MANDATO на Английском - Английский перевод

• mandate
• term
• warrant
• tenure
• office
• remit
• terms
• mandates
• mandated
• warrants

Примеры использования Mandato на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sermão do Mandato.
Term of office.

O mandato do Tratado.
Remit under the Treaty.

Nosso terceiro mandato é 3.
Our third term is 3.

Mas mandato de Cristo não é.
But Christ's mandate is not.

Natureza e duração do mandato.
Mandate and term of office.

O nosso mandato é simples.
Our mandate is simple.

Mandato_BAR_ Assinaturas_BAR.
Mandate_BAR_ Signatures_BAR.

Assim eles mandato pecados.
Thus they remit sins.

Agora pode desviar-se de um mandato.
Now you can head off a warrant.

O seu mandato é renovável.
Their mandates shall be renewable.

Portanto nosso quarto mandato é 13.
So our fourth term is 13.

Assumiu o mandato em dezembro de 2008.
He took office in December 2008.

Você não tinha um mandato, Roderick.
You had no warrant, Roderick.

Sem mandato, não tens de falar.
Without a warrant, you don't have to talk.

Durante o vosso breve mandato como Mão.
During your brief tenure as Hand.

O seu mandato aqui será curto?
Your tenure here will be a short one.- Really?

Nenhum feito relevante foi registrado durante seu mandato.
No significant events occurred during his tenure.

Seu segundo mandato foi entre 97-2001.
His second term was between 97-2001.

Mandato para Tommy Volker e Charles Milk.
Tommy Volker and the Charles Milk warrant.

Assim, nosso primeiro mandato que vimos é 15.
So our first term we saw is 15.

É um mandato do governo de Chongqing.
It's a warrant from the Chongqing government.

Convenção sobre a Diversidade Biológica mandato da UE para a COP 7.
Convention on Biological Diversity- EU mandate for the COP 7.

Seu segundo mandato durou metade de um mês.
His second term lasted half of a month.

O mandato do conselho científico incluirá.
The mandate of the Scientific Council will include.

Governador, tem um mandato bastante claro.
Governor, you have a very clear remit.

O mandato de Manchin vai até 3 de janeiro de 2013.
Ruark remained in office until January 3, 2011.

Composição e mandato do grupo de trabalho.
Composition and mandate of the working group.

O mandato da UE abrange as seguintes questões.
The EU terms of reference cover the following issues.

Vitorioso, assumiu o mandato em janeiro de 1989.
He won, and assumed office in January 1981.

O mandato de Guido como barão é relativamente obscuro.
Guy's tenure as a baron is relatively obscure.

Как использовать "mandato" в предложении

Os diretores e conselheiros eleitos, nestas condições, complementarão o mandato dos renunciantes.

Ele entende que o acirramento entre Skaf e João Doria (PSDB) está se fortalecendo em razão da renúncia de Dória ao mandato de prefeito da capital.

Portanto,nesse momento,mais do que nunca,o Vereador Adriano Pontes Albuquerque é o FAVORITO DISPARADO pra se reeleger Presidente da Câmara Municipal de Massapê,pra mais dois anos de mandato.

Com a promessa de corrigir distorções históricas na remuneração dos três Poderes, o ex-presidente Lula implementou, em seu segundo mandato, uma política de valorização do funcionalismo.

Ele acabou sendo afastado judicialmente do mandato e está preso.

Já teve um que perdeu o mandato por causa de uma Elba.

A antiga presidente Ana Cristina Ribeiro (BE), derrotada por Hélder Esménio (PS), garantiu a O MIRANTE que pretende levar mandato na oposição até ao fim.

O deputado já cumpriu um mandato de vereador, três mandatos de prefeito de Santa Fé, tendo sido o prefeito mais jovem, eleito com 24 anos.

No primeiro mandato do Presidente Lula, assumiu a Controladoria Geral da União, implementado uma rotina de fiscalização das contas públicas.

Somente Gleisi e Paulo Bernardo permaneceram como investigados no Supremo, na medida em que a petista exercia mandato de senadora.