QUERES MUITO на Английском - Английский перевод

• you really want
• you want a lot
• badly do you want
• much you wanna

Примеры использования Queres muito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Queres muito dormir.
You really want to sleep.

Mostra lá que queres muito!
Show me how much you want it!

Queres muito, Galo Negro.
Crees mucho, Gallo Negro.

Sei que queres muito nadar.
I know how badly you want to swim.

Queres muito saber, não é?
You so much want to know, don't you?.

Ou tu é que queres muito que eu nade?
Or you mean how badly you want me to swim?

Queres muito voltar a ver o teu pai?
How badly do you want to see your dad again?

Uma coisa que tu queres muito e tens que encontrá-lo.
Something you want much And you have to find it.

Mas posso oferecer-te algo que queres muito.
But I can offer you something you want very much.

Mas queres muito dizer.
And yet you really want to say.

O teu ego está muito grande e tu queres muito dinheiro.
Your ego's too huge and you want too much money.

Então, queres muito ou pouco, amor?
So, you want a lot, baby, or a little bit?

E, às vezes, fazem-te coisas que tu queres muito que eles te façam.
And sometimes they will do stuff to you you very much want them to do.

Queres muito ir para casa e ver esse filme?
How badly do you want to go home right now and watch that movie?

Concentra-te nalguma coisa que queres muito que aconteça e acontecerá.
Concentrate on something you really want to have happen and it will.

Queres muito pelo teu dinheiro e eu quero muito pelo meu tempo.
You want a lot for your money, and I want a lot for my time.

Diz-lhe que tens pena da mãe dele, que queres muito falar com ele, que tiveste um tio que morreu de cancro.
Tell him you feel awful about his mother that you really wanna talk to him that you lost an uncle to cancer.

Sei que queres muito apanhar este tipo, mas é um caso da polícia de Chicago.
I know you really want this guy, but this is a Chicago Police matter.

Algo que queres muito, mesmo muito..
Something that you really really want.

Sei que queres muito isto, mas eu nunca fui dama de honor de ninguém.
I know you really want to do this… butI'veneverbeen maid of honor to anyone before.

Ouve, eu sei que queres muito voltar para casa mas isto não pode ser feito.
Look, I know how much you wanna go home. This can't be done.

Mas se queres muito de uma mulher, também tens de dar muito..
But if you want a lot from a woman, you have to give a lot..

Sei que queres muito salvá-lo. E acredita em mim. Não te quero deixar aqui sozinha.
I know how much you wanna rescue him, and believe me, I don't wanna leave you here alone.

Sei que queres muito ajudar este fantasma, mas não quero que corras riscos desnecessários.
I know you really want to help this ghost, But i really don't want you to take unwarranted risks.

Ela quer muito conhecer-te, por isso.
She really wanted to meet you.

Sabes, queria muito acreditar que estava certo ao considerar-te para Sócio-Gerente.
You know, I would really like to think I was right considering you for Managing Partner.

A Megan queria muito velas.
Megan really wanted candles.

O Dave quer muito que tu vás.
Dave really wants you to go.

Eu quero muito fazer as coisas bem.
I really wanna do well.

A Leslie quer muito que vás a esta coisa.
Leslie really wants you to go to this thing.

Как использовать "queres muito" в предложении

Se sim, nunca desistas de uma coisa que queiras, se a queres muito.

Eu sei que no fim precisas de mim, que sentes a minha falta, que tens saudades, que me queres muito mais do que admites.

Mas se tu não o sabes, não digas que amas, não digas que queres, muito menos que sonhas.

Sei que tu queres muito isso”, e desligou sem me deixar agradecer.

Mas tens de compreender que não é seguro, que é um risco e que, se queres muito, deves agir com segurança e o conhecimento dos pais.

Vai em frente, se queres muito uma nova gravidez, força!!!

Se queres muito algo, trabalha por isso, não é por teres o curso X, ou seres o melhor do teu grupo que as coisas te vão ser entregues de bandeja.

Aquele filme que queres muito ir ver ao cinema com os teus amigos, poderás ir se até ao fim do mês tiveres a X unidade da disciplina Y estudada e revista.

1º Grau de reiki (Shoden) ou Despertar - anagoncalvesreikivivernaluz Saltar para: Já ouviste falar de reiki Já experimentaste Queres muito aprender mas tens dificuldade económica?

Imagenes de aniversário para alguém que queres muito.