RAPAZ GIRO на Английском - Английский перевод

• cute guy
• cute boy
• hot guy

Примеры использования Rapaz giro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mas… rapaz giro!
But… cute guy!

Onde está aquele rapaz giro?
Where is that cute guy?

O rapaz giro deseja a Naomi.
Cute boy wants Naomi.

Ele era um rapaz giro.
He was a good-looking kid.

Um rapaz giro, de cabelo castanho.
Cute guy, brown hair.

Ele é um rapaz giro, não é?
Cute kid, ain't he?- Sure is?

O papá não é um rapaz giro?
Isn't Daddy is a handsome boy?

Oh, o rapaz giro do apartamento?
Oh, the cute guy from the apartment?

Então, gostas de algum rapaz giro?
So, any cute boys in your life?

Rapaz giro alí a tirar-te as medidas.
Cute guy over there checkin' you out.

Ela parece um pouco com um rapaz giro.
She looks a little like a pretty boy.

Então… conheci um rapaz giro a noite passada.
So… I met a cute boy last night.

Um rapaz giro a quem quase posso chamar namorado.
A cute boy, who I can almost call my boyfriend.

Apetece-te sair com um rapaz giro?
You feel like being fixed up with a hot guy?

Conheces um rapaz giro e passas um bom bocado.
You meet a cute boy and you're having fun.

E B: tu dizes sempre isso de qualquer rapaz giro.
And B, you literally say that about every hot guy.

O rapaz giro atrás do balcão não pára de olhar para ti.
Cute boy behind the desk is tracking you with his eyes.

Tentas descobrir que rapaz giro gosta de ti.
You try to figure out which cute boy has a crush on you.

E ela estava a demorar muito, na conversa com um rapaz giro.
And she was taking way too long talking to some cute boy.

E no meu primeiro dia, um rapaz giro não me reconhece.
And my very first day this cute guy doesn't recognize me.

Você é um rapaz giro, mas se você não tiver cuidado você vai acabar com um rabo como um Buick.
You're a cute guy, but if you don't watch it you're gonna end up with a butt like a Buick.

Sim, e até podes trazer aquele rapaz giro com quem estavas a falar.
Yes, and you can even bring that cute boy you were talking to.

A minha parte favorita é aquela em que comes demasiado bolo, e vomitas no cabelo daquele rapaz giro.
My favorite part is when you ate too much cake, and then you puked in that cute guy's hair.

Ao primeiro rapaz giro que ela conhecer, esquece New Jersey.
First cute boy she meets, she will forget about Jersey.

Mas depois de acabarmos, ir para o escritório era como no filme"Saw", sem o rapaz giro preso à parede.
But after we broke up, going into the office was like that movie Saw except without the cute guy chained to the wall.

Se estiverem a falar daquele rapaz giro do jantar, ele acabou de ir embora.
I'm sorry. If you're talking about that hot guy from dinner, He just left.

O rapaz giro do lado errado da linha de comboio. Que faz boas imitações, e com quem tive um casamento falso.
The cute boy from the wrong side of the tracks who does good impressions and who I fake marry.

Bem, é uma pena para ti, porque o próximo rapaz giro que vir está prestes a ter uma experiência casa aberta muito memorável.
Well, too bad for you, Because the next cute guy I see Is about to have a very memorable open-house experience.

Não, mas aquele rapaz giro que acabou de sair perguntou-me exactamente a mesma coisa.
No, but that cute guy that just left Asked me the same exact thing.

E de qualquer maneira eu podia… ter pedido aquele rapaz giro que… vai a todos os nossos jogos… de certeza que nos trazia.
And besides… I had it to that nice boy… who will look at all our competitions, provided. He would certainly have brought away.

Как использовать "rapaz giro" в предложении

Como é que ela vai passar um ano inteiro sem abrir a boca à frente de um rapaz giro Não é possível!

Para te dar um colinho(eu sei que não sou nenhum rapaz giro mas pronto é o que se pode arranjar 😛 )!

Na altura podia significar ler em voz alta ou mandar um bilhete ao rapaz giro da turma mas, à medida que fui crescendo, a J.K.

Apenas quando surge Ander, o rapaz giro e misterioso da obra, é que esta se deixa sentir de novo.

Pronto, o que me consola é que ele hoje é um rapaz giro e assim a dar para o esperto (vá, um bocadinho mais que a irmã!).

Não levou muito tempo até o tal rapaz giro tirar o capacete e eu exclamar "ohhh, é o Sagreira".

Tenta beijar um rapaz giro mas garante que o resto do mundo não te vê.

Um rapaz giro pediu-lhe o numero e a sessão de fotos correu bastante bem.

Momentos em que estou com um rapaz giro e simpático.

E vi o Ivo andar de cavalo, o que antes de significar que eu estava doida quase fez dele um rapaz giro. À hora de jantar fomos cantar os parabéns.