REDEFINIÇÃO на Английском - Английский перевод

• redefinition
• reset
• re-definition
• redefining
• re-defining
• repurposing
• re-set
• re-imaging
• resetting
• redefine
• redefined
• resets

Примеры использования Redefinição на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É a redefinição do universo.
It's the redefinition of the universe.

Na O2, acreditamos na redefinição do negócio.
At O2, we believe in redefining business.

A redefinição do papel da normalização.
Redefining the role of standardization.

Usando netsh redefinição advfirewall.
Using netsh advfirewall reset.

A redefinição do papel do Contabilista.
Redefining the role of the accounting officer.

A China pode desencadear a redefinição financeira.
China can cause the financial reset.

Rumo à redefinição do ser humano.
Towards a redefinition of human beings.

Está simplesmente a preparar-se para a Redefinição à sua maneira.
It is simply preparing for the re-set in its own way.

Artigo 13.º Redefinição das especificações.
Article 13 Redefinition of Specifications.

Redefinição do estado que higiene natural do couro cabeludo.
Reset state that natural scalp hygiene.

Vemos através de uma redefinição contínua da normalidade.
And how we see is by continually redefining normality.

A redefinição do princípio de subsidiariedade;
Re-defining of the principle of subsidiarity;

Noto que o Parlamento apoia de uma forma geral a redefinição.
I note that Parliament broadly supports the re-definition.

Solicite a redefinição do nome de usuário ou senha.
Request a username or password reset.

Se o acima falhar, veja o processo de redefinição Check Engine Light.
If the above fails, see the process for Resetting Check Engine Light.

Atenção! A redefinição de fábrica pode anular sua garantia.
Warning! Factory reset may void your warranty.

René Otayek A descentralização como modo de redefinição do poder autoritário?
René Otayek Decentralization as a way of redefining authoritarian power?

A redefinição simples pode corrigir esse problema, por vezes.
A simple reset can fix this problem sometimes.

Isso significa apenas uma redefinição para redefinir um"problema.
This means only a reset to reset a"problem.

Redefinição e reavaliação das qualificações formais.
A redefinition and re-evaluation of formal qualifications.

Dagnino, 1994 como parte da redefinição dos novos actores sociais.
Dagnino, 1994 as part of the redefinition of new social actors.

Redefinição de prioridades, notícias agradáveis a serem esperadas.
Redefining of priorities, pleasant news to be expected.

Selecione Manutenção> Redefinição do Sistema> Restauração do Sistema.
Select Maintenance> System Reset> System Restore.

Redefinição dos objectivos comuns e dos meios para os alcançar;
The re-defining of common objectives and the means of attaining them;

Dar suporte na definição ou redefinição dos objetivos estratégicos.
Support the definition or redefinition of the strategic objectives.

Uma vasta redefinição global de moeda está pronta para se manifestar.
A vast global currency reset is ready to manifest.

No que respeita aos BPM, a Comunicação propõe uma redefinição do compromisso assumido pela UE.
With regard to GPG it suggests redefining the EU commitment.

Consulte Redefinição das caixas de diálogo e informações da conta na DLO.
See Resetting dialog boxes and account information in DLO.

O desafio que enfrentamos hoje situa-se, afinal, no nível da redefinição do discipulado.
The challenge facing us today is basically at the level of re-imaging discipleship.

Desativação e redefinição de atributos e classes no esquema.
Deactivation and redefinition of attributes and classes in the schema.

Как использовать "redefinição" в предложении

Observando, na revisão do Estatuto, a redefinição da estrutura organizacional e, possibilidade de revisão através de procedimento regimental.

Com a redefinição, a prefeitura espera reduzir gastos com energia, água, telefonia e manutenção predial, entre outras.

Nossas coleções acessíveis têm tudo a ver com a redefinição de tendências, excelência em design e qualidade excepcional para satisfazer as necessidades de todos os aspirantes a fashionistas.

Suicídio e Autópsia Psicológica: Estudo compreensivo e redefinição das estratégias de categorização das mortes auto-infligidas.

A monitorização e avaliação do Plano permitirão a sua adequação e redefinição sempre que necessário.

Neil deGrasse Tyson, diretor do Planetário Hayden, em Nova York, disse que as crianças são flexíveis, quando lhe perguntaram a respeito do impacto cultural da redefinição.

A filosofia da história subjacente levava necessariamente a uma redefinição do conceito, dando-lhe uma feição distinta da que a tradição marxista habitualmente lhe atribui.

Branding de atelie de costura - Procura-se Freelancer - Workana Identidade da marca, redefinição de logo Recriação de logo como base na logo anexada.

Limitações conhecidas: Redefinição de campos no COBOL é tratado no Mysql como um campo unico, neste caso é recomendável a alteração do programa.

Não há suporte para a redefinição do prefixo de espaço para nome XML 'xsi' com a opção ELEMENTS XSINIL de FOR XML. 771.