REGRESSAREI на Английском - Английский перевод

• i will return
• i shall return
• i will come back
• i will go back
• i will get back

Примеры использования Regressarei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Regressarei, mãe.
I will return, mother.

Somente então regressarei.
Only then will I return.

Regressarei por si!
I will return for you!

E depois regressarei à vida.
And then I will come back to life.

Regressarei ao México.
I will get back to Mexico.

Quando ela for adulta… regressarei por ela.
When she is of age, I will come back for her.

Regressarei ao meu exílio?
I'm returning to exile?

Mas passados três dias, regressarei vitorioso.
But after three days I will come back, in victory.

Regressarei com uma espada.
I will return with a sword.

Esta é a fé com que regressarei para o Sul.
This is the faith that I will go back to the South with.

Regressarei hoje mais tarde.
I shall return later today.

Se houver uma emergência, regressarei imediatamente.
If there's an emergency, I will return immediately….

Eu regressarei, querida Aranha.
I will return, dear Spider.

E assim que tiver a minha corrente, regressarei a Castelo Negro.
And once I have my chain, I will return to Castle Black.

Regressarei ao Castelo de Suwa.
I will return to Suwa Castle.

Se for aceitável, regressarei com o senhor Uhtred.
If it is acceptable, I will return with the Lord Uhtred.

Regressarei ao Paraíso amanhã.
I am returning to Heaven tomorrow.

Dentro de uma hora, regressarei com o resto dos homens.
In one hour, I shall return with the rest of the men.

Regressarei com um médico alemão.
I will return with a German doctor.

Será nessa altura que regressarei e levarei de volta o botão.
At which point… I shall return and retrieve the button unit.

Regressarei para obter a minha resposta.
I will return for my answer.

Voltarei para esclarecer tudo, e depois regressarei.
I will go back to clear everything, then I will come back.

Regressarei quando regressar.
I return when I return.

Se não me sentir melhor quando acordarmos, então, regressarei.
If I don't feel better when we wake up… then I will go back.

Regressarei aos fosfatos mais tarde.
I will come back to phosphates later.

Sookie…- Regressarei amanhã à noite.
Sookie, I will come back tomorrow night.

Regressarei e viverei aqui para sempre.
I will return and live here forever.

Continuarei. Regressarei à Terra, o meu ponto de lançamento.
I shall return to launch point Earth.

Regressarei por si Coronel Mitchell.
I will return for you, Colonel Mitchell.

Espera, pois regressarei, Desafiando cada morte.
Wait, therefore I will return, Defying each death.

Как использовать "regressarei" в предложении

Ola avelãzita...este excerto deixou me com vontade de ler o resto.beijinho de 6ª feira Breve, breve regressarei ás leituras.Humm!

Vou desaparecer e regressarei com um novo disco quando for a altura certa.

Estou vivendo nos Estados Unidos, mas regressarei em breve ao Brasil, para me candidatar é necessário já estar por ai?

Mas estou em Búzios,e regressarei a Portugal 2ª feira.

Mas agora com o Natal, o Ano Novo e os saldos regressarei em força.

Uma abordagem a que regressarei numa futura crónica.

Estou quase recuperado e brevemente regressarei aos ecrãs. (Obrigado Sérgio Rodrigues pela coragem).

Prepare-se para fechar os olhos no início de Dezembro, quando regressarei de Sydney e Melbourne.

Tendo sido uma experiência por si interessante, lá regressarei nalgumas segundas feiras em que decorrerão outros eventos do género.

Seu horror sempre a convenceu de que eu nunca regressarei.