DISPOSIÇÃO на Английском - Английский перевод

• provision
• disposal
• available
• disposition
• willingness
• layout
• arrangement
• mood
• readiness
• array
• rule

Примеры использования Disposição на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Emoção e disposição.
Emotion and willingness.

Disposição temática dos níveis.
Thematic disposition of the levels.

Não estás à minha disposição.
You're not at my disposal.

Sim, nossa disposição mudou.
Yes, our disposition has changed.

Disposição de teclado para a coluna 1.
Keyboard layout for column 1.

Eu não estou com disposição"Goober.
I'm not in a Goober mood.

Disposição do Texto Noutras Molduras.
Layout of Text in Other Frames.

Estou à vossa disposição, general.
I am at your disposal, General.

Isto está a arruinar a minha disposição.
Oh… this is ruining my mood.

Cabelo escuro, disposição niilista.
Dark hair, nihilistic disposition.

Estamos prontos para o teste à sua disposição.
We're ready to test the array.

Por sua disposição continuam hoje.
For your willingness continue today.

Óptimas vistas e disposição solar.
Ptimas views and layout the solar.

Esta disposição é muito interessante.
This provision is very interesting.

Setembro 1939 sua disposição passada.
September 1939 his provision passed.

Disposição da Janela da Lista de Contactos.
Layout of the Contact List window.

Estamos à disposição do Coronel.
We are all at the disposal of the Coronel.

Os direitos e opções à sua disposição.
Your rights and choices available to you.

Não estou com disposição para Beefaroni.
I'm not in the mood for Beefaroni.

Disposição de funções diagnósticas avançadas.
Provision of advanced diagnostic functions.

Alinhamento e disposição dos objetos.
Alignment and arrangement of objects.

Disposição para assumir responsabilidade e liderar.
Willingness to take responsibility and lead.

Modelo geométrico e disposição das armaduras.
Geometric model and reinforcement disposal.

Esta disposição pode existir a todos os níveis.
This readiness can be on every level.

Essas declarações estão à disposição do público.
These declarations are available to the public.

Studio disposição- dicas, instruções.
Disposition studio- tips, instructions.

Cintas do quadrado são usados declarar a disposição.
Square braces are used to declare the array.

Ou a minha disposição para esta promoção.
Or my readiness for this promotion.

As inovações tecnológicas estão à nossa disposição.
Technological innovations are at our disposal.

É sobre a disposição para o sacrifício.
It's about a willingness to sacrifice.

Как использовать "disposição" в предложении

O treinador celeste terá os retornos do lateral-direito Orejuela, de Thiago Neves e dos atacantes Pedro Rocha e Fred estão à disposição da equipe.

Com pouco trabalho você coloca toda sua produção à disposição de produtores rurais ou pessoas do Agronegócio de todo Brasil.

O jovem, que acabou confessando o crime, foi encaminhado para o Presídio de São Vicente do Sul, onde permanecerá à disposição da Justiça.

Muitos fatores determinam a disposição de pagar tributos.

Coloca ainda à sua disposição um bar, uma sala de televisão e um restaurante climatizado.

Por isso, o contingente de 26 escolas à disposição de seus moradores é mais do que suficiente.

Com pouco trabalho você coloca toda sua produção à disposição de produtores rurais ou pessoas e empresários do Agronegócio de todo Brasil.

Sempre à disposição dos seus clientes, a organização preza pela excelente e por eficaz.

A ligação entre esses elementos é a disposição das pessoas para pagar tributos que financiem programas sociais.

Para ser um aluno, precisa ter vontade de dançar e disposição para aprender.