Примеры использования Queres que pergunte на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Queres que pergunte?
You want me to ask?Não sei o que queres que pergunte sobre a tua vida.
I don't know how much you want me asking about your personal life.Queres que pergunte ao Vic,?
Should I ask Vic instead?Mas, queres que pergunte ao Peter?
But do you want me to ask Peter?Queres que pergunte à Klara?
You want me to ask Klara?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
perguntar-te uma coisa
pergunte ao seu médico
pessoas perguntamperguntar-lhe uma coisa
perguntar uma coisa
perguntar à comissão
te perguntar uma coisa
pessoas me perguntamperguntou por ti
tom perguntou
Больше
Использование с наречиями
perguntar porquê
perguntar novamente
perguntar algo
preciso de perguntarpergunta sempre
livre para perguntarperguntar depois
perguntar diretamente
perguntou quanto
perguntar primeiro
Больше
Использование с глаголами
gostaria de perguntarobrigado por perguntarperguntei-lhe se queria
esqueci-me de perguntarperguntou-me se queria
perguntou se havia
quero te perguntarimporta-se que perguntepára de perguntarperguntado se deseja
Больше
Queres que pergunte ao Hank?
Do you want me to ask Hank?Queres que pergunte quanto?
You want me to ask how much?Queres que pergunte novamente?
You want me to ask again?Queres que pergunte aos teus pais?
Should I ask your parents?Queres que pergunte à Tia Mimi?
Do you want me to ask Aunt Mimi?Queres que pergunte aonde vais?
Do you want me to ask where you're going?Queres que pergunte como se fosse a Carrie?
Do you want me to ask like I'm Carrie?Queres que pergunte se tem uma amiga?
Don't you want me to ask her if she has a friend?Queres que pergunte ao Romero se tem o teu tamanho?
Want me to ask Romero if he's got that in your size?Queres que pergunte a todos com quem curto se são casados?
I'm supposed to ask every guy I make out with if he's married?Queres que pergunte ao Lip da próxima vez que fodermos?
Do you want me to ask Lip next time we Queres que pergunte sobre o homicídio da tia Martha durante.
You want me to ask about aunt Martha's murder in the middle of.Queres que pergunte aos empregados da noite se deixaram de regar?
Do you want me to ask the night cleaning crew if they stop watering it?Queres que pergunte à avó o nome de alguém que não conheci… num local aonde não fui?
You want me to ask Grandma for the name of a man that I didn't meet at a function that I didn't attend?Queres que pergunte àquele homem se ele quer ter sexo seguro? Pronto!
Honey, you want me to ask that cute man little over there if he É um começo. Quer que pergunte mais alguma coisa?
Do you want me to ask him anything else?Quer que pergunte a alguém?
Should I ask someone?Quer que pergunte ao piloto?
You want me check with the pilot?A Denise quer que pergunte à Amanda se sabe onde o Jeremy está.
Denise wants me to ask Amanda if she knows where Jeremy might be.Sr. Garnett quer que pergunte ao Sr. Barnes onde tem andado.
Mr. Garnett wants you to ask Mr. Barnes where he's been.Quer que pergunte à Siri pelo hospital mais próximo?
Would you like me to ask Siri for a nearby hospital?Responde ao que querias que perguntassem, em vez do que foi perguntado. .
Answer the question you wish had been asked instead of Quero que perguntes.
I do… want you to ask.David… quero que perguntes uma coisa ao teu pai, por mim.
David… I would like you to ask your father something for me.Era exatamente o que querias que perguntasse.
That's exactly what you wanted me to ask, isn't it?
