DESCARTE на Английском - Английский перевод

• disposal
• discard
• dispose
• waste
• discharge
• rejection
• cull
• dismiss
• discarding
• disposing
• discarded
• discards
• disposed
• culling

Примеры использования Descarte на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sim, Direito de Descarte.
Yes,"The Right of Disposal.

Descarte a agulha de maneira adequada.
Dispose of the needle properly.

Métodos nacionais de descarte de verrugas.
National methods of disposal of warts.

Descarte a água de forma responsável.
Dispose of the water responsibly.

Visualização de todas as causas de descarte.
Display of all the causes of rejection.

Descarte os lenços usados na hora.
Dispose of any used tissues right away.

Uma cultura do descarte que assume sua derrota.
A culture of waste that takes revenge.

Descarte de problemas com órgãos ENT;
Disposal of problems with ENT organs;

Existem certos nãos a serem ditos à mentalidade do descarte.
There are some'no'-s to be said about waste mentality.

Descarte aqueles que têm efeito negativo.
Discard those which have a negative effect.

Visualização de todos os parâmetros de aceitação e descarte.
Display of all the acceptance and rejection parameters.

Descarte as fontes secundárias e terciárias.
Discard the secondary or tertiary source.

Perguntaram ao santo Artemy sobre o descarte de morte casual.
Saint Artemy was asked about disposal of casual death.

Descarte automático de produtos com defeito.
Automatic discharge of defective products.

De agora em diante, nunca descarte qualquer teoria da conspiração.
From now on, never dismiss any conspiracy theory.

Descarte refrigerantes e sucos industrializados.
Dispose of sodas and processed juices.

Produto reciclável- não gera descarte ou substituição frequente;
Recyclable product- does not generate disposal or frequent replacement;

Descarte tudo isso. Não desperdice sua energia.
Discard all that. Don't waste your energy.

Procedimentos para a destruição e o descarte apropriados de Dados da Seagate.
Procedures for proper destruction and disposal of Seagate Data.

Descarte e desenhar novamente até uma mão cheia.
Discard and draw up to a full hand again.

Sorologia positiva para toxoplasmose foi responsável por um 16,6% descarte.
A positive serological test for toxoplasmosis was responsible for one rejection 16.6.

Control de descarte para unidades no conformes.
Rejection control of non-compliant units.

Possibilidade de realizar expulsões separadas para as diferentes causas de descarte.
Possibility to have separate ejectors for the different causes of rejection.

Portanto, descarte vários vieses sobre isso.
Therefore, discard various biases about this.

Todos eles são vítimas daquela cultura do descarte que repetidamente foi denunciada.
All are the victims of that culture of waste that has been denounced time and time again.

Descarte máscara após o uso, não r máscaras euse.
Discard mask after use, do not r euse masks.

Armazenamento, manipulação ou descarte inadequado de produtos químicos ou materiais perigosos.
Improper storage, handling or disposal of chemicals or hazardous materials.

Descarte seu produto sanitário usado corretamente.
Discard your used sanitary product properly.

Se o produto anunciado para curar impotência é"herbal" ou"totalmente natural", descarte-o.
If the product being pitched to cure impotence is"herbal" or"all natural," dismiss it.

Descarte de extra quilos, correção de um número;
Disposal of extra kilos, correction of a figure;

Как использовать "descarte" в предложении

O descarte deve ser feito em local apropriado.

Para descarte de pilhas e baterias comuns, que não se classificam nas categorias acima, clique aqui.

Após o descarte, repita o procedimento completo de lavagem e higiene das mãos com álcool gel.

A empresa não tem licenciamento para descarte de efluentes no rio.

Assim, a tecnologia tem potencial para diminuir o descarte de pilhas e beneficiar o meio ambiente.

Administre dentro de 24 horas ou descarte em um recipiente para objetos perfurocortantes.

Descarte a seringa utilizada em um recipiente para objetos perfurocortantes.

Ele ressalta ainda o histórico da empresa. “Não é a primeira vez que recebemos denúncia de descarte irregular de rejeitos pela empresa.

Com o descarte responsável dessas baterias, poupamos o meio ambiente de produtos químicos e resíduos que poderiam afetar a natureza”, conclui o Coronel Peterson, da PMMG.

Se a seringa preenchida for danificada ou contaminada (por exemplo, cair destampada), descarte-a e utilize uma seringa preenchida nova.