QUEREMOS CONHECER на Английском - Английский перевод

• we want to know
• we want to meet
• we want to hear
• we wanna meet
• we wanna know
• we want to see

Примеры использования Queremos conhecer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós queremos conhecer Tom.
We want to meet Tom.

Esse é o tipo que queremos conhecer.
This is the guy we all want to know.

Queremos conhecer a banda.
We wanna meet the band.

Gostamos de ti, queremos conhecer-te!
We love you and want to know you!

Queremos conhecer a tua amiga.
We want to meet your friend.

Estamos aqui… porque queremos conhecer a verdadeira história.
We're here… because we want to know the real story.

Queremos conhecer a sua história.
We want to hear your story.

Chegamos a uma altura na vida em que queremos conhecer alguém.
We reach a point when we want to meet somebody.

Queremos conhecer esse Casanova.
We want to meet this Casanova.

No amor, nós queremos ter, queremos conhecer o amado.
In love, we want to have, we want to know the beloved.

Nós queremos conhecer os seus nomes.
We want to know your names.

No amor, nós queremos ter, nós queremos conhecer quem amamos.
In love, we want to have, we want to know the beloved.

Queremos conhecer a tua família toda.
We want to meet your whole family.

Isto significa que nós queremos conhecer Seu plano geral para nossas vidas.
It means we want to know His general plan for our lives.

Queremos conhecer o impacto dos OGM na saúde.
We want to know the health impact of GMOs.

Vemos florir a flor e queremos conhecer todo o seu mistério;
We see the flower blossom and we would like to know all its mystery.

Queremos conhecer o valor real da unção?
Do we want to know the real value of the anointing?

Querida, estivemos a conversar e queremos conhecer o teu namorado.
Honey, we have been talking, and we want to meet your boyfriend.

Mãe, queremos conhecer o Shah Rukh Khan.
Mother, we want to meet Shah Rukh Khan.

A informação local vem sempre a calhar, quando queremos conhecer os perigos da zona.
Local intel always beats eye-in-the-sky. We wanna know the hazards in the area.

Só… Só queremos conhecer o nosso neto.
We just, uh- We just wanna know our grandchild.

Decidimos quem somos quando quisermos e quem queremos conhecer.
We decide who we are, when we want and who we want to know.

Queremos conhecer o Wesley, do Wesley e da Lesley.
We want to meet Wesley of Wesley and Leslie.

Juntaremos as nossas almas e viajaremos aquela cujos pensamentos queremos conhecer.
We meld our souls and journey to The one whose thoughts We wish we knew.

É por isso que queremos conhecer a história verdadeira.
That's WHY WE WANT TO GET THE REAL STORY.

Para deixar convites para a festa secreta no quarto da miúda que queremos conhecer melhor.
So we can leave invitations to the secret party for the girls we wanna know better.

Vá, só queremos conhecer o Mito, o Homem a Lenda.
Come on, we wanna meet the myth, the man, the legend.

Queremos conhecer Cuba antes de as futuras alterações!
We want to know Cuba before the upcoming changes!

Nós também queremos conhecer as pessoas que trabalham para os proteger.
We also want to meet the people who are working to protect them.

Queremos conhecer a garota mais bonita de Nova Iorque.
We want to see the most beautiful gal in New York.

Как использовать "queremos conhecer" в предложении

Nós queremos conhecer a sua história de fé!

A juventude é uma época de impulsividade e cheia de momentos divertidos se se trata de amar, ama-se com toda a alma se são viagens, queremos conhecer o.

Criar dashboards/relatórios usando o Software PHC Queremos conhecer o teu True You!

Como a minha situação hoje é outra e ainda queremos conhecer lugares novos, apareceu a ideia do cruzeiro.

E queremos conhecer também como vocês parentes fazem isso nas terras de vocês.

Há pessoas que queremos conhecer, nos aproximar, ad-mirar, com a qual queremos compartilhar e contribuir.

Se realmente queremos conhecer algo ou alguém, devemos conhecer o máximo possível as suas relações – como isso afeta e é afetado por todo o resto.

Mas de vez em quando salta de lá qualquer coisa que agarra, algo que queremos conhecer melhor.

Queremos conhecer a sua história, saber como a tecnologia mudou a sua vida.

Somos um casal jovem, sem filhos, mas queremos ter muitos em breve, mas antes queremos conhecer mais do mundo.