QUISER INCLUIR на Английском - Английский перевод

• want to include
• you would like to include

Примеры использования Quiser incluir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tudo o que você quiser incluir no seu programa especial.
Whatever you want to include in your special program.

Use Textables dentro da célula se você quiser incluir texto.
Use Textables inside the cell if you want to include text.

Se você quiser incluir essa parte o argumento também. OK?
If you want to include that part of the argument as well?

Repita a etapa 3 para cada origem que você quiser incluir na tabela de migração.
Repeat Step 3 for each source you want to include in the migration table.

Se eu quiser incluir isso também, eu apenas tenho que dobrar isso.
If I want to include this as well, I just have to double that.

Isso funciona especialmente bem se você quiser incluir notas em cadernos diferentes.
This works especially well if you want to include notes in different notebooks.

Se quiser incluir apenas um subconjunto de seus produtos, use os filtros de produtos.
Use product filters if you want to include only a subset of your products in the campaign.

O item que você selecionar como uma pilha depende se você quiser incluir músculo ou gordura cortar também.
The product you pick as a stack depends upon whether you want to include muscle or cut fat, as well.

Se quiser incluir um intervalo de IDs, por exemplo, 4624 a 4634 inclusive, escreva 4624-4634.
If you want to include a range of IDs, say 4624 through 4634 inclusive, type 4624-4634.

Marque a caixa de seleção de"Incluir assinatura na resposta automática" se quiser incluir sua assinatura também.
Check off the box to"Include signature in auto response" if you want to include your signature as well.

Se você quiser incluir imagens, você deve procurar uma proporção de 70% de texto e 30% de imagens.
If you want to include images, you should aim for a ratio of 70% text and 30% images.

Títulos e descrições não são impressos no cartão, por isso use"Textables" dentro da célula se você quiser incluir texto.
Titles and descriptions are not printed on the card, so use"Textables" inside the cell if you want to include text.

Se você quiser incluir screeshots, por favor use um formato de compressão com menor perda como PNG ou GIF.
If you want to include screeshots, please use a lossless compression format like PNG or GIF.

Repita os passos de 5 a 9 para adicionar etiquetas de mesclagem do tipo"Participar da automação" para todas as automações que você quiser incluir.
Repeat steps 5-9 to add Join Automation merge tags for any additional automations you want to include.

Então, se você quiser incluir pop-ups em seu site móvel, use uma ferramenta chamadaHello Barpara criá-los.
So if you want to include pop-ups in your mobile site, use a tool like Hello Barto create them.

Mas e se você estiver fazendo um workshop no qual o acesso à Internet não é confiável e quiser incluir um desses jogos como parte do seu programa?
But what if you are doing a workshop where Internet access is unreliable and want to include one of these games as part of your program?

Se você quiser incluir o autor do Tweet original, precisará mencionar o nome de usuário dele.
If you want to include the author of the original Tweet, you will need to mention their username.

Se você optar por fazê-lo, pediremos o nome e endereço de e-mail do destinatário, e o texto da mensagem que você quiser incluir.
If you choose to use this feature, we will ask you for the recipient's name and email address, along with the text of any message you choose to include.

Se quiser incluir um deus, ou deusa, todo poderoso na sua visão do mundo, o Buda não fará nenhuma objeção.
If you want to include an all-powerful God or a Goddess in your worldview, the Buddha wouldn't object.

Nossa equipe escritório o prazer de fazer uma oferta para você se você quiser incluir um logotipo e/ ou texto, por meio de um bordado ou impressão em uma ou mais cores.
Our office staff will gladly make an offer for you if you want to include a logo and/ or text by means of an embroidery or printing in one or more colors.

Se você quiser incluir um arquivo não versionado, apenas marque o arquivo para adiciona-lo a submissão.
If you want to include an unversioned file, just check that file to add it to the commit.

Alguns clientes de e-mail não aceitam GIFs animados, mas se quiser incluir um GIF na sua campanha, é possível fazer isso diretamente a partir do Giphy.
Some email clients don't support animated GIFs, but if you would like to include a GIF in your campaign, you can insert one into your campaign directly from Giphy.

Se você quiser incluir mais variáveis personalizadas, clique em+ Nova variável personalizada e repita as etapas 4 e 5.
If you wish to add additional custom variables, click+ New Custom Variable and repeat steps 4 and 5.

Incluir subcontas Marque esta opção se quiser incluir as transações que pertencem às subcontas da conta selecionada na reconciliação.
Include Sub-accounts Check this option if you want to include in the reconciliation the transactions that belongs to the sub-accounts of the currently selected account.

Se você quiser incluir as subpastas, como neste caso, lembre-se de marcar a opção"Incluir subpastas" opção.
If you want to include the subfolders as in this case remember to mark the"Include Subfolders" option.

A ideia da GPL é que se você quiser incluir nosso código no seu programa, o seu programa também tem que ser software livre.
The idea of the GPL is that if you want to include our code in your program, your program must also be free software.

Se quiser incluir conteúdo de vários feeds, use nossa etiqueta de mesclagem FEED para adicionar vários feeds RSS a uma campanha.
If you want to include content from multiple feeds, you can use our FEED merge tag to add multiple RSS feeds to one campaign.

Domínio de referência- se você quiser incluir ou excluir links vindos de um domínio específico, essa é a opção de filtro que você pode usar.
Referring domain- if you want to include or exclude links coming from a specific domain, this is the filtering option you can use.

Se quiser incluir a exposição dos arquivos escondidos e arquivo pelo Condutor, logo considerar que no Windows o 7o cardápio superior à revelia não se expõe.
If you want to include display of the hidden files and folders through the Conductor, consider that in Windows 7 the top menu by default is not displayed.

Além disso, se quiser incluir um arquivo CSS ou JavaScript na página atual, precisamos registrá-lo usando o CClientScript.
Besides, if we want to include a CSS or JavaScript file in the current page, we need to register it using CClientScript.

Как использовать "quiser incluir" в предложении

Haveria, aqui, necessidade de alteração constitucional se se quiser incluir os militares na alteração e se se optar por aplicar o regime geral de previdência social para os servidores.

Se você estiver formulando receitas de cuidados com a pele e quiser incluir argila, saiba qual delas é mais adequada ao seu tipo de pele abaixo.

Se você quiser incluir uma nova conta ou editar uma já existente, basta tocar no sinal "+" ou "Editar" no canto superior da tela.

De facto, se quiser incluir o seu filho como dependente terá que apresentar a declaração agora na 2ª fase com a inclusão do anexo B, como refere.

Isso é particularmente vantajoso se quiser incluir a resenha no conteúdo de um curso, por exemplo.

Se quiser incluir outros verbos no filtro, basta acrescentá-los à expressão de busca.

Se quiser incluir a exibição da letra da música, vá no ícone de check (✓), no canto superior direito.

Se quiser incluir uma borda, criar uma caixa de texto para uma chamada de ação ou fazer padrões, a opção ‘Formas’ pode ajudar com isso.

Se você quiser incluir planilhas inteiras como um item além de outros itens, como gráficos ou tabelas dinâmicas, defina a planilha inteira como um intervalo nomeado.