isto pode ser gerador de angústia nos pais, principalmente nas mães que “cobram” dos companheiros aquilo que eles não podem dar.

Isso não significa que eles não podem acontecer, mas a maioria dos sistemas tem controle de nível de risco ou recursos stop-loss.

Damião responde que eles não podem adiantar o casamento para logo porque poderiam pensar que ela está grávida.