REGIME на Английском - Английский перевод

• regime
• scheme
• system
• rule
• arrangement
• diet
• régime
• arrangements
• rules
• regimes
• schemes
• systems

Примеры использования Regime на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Regime novo.
New regime.

Ela está de regime.
She is on a diet.

Regime de preços.
Price regime.

Her fascist regime.
Her fascist régime.

O regime do açúcar é um problema.
The sugar regime is a problem.

Amanhã começo o regime.
Tomorrow, I start the diet.

O regime do Lorenzo tem de ser corroído.
Lorenzo's regime must be eroded.

Génese e evolução do regime.
Genesis and evolution of the system.

O nosso regime actual é inaceitável.
Our current arrangement is unacceptable.

Considerai cuidadosamente vosso regime.
Carefully consider your diet.

Sujeito ao regime do preço de referência.
Subject to the reference price system.

Este persistiu mesmo sob o regime militar.
This persisted even under military rule.

O regime do açúcar a partir de 1 de Julho de 2003.
The sugar regime after 1 July 2003.

Os seljuques eram pragmáticos no seu regime.
The Seljuks were pragmatic in their rule.

Um regime para todos, erga omnis, sem excepções.
One rule for everyone, no exceptions.

Regionalização do regime de pagamento único.
Regionalisation of the single payment scheme.

Regime específico de abastecimento e exportação.
Specific supply arrangements and export.

Duração do regime_BAR_ Até Junho de 2006_BAR.
Duration of scheme_BAR_ Until June 2006_BAR.

Regime Coronel Lupo é brutal e opressivo.
Colonel Lupo's regime is brutal and oppressive.

Adaptação do regime dos preços de referência.
Adjustment to the system of reference prices.

Regime provisório de prestação de alimentos.
Provisional régime for provision of alimony.

Secção 10 exclusão do regime e avaliação.
Section 10 Exclusion from the scheme and evaluation.

O regime era basicamente a mesma de antes.
The arrangement was basically the same as before.

Finlândia Åland Island Captive Insurance Regime.
Finland Åland Island Captive Insurance Regime.

Em 1973, o regime aboliu a monarquia grega.
In 1973, the régime abolished the Greek monarchy.

Regime da UE aplicável às exportações versão codificada.
EU rules for exports codified version.

Gestão financeira do regime de compensação.
The financial management of the compensation scheme.

No regime de Jatamí é a décima terceira.
This is the thirteenth time under the Khatami regime.

Revisão geral do regime de IVA aplicável às PME.
General revision of the VAT system applicable to SMEs.

Um regime de carne tende a desenvolver a sensualidade.
A diet of flesh meat tends to develop animalism.

Как использовать "regime" в предложении

Compre o livro regime jurídico do cheque sem número de unidades encomendadas de cada artigo e do tempo que ocorra entre o registo e o pagamento da.

Definições, notícias, artigos, legislação, jurisprudência e muito mais sobre regime jurídico de servidor militar.

Através deste serviço a empresa poderá registrar-se, na forma da lei, para contratar trabalhadores em regime de trabalho temporário.

Introdução em breves apontamentos sobre o regime jurídico da livrança e do cheque, falaremos das suas noções, dos seus respetivos regimes jurídicos, das suas.

Regima juridico do cheque e da | Monografia - Ajuda Se o sacado estiver em regime de intervenção verifica-se a existência de fundos do emitente no momento da apresentação do cheque e não quando da sua emissão.

Regime penal do cheque artigo 11 crime de emissão de cheque sem provisão da data de entrega do cheque ao tomador e dos respectivos elementos de prova.

Novo regime jurÍdico do cheque sem provisÃo a advertência de que a falta de regularização da situação implica a rescisão da convenção de cheque e.

Optei decisivamente pela temática do cheque e da convenção de che- fixar os seus contornos e regime jurídico e determinar a sua natureza.

Compre o livro «regime jurídico-penal dos cheques sem provisão» de germano diretor da faculdade de direito e presidente do gabinete de estudos da ordem.

Sabe-se assim, esta sexta-feira, que a linha vermelha de Marcelo é uma eventual mexida no regime das PPP.