REFINAMENTO на Английском - Английский перевод

• refinement
• refining
• refinements
• refined

Примеры использования Refinamento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Refinamento do aço.
Refinement of steel.

É uma essência de elegância e refinamento.
It is an essence of elegance and refinement.

Refinamento da cevada para o consumo humano.
Refining barley for human consumption.

Cabelo loiro atrai suaternura e refinamento.
Blond hair attracts histenderness and refinement.

Numa palavra- refinamento e estilo sem defeito.
In a word- refinement and faultless style.

O sr. Pollock não tem o seu refinamento exótico.
Mr. Pollock does not have your exotic refinements.

Refinamento em alinhamento e nivelamento da fachada.
Facade alignment and leveling refinement.

A nossa vida é um protótipo em constante refinamento.
Our life is a prototype in constant refinement.

Refinamento e processamento, distribuição e vendas.
Refining and processing, distribution and sales.

Madeira ou separação da fibra, polpação e refinamento.
Wood or fiber preparation, pulping and refining.

Refinamento tecnológico, rigor formal e discrição.
Technological refinement, formal rigor and discretion.

Muito estético, este banco barroco é um sinal de refinamento.
Very aesthetic, this baroque bench is a sign of refinement.

O ouro denota refinamento e a cor vermelha significa amor.
Gold denotes refinement, and red color means love.

Cultivar isso requer prática e refinamento de atenção.
Cultivating this requires practice and the refinement of attention.

Armin"(cognac)- refinamento do sabor com sabor armênio.
Armin"(cognac)- refinement of taste with Armenian flavor.

Na China, representa prosperidade, fertilidade e refinamento.
In China it represents prosperity, fertility and refinement.

Refinamento evolucionário a busca da perfeição inicial.
Evolutionary refinement over pursuit of initial perfection.

O VND é uma técnica usada para o refinamento de soluções iniciais.
The VND is a technique used for the refining of initial solutions.

O refinamento de um instrumento é processo trabalhoso e longo.
Refining an instrument is an effortful and long process.

Porque quando a intensidade vai com o refinamento, ser notado é simples.
Because when intensity goes with refinement, being noticed is simple.

Violência e refinamento discursivo em A grande arte, de Rubem Fonseca.
Violence and refined discourse in A grande arte, by Rubem Fonseca.

A base de sua atratividade é a naturalidade, a preparação e o refinamento.
The basis of their attractiveness is naturalness, grooming and refinement.

Deseja o refinamento do nosso site em termos de design e usabilidade.
Wishes for the refinement of our site in terms of design and usability.

Os princípios norteadores da prática são substituição, redução e refinamento.
The guiding principles of practice are replacement, reduction and refinement.

Purificação e refinamento de minerais argilosos finos caulim, bauxita, etc.
Purification and refinement of fine clay minerals kaolin, bauxite, etc.

Os vestidos em ervilhas perfeitamente acentuam a fragilidade feminina e o refinamento.
Dresses in peas perfectly emphasize female fragility and refinement.

Etapa: refinamento da pesquisa, considerando o fator de impacto dos journals.
Stage: research refinement, considering the impact factor of the journals.

Filosofia de operação: profissional, refinamento, confiança mútua e ganha-ganha.
Operation Philosophy: Professional, refinement, mutual trust, and win-win.

As técnicas de refinamento da ponta nasal representam um assunto envolvente na cirurgia de rinoplastia.
The techniques of nasal tip narrowing represent an attractive subject in rhinoplasty surgery.

As atividades industriais mais importantes são o processamento químico e o refinamento de petróleo.
Its important industries are chemicals and oil refining.

Как использовать "refinamento" в предложении

Dotado de premissas de qualidade, conforto e requinte, o Novo Camry Hybrid apela a um público bem-sucedido profissionalmente, que procura refinamento e uma proposta única.

Efeitos: Incentiva o despertar da paixão rafinada, do romance, do refinamento erótico e artístico.

Em vez disso, este artigo destina-se a melhorar o desenvolvimento da estratégia e refinamento.

Os espelhos decorativos, por sua vez, também indicam a mesma tendência: o refinamento no que diz respeito à decoração de casas ou espaços comerciais.

Esta varredura é apenas significou como um acionador de partida para refinamento adicional.

Para quem não sabe, IA é sigla para inteligência artificial, e aprendizado de máquina é, basicamente, o processo de refinamento de decisão de um robô baseado em dados, como se estivesse “aprendendo”.

Com um pouco de refinamento, não é difícil ver como algo desse tipo pode se tornar o Razr dobrável que apareceu em rumores há cerca de um mês.

Mais que uma bebida, virou símbolo de refinamento e sofisticação, sendo seu consumo associado à alegria, à conquista de objetivos, ao sucesso e às comemorações especiais.

Facilita o refinamento da mente e ajuda-nos a alcançar um estado interno de harmonia.

O refinamento quando em andamento também tem espaço para melhorar.