REDIMIDO на Английском - Английский перевод

• redeemed
• remitted
• redeeming
• atoned

Примеры использования Redimido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Estou redimido.
I am redeemed.

O George Banks será redimido.
George Banks will be redeemed.

Sim, serás redimido, meu filho.
Yes, you shall be redeemed, my son.

Redentor de Israel, não redimido.
Redeemer of Israel, not redeemed.

Você é livre, redimido, e liberado.
You are free, redeemed, and released.

Só acredito e você será redimido.
Only believe and you will be redeemed.

Estás redimido.
You are redeemed.

Massa paga a dívida, E o John é redimido.
Massa pay his debt, and John be redeemed.

Eu estou redimido.
I have been redeemed.

Por causa da necessidade ardente de ser redimido.
Because of our ardent need of being redeemed.

Vii Israel a ser redimido pelo juízo, vv.
Vii Israel to be redeemed by judgement, vv.

Agora, deixa este corpo e sejas redimido.
Now leave this body and be redeemed.

O mundo é redimido pela paciência de Deus.
The world is redeemed by the patience of God.

E senti-me redimido.
And I was redeemed.

¡Jesus o tem redimido de a maldicião de a ley!
Jesus has redeemed you from the curse of the law!

E não voltem… até se terem redimido.
And don't come back… until you have redeemed yourselves.

Um pecador não é redimido com orações de arrependimento.
A sinner is not redeemed with repentant prayers.

Mas um pecador perdido como você pode ser redimido.
But a lost sinner like you can be redeemed.

Redimido, Anakin Skywalker morre nos braços de seu filho.
Redeemed, Anakin Skywalker dies in his son's arms.

Você gostaria de ser redimido do pecado?
Would you like to be redeemed from sin?

No entanto, quando Hodges volta para casa com o cabelo tingido, Joe é redimido.
However, when Hodges returns home with his dyed hair, Joe is vindicated.

Mr Boggs deve ser redimido pelas suas transgressões.
Mr Boggs must be made redemptive for his transgressions.

O princípio vital da redenção é a vida eterna a ser implantada no redimido.
The vital principle of redemption is eternal life to be implanted in the redeemed.

Taft estava convencido que seria redimido pela história.
Taft was convinced he would be vindicated by history.

É então que o redimido dentre os homens receberá sua prometida herança.
Then it is that the redeemed from among men will receive their promised inheritance.

Unicamente assim poderia ser o homem redimido, e Deus glorificado.
Only thus could man be redeemed, and God be glorified.

Você então pode ser redimido destes pecados só crendo apenas no sangue que Jesus derramou na Cruz?
Can you then be remitted of these sins just by believing only in the blood that Jesus shed on the Cross?

Eu quero viver uma vida virtuosa junto com alguém que foi verdadeiramente redimido do pecado.
I want to live virtuous life fitting for someone who has truly been remitted of sin.

Mas aprendi a lição e volto redimido, renovado e ao vosso serviço, Sire.
I have learned my lesson, I return atoned, anew and at your service, Sire.

Satanás apresentou esse engano a Cristo, sabendo que se Ele o aceitasse, o mundo jamais seria redimido.
Satan presented this inducement to Christ, knowing that if He accepted it, the world would never be ransomed.

Как использовать "redimido" в предложении

Espero que me tenha redimido da minha ausência no último mês!

Sentindo-se redimido, quis levar esta Redenção aos prediletos de Deus.

Quando os demônios foram expulsos do homem e ele foi redimido, isso significou apenas que ele foi arrancado das mãos de Satanás e devolvido a Deus.

E responde: «Porque o ser humano foi redimido por Deus […].

O Crápula Redimido | 18-55mm ← Meeeeeew, cadê a LUA?

Bookmark the permalink. 3 Responses to O Crápula Redimido Peraí,como voce ficou 20 minutos na peça,se voce só aguentou 10 minutos?

Ele não reconheceu que alguém o havia redimido.

Então você é um pecador, mas com Cristo passa a ser redimido e possuir algum valor.

Assim, como cristão redimido, pai, mãe, filho, empregado, empresário, policial, advogado, político e etc.

Quem buscar ao Senhor redimido será, pois Jesus salvação para sempre nos dá.4.