RAIVOSO на Английском - Английский перевод

• angry
• rabid
• mad
• rager
• wild-eyed
• angrily

Примеры использования Raivoso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Raivoso, quem?
Angry who?

Um cão raivoso.
Rabid dog.

Raivoso, impulsivo.
Angry, impulsive.

Ele é raivoso.
He's angry.

Cão Raivoso, estive a pensar.
Mad Dog, I have been thinking.

Ele é raivoso.
He's rabid.

Pano raivoso que vi lá saltando!
Angry cloth I saw there leaping!

Soa-me a raivoso.
Sounds like a rager.

O Cão Raivoso está em brasa!
Mad Dog's on fire!

Possível cão raivoso.
Possible rabid dog.

Era raivoso.
It was rabid.

O cão não está raivoso.
The dog isn't rabid.

És o Cão Raivoso Tannen.
You're Mad Dog Tannen.

Este aqui é um" cachorro raivoso.
This one's a Mad Dog.

Mas o Cão Raivoso estava enganado.
But Mad Dog was wrong.

Era a vez Cão Raivoso.
It was Mad Dog's turn.

Ele estava raivoso, está bem?
He was wild-eyed, all right?

Você é um filho da mãe raivoso.
You are one angry son of a bitch.

É o Cão Raivoso Beardsley, o pirata.
It's Mad Dog Beardsley, the pirate.

E um bastante raivoso.
And a rabid one at that.

O general raivoso, está aqui. Venham.
The rager general… he's right over here.

Está agindo como um lobo raivoso.
He's acting like some rabid wolf.

Nenhum raivoso do liceu estaria completo sem um.
No college rager is complete without one.

Vocês é que o tornaram raivoso, não eu.
You made him rabid, not me.

O Cão Raivoso voa sempre mais rápido que um lagarto de 3 cabeças!
Mad Dog can outfly a three-headed lizard any day of the week!

Agora você está parecendo o Cão Raivoso.
Now you sound like Mad Dog.

O síndrome de intestino raivoso pode afetar qualquer um.
Angry bowel syndrome can affect anybody.

Não admira que te chamem Cão Raivoso.
No wonder they call you Mad Dog.

Não se pode ensinar a um cão raivoso a não mostrar os dentes.
You cannot school rabid dog not to bare teeth.

É o mínimo que podia fazer pelo Cão Raivoso.
Least I could do for Mad Dog.

Как использовать "raivoso" в предложении

Se achou meu comentário raivoso, acho que é o mínimo de sentimento que poderia expressar diante de um texto tão ignorante e ofensivo.

Embora a expressão dele estivesse calma, o reflexo no espelho mostrava seu reflexo com um semblante muito raivoso.

Para os nossos antepassados distantes, esta resposta iria salvá-los de um urso raivoso que tinha acampado na sua caverna, por exemplo.

NÃO SEI COMO EXPLICAR ISSO, ESCOLHA O ANIMAL QUE VAI ALIMENTAR, O AMOROSO OU RAIVOSO.

Obrigado pelo seu segundo comentário raivoso; 2.

Obrigado pelo seu comentário, apesar de raivoso; 2.

Já o motor 1.8 16V não se aproxima em nada do desempenho do 1.4 litro raivoso oferecido pela Fiat.

Afinal, já se sabe que o carcaju raivoso é que vai tomar a iniciativa de reabrir a Escola para Mutantes Superdotados – só que com outro nome.

E sim, era BillyTheKid que viera...Mais rápido, armado, forte e raivoso do que nunca.

Eu não sou ela! - Falava Lune em um tom de voz Raivoso.